眼下

yǎn xià

Nível HSK 2.0 6 Nível HSK 3.0 7 Substantivo Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. agora
2. no momento
3. atualmente

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

1 item

• 眼前 yǎn qián 眼前 yǎn qián before one's eyes 字面指‘眼前’，常与‘眼下’对比，但意思相近: before one's eyes

Sinônimos

2 itens

• 目前 mù qián 目前 mù qián at the present time 两者都表示当前，但‘眼下’更口语化: at the present time
• 当前 dāng qián 当前 dāng qián the present time 在正式场合‘当前’更常用，‘眼下’偏口语: the present time

Notas de uso

Erros comuns

勿与‘眼前’混淆：‘眼下’指时间上的当前，而‘眼前’指空间上的眼前或即将发生的事情。

Formalidade

‘眼下’多用于口语和非正式写作，正式场合常用‘目前’或‘当前’。

Frases de exemplo

1 exibidas

眼下 我没有时间，等会儿再说吧。

I don't have time right now, let's talk about it later.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras componentes de 眼下

• 下 下 xià: down
• 眼 眼 yǎn: eye