牢骚

láo sāo

Nível HSK 2.0 6 Nível HSK 3.0 7 Substantivo Pouco comum

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. reclamação
2. queixa
3. descontentamento

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

感激

gǎn jī

to be grateful

‘牢骚’表达不满，‘感激’表达感谢

Palavras relacionadas

1 item

不满

bù mǎn

resentful

‘牢骚’常源于‘不满’的情绪

Sinônimos

1 item

抱怨

bào yuàn

to complain

两者都表示不满，但‘牢骚’偏重言语发泄，‘抱怨’更常用

Notas de uso

Colocações

‘牢骚’常与动词‘发’搭配，说‘发牢骚’，而不说‘做牢骚’。

Erros comuns

发牢骚常带不满情绪，对长辈或正式场合避免使用，显得不尊重。

Frases de exemplo

1 exibidas

他总是不停地发牢骚。

He is always complaining nonstop.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 牢骚

满腹牢骚

mǎn fù láo sāo

lit. belly full of complaints (idiom)

发牢骚

fā láo sāo

to whine

Palavras componentes de 牢骚

firm

trouble