Definições
- 1. povo
- 2. habitantes de um país
Foco no caractere
Ordem dos traços
Frases de exemplo
1 exibidas為 民 謀利者，不謀 民 之利。
Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.
Palavras que contêm 民
nação chinesa
o povo
yuan chinês
cidadão
nacionais
residente
edifício residencial
morador da cidade
civilian
colônia
democracia
costume popular
trabalhador migrante
opinião pública
etnia
música folclórica
uso civil
povo
polícia civil
privado
popular
pescador
pastor
imigrante
internauta
investidor em ações
camponês
trabalhador migrante
eleitor
plebe
distrito de Sanmin da cidade de Kaohsiung, sul de Taiwan
Três Princípios do Povo (de Sun Yat-sen)
Distrito de Sanmin, em Kaohsiung, sul de Taiwan
Centro de Informações sobre Direitos Humanos e Democracia da China, Hong Kong
Universidade Renmin da China
Associação do Povo Chinês para a Amizade com Países Estrangeiros (CPAFFC)
Exército Voluntário do Povo Chinês
Conferência Consultiva Política do Povo Chinês
Polícia Armada do Povo Chinês (PAP)
Exército Popular de Libertação da China (EPL)
Marinha do Exército Popular de Libertação da China
Força Aérea do Exército de Libertação Popular (PLAAF)
Banco Popular da China
Comitê Revolucionário do Kuomintang
Partido da Nova Democracia da China
Associação Chinesa para a Promoção da Democracia
Liga Democrática da China
Associação Nacional de Construção Democrática da China
Administração de Aviação Civil da China (CAAC)
Escritório de Ligação do Governo Popular Central na Região Administrativa Especial de Hong Kong
Universidade Central para Nacionalidades
República Popular da China
República da China
rebeldes
cidadão de segunda classe
deputado ao Congresso Popular
contradição interna entre o povo
inimigo do povo
comuna popular
coletivização da agricultura
interesses do povo
organização popular (ex.: sindicatos, associações camponesas, associações acadêmicas etc.)
direitos civis fundamentais
Grande Salão do Povo (em Pequim)
yuan renminbi (RMB), unidade monetária da RPC
Praça do Povo, Xangai
guerra popular
governo popular
Diário do Povo (jornal da República Popular da China)
ditadura democrática popular
tribunal popular
versão online do Diário do Povo
Partido da Aliança Popular
Monumento aos Heróis do Povo, na Praça Tiananmen
Partido de Ação Popular (partido governante em Singapura)
Exército de Libertação do Povo
polícia civil
revolta popular
Banco Popular da China
frente popular
partido do povo
amor por todas as criaturas (expressão idiomática, de Mêncio); benevolência universal
conveniente; prático para o usuário
para a conveniência e benefício do povo
expatriados
antepassados
Congresso Nacional do Povo (da China)
Comitê Permanente da Assembleia Popular Nacional
Liga Nacional para a Democracia de Mianmar ou Birmânia (NLD)
toda a população (de um país)
referendo
referendo
mobilizar toda a nação para as armas (expressão idiomática)
Dia Nacional de Plantio de Árvores (12 de março), também conhecido como Dia da Árvore
Teste de Proficiência Geral em Inglês (GEPT)
plebiscito
direitos civis
direitos civis
Pacto Internacional sobre Direitos Civis e Políticos
sociedade civil
obrigação civil
referendo
beneficiar o país e o povo
rebaixamento à condição de plebeu (expressão idiomática)
República Democrática do Congo
povo trabalhador
desperdício de mão de obra e recursos
Universidade das Nacionalidades do Norte (NNU) em Yinchuan, Ningxia (antiga Segunda Faculdade do Noroeste para Nacionalidades)
pessoas pobres; aqueles que vivem do dia a dia
semifeudal e semicolonial
semicolonial
austronésio
Partido do Povo Indiano
povos indígenas
habitante original
Liga Democrática de Autogoverno de Taiwan
pessoas de todos os grupos étnicos; os povos (de uma nação)
Lü Jiamin (1946-), também conhecido como Jiang Rong, escritor chinês
Zhou Yumin ou Vic Zhou (1981-), cantor e ator taiwanês, membro do grupo pop F4
comerciante
as quatro classes da China antiga: estudiosos, agricultores, artesãos e comerciantes
grupo étnico Hui (muçulmanos chineses)
Distrito de Huimin da cidade de Hohhot, Mongólia Interior
país enfraquecido e povo empobrecido (expressão idiomática)
medidas da renda e produção nacionais
governo nacionalista
produto nacional bruto (PNB)
economia nacional
Guarda Nacional (Estados Unidos)
Assembleia Nacional (câmara baixa francesa)
Exército Revolucionário Nacional
Kuomintang (KMT)
forças nacionalistas
o país prospera e o povo vive em paz; paz e prosperidade
Organização de Aviação Civil Internacional (ICAO)
organização humanitária internacional
investidor de fundos
partido democrata-cristão
União Democrata Cristã (partido político alemão)
Juiz Michael Hartmann (1944-), juiz do Tribunal Superior de Hong Kong
multiétnico
Estado multiétnico
República da Coreia (Coreia do Sul)
um canalha
povo
República Popular de Bangladesh
aviso para tranquilizar o público
o governo oprime o povo e este se rebela
enriquecer o país e pacificar o povo
Condado de Fumin em Kunming, Yunnan
Condado de Fumin em Kunming, Yunnan
povo comum
minoria nacional
município étnico (subdivisão formal de nível de aldeia do condado da RPC)
(gíria) cidadão comum
área residencial
índice de preços ao consumidor IPC
área residencial
ilhéu
Autoridade Nacional Palestina
povo comum
sociedade civil (direito)
povo comum; plebe
consolar o povo punindo os tiranos (expressão idiomática)
jogador de loteria
pós-colonial
República Democrática Alemã (Alemanha Oriental), 1945-1990
Condado de Huimin em Binzhou, Shandong
Condado de Huimin em Binzhou, Shandong
massas ignorantes
distrito de Aimin da cidade de Mudanjiang, Heilongjiang
Distrito de Aimin, em Mudanjiang, Heilongjiang
amar o povo como a próprios filhos
exame obrigatório para imigrantes
imigração por investimento
perturbar a vida das pessoas
adepto de uma religião
nômade digital
neocolonialismo
neocolonização
Xinmin, cidade de nível de condado em Shenyang, Liaoning
nova democracia
Sobre a Nova Democracia (1940), de Mao Tsé-Tung
nova democracia (revolução democrática nova)
Xinmin, cidade nível de condado em Shenyang, Liaoning
Xinmin Evening News
(vulgar) nome depreciativo (em que significa) para o Diário do Povo
povo comum
multidão
Procuradoria Popular Suprema da República Popular da China
Supremo Tribunal Popular (RPC)
República Popular Democrática da Coreia (Coreia do Norte)
Li Shimin, nome pessoal do segundo imperador Tang, Taizong (599-649), reinou de 626 a 649
aldeão
rua ao sul da Cidade Proibida que foi o bairro das legações durante a Rebelião dos Boxers
Lin Hwai-Min (1947-), coreógrafo e dançarino taiwanês
Frente Sandinista de Liberación Nacional
veterano
Sobre o tratamento correto das contradições internas entre o povo, tratado de Mao Tsé-Tung de 1957
colônia