Ir para o conteúdo

chéng
Nível HSK 2.0 6 Nível HSK 3.0 6 Verbo Pouco comum

Selecionar uma entrada

Esta palavra possui várias entradas no dicionário. Escolha a leitura ou uso que você quer revisar.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. conter
  2. 2. colher
  3. 3. servir

Foco no caractere

Ordem dos traços

11 traços

Relações entre palavras

Frases de exemplo

2 exibidas
请帮我 一碗饭。
鮮花 開。
Fonte: Tatoeba.org (ID 819286)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 盛

旺盛
wàng shèng

vigoroso

昌盛
chāng shèng

próspero

盛大
shèng dà

magnífico

盛情
shèng qíng

hospitalidade magnífica

盛会
shèng huì

grande evento

盛气凌人
shèng qì líng rén

arrogante

盛产
shèng chǎn

produzir em abundância

盛行
shèng xíng

estar em voga

盛开
shèng kāi

em plena floração

茂盛
mào shèng

luxuriante

丰盛
fēng shèng

farto

久慕盛名
jiǔ mù shèng míng

há muito admiro sua reputação; é uma honra conhecê-lo finalmente

久负盛名
jiǔ fù shèng míng

experiente

人生盛衰
rén shēng shèng shuāi

a vida tem seus altos e baixos

全盛
quán shèng

florescente

共襄盛举
gòng xiāng shèng jǔ

cooperar em um grande empreendimento ou projeto conjunto

乔治·华盛顿
qiáo zhì · huá shèng dùn

George Washington (1732-1799), primeiro presidente dos EUA

太平盛世
tài píng shèng shì

paz e prosperidade

女体盛
nǚ tǐ chéng

nyotaimori ou sushi servido no corpo de uma mulher nua

年轻气盛
nián qīng qì shèng

cheio de vigor juvenil (expressão idiomática)

强盛
qiáng shèng

rico e poderoso

日盛
rì shèng

mais próspero a cada dia

春秋鼎盛
chūn qiū dǐng shèng

no auge da vida

李宗盛
lǐ zōng shèng

Jonathan Lee (1958-), produtor musical e compositor taiwanês

极盛时期
jí shèng shí qī

período mais florescente

气盛
qì shèng

vigoroso

法拉盛
fǎ lā shèng

Flushing, bairro de Queens, Nova York, com grande comunidade chinesa e coreana

炽盛
chì shèng

em chamas (fogo)

由盛转衰
yóu shèng zhuǎn shuāi

da prosperidade ao declínio

盛世
shèng shì

período florescente

盛事
shèng shì

grande ocasião

盛京
shèng jīng

nome histórico de Shenyang, na atual província de Liaoning

盛传
shèng chuán

amplamente difundido

盛典
shèng diǎn

pompa majestosa

盛名
shèng míng

grande reputação

盛器
chéng qì

vasilha

盛夏
shèng xià

pleno verão

盛大舞会
shèng dà wǔ huì

grande baile

盛妆
shèng zhuāng

vigoroso

盛季
shèng jì

temporada alta

盛宴
shèng yàn

banquete

盛年
shèng nián

o auge da vida

盛德
shèng dé

virtude esplêndida

盛怒
shèng nù

enfurecido; furioso

盛景
shèng jǐng

vista grandiosa

盛服
shèng fú

traje esplêndido

盛极一时
shèng jí yī shí

estar na moda por um tempo

盛气
shèng qì

grandioso e heroico

盛况
shèng kuàng

grande ocasião

盛况空前
shèng kuàng kōng qián

evento magnífico e sem precedentes

盛称
shèng chēng

elogio entusiasta

盛筵
shèng yán

grande banquete

盛举
shèng jǔ

grande evento

盛行率
shèng xíng lǜ

prevalência; incidência

盛衰
shèng shuāi

florescer e depois declinar

盛装
chéng zhuāng

conter

盛装
shèng zhuāng

roupas esplêndidas

盛誉
shèng yù

grande reputação

盛赞
shèng zàn

elogiar muito

盛饭
chéng fàn

encher a tigela de arroz

盛馔
shèng zhuàn

banquete suntuoso

繁荣昌盛
fán róng chāng shèng

próspero e florescente

繁盛
fán shèng

próspero

罗盛教
luó chéng jiào

Luo Chengjiao (1931-1952), herói do exército voluntário chinês na Coreia

兴盛
xīng shèng

florescer

华盛顿
huá shèng dùn

Washington (nome)

华盛顿州
huá shèng dùn zhōu

Washington, estado dos EUA

华盛顿时报
huá shèng dùn shí bào

Washington Times (jornal)

华盛顿特区
huá shèng dùn tè qū

Washington, D.C.

华盛顿邮报
huá shèng dùn yóu bào

Washington Post (jornal)

万盛
wàn shèng

distrito suburbano de Wansheng, Chongqing, anteriormente em Sichuan

万盛区
wàn shèng qū

distrito suburbano de Wansheng, no município de Chongqing, anteriormente em Sichuan

阳盛
yáng shèng

excesso de yang na medicina tradicional chinesa

香火鼎盛
xiāng huǒ dǐng shèng

(de um templo) repleto de fiéis

鼎盛
dǐng shèng

próspero

鼎盛时期
dǐng shèng shí qī

período florescente

鼎盛期
dǐng shèng qī

auge