Logo do HanyuGuide HanyuGuide
Início Preços
Ferramentas
  • Chinês para Pinyin
  • Digitar Pinyin
  • Quiz HSK
Recursos
  • Dicionário
  • Listas de vocabulário
  • Guias de gramática
Entrar Cadastrar-se
Início Preços
Ferramentas
Chinês para Pinyin Digitar Pinyin
Entrar Cadastrar-se
← Voltar ao dicionário

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias
$9.99 / ano
Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

泣

  • Baixar áudio
  • Informações de licença
  • O áudio é licenciado sob Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , com base no trabalho de CC-CEDICT .

qì

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

  1. 1. to sob

Palavras que contêm 泣

可歌可泣
kě gē kě qì

lit. you can sing or you can cry (idiom); fig. deeply moving

哭泣
kū qì

to weep

哀泣
āi qì

to wail

啜泣
chuò qì

to sob

喜极而泣
xǐ jí ér qì

crying tears of joy (idiom)

垂泣
chuí qì

to shed tears

如泣如诉
rú qì rú sù

lit. as if weeping and complaining (idiom)

如诉如泣
rú sù rú qì

see 如泣如訴|如泣如诉[rú qì rú sù]

悲泣
bēi qì

to weep with grief

抽泣
chōu qì

to sob spasmodically

掩面而泣
yǎn miàn ér qì

to bury one's head in one's hands and weep (idiom)

泣谏
qì jiàn

to counsel a superior in tears indicating absolute sincerity

涕泣
tì qì

to weep

牛衣对泣
niú yī duì qì

couple living in destitute misery (idiom)

饮泣
yǐn qì

(literary) to weep in silence

Logo do HanyuGuide HanyuGuide

Feito para estudantes de chinês comprometidos, com base em recordação ativa e repetição espaçada.

Contato Código aberto
Plataforma
  • Listas de vocabulário
  • Dicionário
  • Guias de gramática
  • Ferramentas
Programas
  • Preparação HSK
  • Escolas e instituições
  • Educadores
  • Tutores
Legal
  • Termos de uso
  • Política de privacidade
© 2026 HanyuGuide. Todos os direitos reservados.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Estudar sem reflexão é inútil; refletir sem estudar é perigoso.