Ir para o conteúdo

láng
Nível HSK 2.0 5 Nível HSK 3.0 6 Substantivo Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. lobo

A fluência é construída com o hábito. Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Foco no caractere

Ordem dos traços

10 traços

Frases de exemplo

2 exibidas
在夜里叫。
嚇到了我。
Fonte: Tatoeba.org (ID 6624684)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 狼

狼狈
láng bèi

em situação difícil

中山狼传
zhōng shān láng zhuàn

A Fábula do Lobo de Zhongshan, de Ma Zhongxi

全身性红斑狼疮
quán shēn xìng hóng bān láng chuāng

lúpus eritematoso sistêmico

前怕狼后怕虎
qián pà láng hòu pà hǔ

ter medo do lobo à frente e do tigre atrás (expressão idiomática)

前门打虎,后门打狼
qián mén dǎ hǔ , hòu mén dǎ láng

enfrentar um problema atrás do outro

前门拒虎,后门进狼
qián mén jù hǔ , hòu mén jìn láng

afastar um tigre pela porta da frente, só para um lobo entrar pela porta dos fundos (expressão idiomática); fig. enfrentar um problema após outro

土狼
tǔ láng

lobo-da-terra (Proteles cristatus)

大尾巴狼
dà yǐ ba láng

pessoa que finge ignorância, solicitude ou inocência

大灰狼
dà huī láng

lobo mau

大野狼
dà yě láng

lobo mau

天狼星
tiān láng xīng

Sirius, estrela dupla na constelação Cão Maior

如狼似虎
rú láng sì hǔ

como lobos e tigres

引狼入室
yǐn láng rù shì

trazer o lobo para dentro de casa (expressão idiomática)

恐狼
kǒng láng

lobo-terrível (Canis dirus)

舍不得孩子套不住狼
shě bù de hái zi tào bù zhù láng

quem não arrisca o filho não apanha o lobo (provérbio)

杯盘狼藉
bēi pán láng jí

copos e pratos em completa desordem (expressão idiomática); após uma festa regada a bebida

狼井
láng jǐng

armadilha de lobos (fossa de lobos), armadilha defensiva medieval consistindo em uma cova oculta com estacas afiadas

狼人
láng rén

lobisomem

狼吞虎咽
láng tūn hǔ yàn

devorar a comida avidamente (expressão idiomática); comer vorazmente

狼嗥
láng háo

uivo de lobos

狼图腾
láng tú téng

Wolf Totem, romance de Lü Jiamin, também conhecido como Jiang Rong

狼多肉少
láng duō ròu shǎo

muitos lobos e pouca carne

狼奔豕突
láng bēn shǐ tū

correr como lobos e javalis (expressão idiomática); multidões de malfeitores se agitam como feras selvagens

狼子野心
láng zǐ yě xīn

ambição de lobos selvagens (expressão idiomática); desígnios rapaces

狼孩
láng hái

criança lobo

狼崽
láng zǎi

filhote de lobo

狼心狗肺
láng xīn gǒu fèi

coração de lobo e pulmões de cão (expressão idiomática)

狼毫
láng háo

pincel de pelo de doninha

狼烟
láng yān

sinal de fumaça indicando a presença de forças hostis

狼烟四起
láng yān sì qǐ

incêndios de guerra por todos os lados (expressão idiomática); envolto nas chamas da guerra

狼牙山
láng yá shān

Monte Langya em Hebei

狼狗
láng gǒu

cão-lobo

狼狈不堪
láng bèi bù kān

em estado lastimável e exausto

狼狈为奸
láng bèi wéi jiān

conluiar para fins nefastos (expressão idiomática)

狼獾
láng huān

carcaju (Gulo gulo)

狼疮
láng chuāng

lúpus

狼藉
láng jí

em desordem

狼号鬼哭
láng háo guǐ kū

uivos de lobos e gemidos de demônios (expressão idiomática); gritos patéticos

狼蛛
láng zhū

aranha-lobo

狼顾
láng gù

olhar constantemente por cima do ombro (como um lobo)

白眼狼
bái yǎn láng

ingrato

红斑性狼疮
hóng bān xìng láng chuāng

lúpus eritematoso

声名狼藉
shēng míng láng jí

ter má reputação

胡狼
hú láng

chacal

色狼
sè láng

tarado; pervertido; lobo

袋狼
dài láng

tigre-da-tasmânia

豺狼
chái láng

chacal e lobo

豺狼塞路
chái láng sāi lù

lobos vorazes bloqueiam a estrada (expressão idiomática); pessoas perversas no poder

豺狼座
chái láng zuò

Lupus (constelação)

豺狼当涂
chái láng dāng tú

uma tirania cruel governa a terra

豺狼当路
chái láng dāng lù

uma tirania cruel governa a terra

豺狼当道
chái láng dāng dào

uma tirania cruel governa a terra

豺狼虎豹
chái láng hǔ bào

literalmente chacais, lobos, tigres e panteras (expressão idiomática)

郊狼
jiāo láng

coiote (Canis latrans)

金刚狼
jīn gāng láng

Wolverine, super-herói de quadrinhos

防狼喷雾
fáng láng pēn wù

spray de pimenta

鬼哭狼嚎
guǐ kū láng háo

uivar como fantasmas e lobos (expressão idiomática)

黄鼠狼
huáng shǔ láng

ver 黃鼬|黄鼬

黄鼠狼给鸡拜年
huáng shǔ láng gěi jī bài nián

Cuidado com presentes suspeitos, pois quem os oferece certamente tem más intenções. (idioma)

黄鼠狼给鸡拜年,没安好心
huáng shǔ láng gěi jī bài nián , méi ān hǎo xīn

ver 黃鼠狼給雞拜年|黄鼠狼给鸡拜年