Ir para o conteúdo

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. Polônia
  2. 2. polonês
  3. 3. onda
  4. 4. ondulação
  5. 5. tempestade
  6. 6. onda de choque

Foco no caractere

Ordem dos traços

8 traços

Frases de exemplo

1 exibidas
Libusza住在 兹南。
Fonte: Tatoeba.org (ID 7768310)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 波

奔波
bēn bō

correr de um lado para outro

微波炉
wēi bō lú

micro-ondas

波动
bō dòng

flutuar

波及
bō jí

atingir

波折
bō zhé

revés

波浪
bō làng

onda

波涛
bō tāo

ondas

波涛汹涌
bō tāo xiōng yǒng

ondas furiosas

波澜
bō lán

ondas

风波
fēng bō

crise

一波三折
yī bō sān zhé

floreio caligráfico com muitos volteios

一波未平,一波又起
yī bō wèi píng , yī bō yòu qǐ

muitos reviravoltas em uma história

中波
zhōng bō

onda média

仁波切
rén bō qiè

Rinpoche (título honorífico tibetano)

伊波拉
yī bō lā

ébola

偏振波
piān zhèn bō

onda polarizada

光波
guāng bō

onda de luz

光波长
guāng bō cháng

comprimento de onda óptica

凌波舞
líng bō wǔ

limbo (dança)

分波多工
fēn bō duō gōng

multiplexagem por divisão de comprimento de onda

削波
xuē bō

recorte (processamento de sinal)

刘晓波
liú xiǎo bō

Liu Xiaobo (1955-2017), escritor e ativista de direitos humanos de Pequim, organizador da petição Carta 2008, laureado com o Prêmio Nobel da Paz em 2010

力学波
lì xué bō

onda mecânica

力波
lì bō

Reeb, marca de cerveja

加里波第
jiā lǐ bō dì

Giuseppe Garibaldi (1807-1882), comandante militar e político italiano

劫波
jié bō

kalpa (empréstimo) (hinduísmo)

勒斯波斯
lè sī bō sī

Lesbos (ilha grega no mar Egeu)

勒斯波斯岛
lè sī bō sī dǎo

Lesbos (ilha grega no mar Egeu)

南波万
nán bō wàn

número um

卡波耶拉
kǎ bō yē lā

capoeira

卡波西氏肉瘤
kǎ bō xī shì ròu liú

sarcoma de Kaposi

印第安纳波利斯
yìn dì ān nà bō lì sī

Indianápolis, Indiana

古波
gǔ bō

Gubo (nome próprio)

可可波罗
kě kě bō luó

cocobolo

周波
zhōu bō

ciclo (física)

周立波
zhōu lì bō

Zhou Libo (1908-1979), jornalista, tradutor e romancista de esquerda

哈利·波特
hā lì · bō tè

Harry Potter, jovem bruxo nos romances de J.K. Rowling

噶拉·多杰·仁波切
gá lā · duō jié · rén bō qiè

Garab Dorje Rinpoche, sucessão de líderes religiosos butaneses

回波
huí bō

eco (ex. radar)

图波列夫
tú bō liè fū

Tupolev, fabricante russo de aviões

地震波
dì zhèn bō

onda sísmica

基波
jī bō

onda fundamental

基谐波
jī xié bō

frequência fundamental

塞瓦斯托波尔
sāi wǎ sī tuō bō ěr

Sebastopol

外交风波
wài jiāo fēng bō

crise diplomática

大波斯菊
dà bō sī jú

cosmos (Cosmos bipinnatus), planta herbácea florida

奥波莱
ào bō lái

Opole, cidade na Polônia

孤立子波
gū lì zǐ bō

instanton (mat.)

安纳波利斯
ān nà bō lì sī

Annapolis (nome de lugar)

宦海风波
huàn hǎi fēng bō

tempestade no mar da burocracia

密度波
mì dù bō

onda de densidade

宁波
níng bō

Ningbo, cidade subprovincial em Zhejiang

宁波地区
níng bō dì qū

região de Ningbo, Zhejiang

宁波市
níng bō shì

Ningbo, cidade subprovincial em Zhejiang

小波
xiǎo bō

wavelet (matemática)

冈仁波齐
gāng rén bō qí

Monte Gang Rinpoche no Tibete

冈仁波齐峰
gāng rén bō qí fēng

Monte Gang Rinpoche ou Monte Kailash (6.638 m) no Tibete

岗仁波齐
gǎng rén bō qí

Monte Gang Rinpoche no Tibete

希波克拉底
xī bō kè lā dǐ

Hipócrates

平地起风波
píng dì qǐ fēng bō

problema que surge do nada

平面波
píng miàn bō

onda plana

引力波
yǐn lì bō

onda gravitacional

微波
wēi bō

onda pequena

微波天线
wēi bō tiān xiàn

antena de micro-ondas

恬波
tián bō

águas calmas

拿破仑·波拿巴
ná pò lún · bō ná bā

Napoleão Bonaparte (1769-1821), Imperador da França 1804-1815

推波助澜
tuī bō zhù lán

incitar a onda e aumentar as vagas (expressão idiomática); dar impulso

斐波那契
fěi bō nà qì

Leonardo Fibonacci (c. 1170-1250), matemático italiano

旺波日山
wàng bō rì shān

Monte Wangbur, condado de Dagzê, Lhasa, Tibete

明尼阿波利斯
míng ní ā bō lì sī

Minneapolis, cidade nos EUA, notavelmente em Minnesota

暗送秋波
àn sòng qiū bō

lançar olhares sedutores para alguém (expressão idiomática)

曼波
màn bō

mambo (dança) (empréstimo)

曼波鱼
màn bō yú

peixe-lua

格尔夫波特
gé ěr fū bō tè

Gulfport (Flórida ou Mississippi)

梯度回波
tī dù huí bō

eco de gradiente

横波
héng bō

onda transversal

检波
jiǎn bō

detectar (por exemplo, ondas de rádio)

次声波
cì shēng bō

onda infrassônica

正弦波
zhèng xián bō

onda senoidal

毫米波
háo mǐ bō

onda milimétrica

水波
shuǐ bō

onda

水波炉
shuǐ bō lú

forno de vapor superaquecido

法属波利尼西亚
fǎ shǔ bō lì ní xī yà

Polinésia Francesa

波什格伦
bō shén gé lún

Porsgrunn (cidade em Telemark, Noruega)

波来古
bō lái gǔ

Pleiku, Vietnã

波光
bō guāng

reflexo cintilante das ondas à luz do sol

波函数
bō hán shù

função de onda

波利尼西亚
bō lì ní xī yà

Polinésia

波动力学
bō dòng lì xué

mecânica ondulatória

波动性
bō dòng xìng

flutuação

波卡
bō kǎ

burca

波哥大
bō gē dà

Bogotá, capital da Colômbia

波塞冬
bō sāi dōng

Poseidon, deus do mar na mitologia grega

波士顿
bō shì dùn

Boston, capital de Massachusetts

波士顿大学
bō shì dùn dà xué

Universidade de Boston

波士顿红袜
bō shì dùn hóng wà

Boston Red Sox (equipe de beisebol)

波多马克河
bō duō mǎ kè hé

ver 波托馬克河|波托马克河

波多黎各
bō duō lí gè

Porto Rico

波季
bō jì

Poti, porto estratégico na Abecásia, República da Geórgia

波密
bō mì

Condado de Bomi, no Tibete

波密县
bō mì xiàn

Condado de Bomi

波导
bō dǎo

guia de ondas (eletrônica)

波峰
bō fēng

crista de onda

波希米亚
bō xī mǐ yà

Boêmia

波带片
bō dài piān

placa de zona

波幅
bō fú

amplitude

波弗特海
bō fú tè hǎi

Mar de Beaufort

波形
bō xíng

forma de onda

波德
bō dé

Johann Elert Bode (1747-1826), astrônomo alemão

波德戈里察
bō dé gē lǐ chá

Podgorica, capital de Montenegro

波德申
bō dé shēn

Port Dickson (destino de férias na Malásia)

波恩大学
bō ēn dà xué

Universidade de Bonn

波托马克河
bō tuō mǎ kè hé

Rio Potomac

波拉波拉岛
bō lā bō lā dǎo

Bora Bora, ilha do grupo das Ilhas da Sociedade na Polinésia Francesa

波拿巴
bō ná bā

Bonaparte (nome)

波推
bō tuī

ver 胸推

波提乏
bō tí fá

Potifar

波数
bō shù

número de onda

波斑鸨
bō bān bǎo

abetarda de MacQueen

波斯
bō sī

Pérsia

波斯尼亚
bō sī ní yà

Bósnia

波斯尼亚和黑塞哥维那
bō sī ní yà hé hēi sài gē wéi nà

Bósnia e Herzegovina

波斯尼亚和黑塞哥维那共和国
bō sī ní yà hé hēi sài gē wéi nà gòng hé guó

República da Bósnia e Herzegovina (1992-1995), antecessora da Bósnia e Herzegovina

波斯尼亚语
bō sī ní yà yǔ

bósnio

波斯教
bō sī jiào

zoroastrismo

波斯普鲁斯
bō sī pǔ lǔ sī

Bósforo

波斯普鲁斯海峡
bō sī pǔ lǔ sī hǎi xiá

Bósforo (estreito)

波斯湾
bō sī wān

Golfo Pérsico

波斯语
bō sī yǔ

persa

波斯猫
bō sī māo

gato persa

波方程
bō fāng chéng

equação de onda

波旁
bō páng

Bourbon

波普艺术
bō pǔ yì shù

arte pop

波束
bō shù

feixe

波森莓
bō sēn méi

amora boysen

波段
bō duàn

banda de ondas

波比
bō bǐ

burpee (empréstimo linguístico)

波比跳
bō bǐ tiào

burpee

波比运动
bō bǐ yùn dòng

burpee (empréstimo linguístico)

波江座
bō jiāng zuò

Eridanus (constelação)

波河
bō hé

rio Pó

波波头
bō bō tóu

corte de cabelo bob

波洛涅斯
bō luò niè sī

Polônio (nome)

波浪号
bō làng hào

til ( ~)

波涛粼粼
bō tāo lín lín

ondas cristalinas

波澜壮阔
bō lán zhuàng kuò

avançar com grande ímpeto

波澜老成
bō lán lǎo chéng

esplêndido e poderoso (de história)

波澜起伏
bō lán qǐ fú

um clímax segue outro (de história emocionante)

波尔卡
bō ěr kǎ

polca (dança)

波尔多
bō ěr duō

Bordeaux

波尔多液
bō ěr duō yè

calda bordalesa

波尔布特
bō ěr bù tè

Pol Pot (1925-1998), líder comunista cambojano

波特
bō tè

baud (computação)

波特率
bō tè lǜ

baud

波特兰市
bō tè lán shì

Portland (cidade)

波特酒
bō tè jiǔ

vinho do Porto

波状
bō zhuàng

em forma de onda

波状热
bō zhuàng rè

febre ondulante

波状云
bō zhuàng yún

undulatus

波粒二象性
bō lì èr xiàng xìng

dualidade onda-partícula na mecânica quântica

波纹
bō wén

ondulação

波罗的
bō luó dì

báltico

波罗的海
bō luó dì hǎi

Mar Báltico

波罗蜜
bō luó mì

jaca

波美度
bō měi dù

graus Baumé

波美拉尼亚
bō měi lā ní yà

Pomerânia, região histórica na costa sul do Mar Báltico

波美比重计
bō měi bǐ zhòng jì

hidrômetro de Baumé

波义耳
bō yì ěr

Boyle (nome)

波茨坦
bō cí tǎn

Potsdam, perto de Berlim, Alemanha

波茨坦公告
bō cí tǎn gōng gào

Declaração de Potsdam

波茨坦会议
bō cí tǎn huì yì

Conferência de Potsdam

波兹南
bō zī nán

Poznań (cidade na Polônia)

波兹坦
bō zī tǎn

Potsdam, Alemanha

波兹曼
bō zī màn

Ludwig Boltzmann (1844-1906), físico e filósofo austríaco

波莱罗
bō lái luó

bolero (dança)

波荡
bō dàng

ondular

波兰
bō lán

Polônia

波兰斯基
bō lán sī jī

Polanski (nome)

波兰语
bō lán yǔ

polonês

波西米亚
bō xī mǐ yà

Boêmia, país histórico da Europa central

波语
bō yǔ

polonês

波谱
bō pǔ

espectro

波谷
bō gǔ

vale

波速
bō sù

velocidade da onda

波长
bō cháng

comprimento de onda

波阿斯
bō ā sī

Boaz (filho de Salmom e Raabe)

波阿次
bō ā cì

Boaz (nome)

波阳
bō yáng

Condado de Boyang, antigo nome do condado de Poyang, em Shangrao, Jiangxi.

波阳县
bō yáng xiàn

Condado de Boyang, antigo nome do condado de Poyang em Shangrao, Jiangxi

波隆那
bō lōng nà

Bolonha, cidade no norte da Itália

波霎
bō shà

pulsar

波霸
bō bà

(gíria) (empréstimo) seios grandes

波霸奶茶
bō bà nǎi chá

chá com leite e bolinhas de tapioca

波面
bō miàn

frente de onda

波音
bō yīn

Boeing (empresa aeroespacial)

波鸿
bō hóng

Bochum (cidade na Alemanha)

海波
hǎi bō

hipossulfito de sódio

激波
jī bō

onda de choque

滤波
lǜ bō

filtragem de ondas de rádio

滤波器
lǜ bō qì

filtro