Ir para o conteúdo

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. antepassado
  2. 2. ancestral
  3. 3. avós

Foco no caractere

Ordem dos traços

9 traços

Palavras que contêm 祖

祖传
zǔ chuán

transmitido de geração em geração

祖先
zǔ xiān

ancestral

祖国
zǔ guó

pátria

祖宗
zǔ zōng

ancestral

祖母
zǔ mǔ

avó paterna

祖父
zǔ fù

avô paterno

祖籍
zǔ jí

cidade natal ancestral

五祖拳
wǔ zǔ quán

Wuzuquan - "Cinco Ancestrais" - Arte Marcial

伯叔祖母
bó shū zǔ mǔ

tia-avó paterna (esposa do irmão do avô paterno)

伯叔祖父
bó shū zǔ fù

irmão do avô paterno

佛祖
fó zǔ

Buda

保卫祖国
bǎo wèi zǔ guó

defender o próprio país

元世祖
yuán shì zǔ

fundador da dinastia Yuan (1279-1368), título de Kublai Khan (1215-1294), primeiro imperador da dinastia Yuan, reinou de 1260 a 1294

元太祖
yuán tài zǔ

título póstumo de Gengis Khan (1162-1227)

先祖
xiān zǔ

avô falecido

光宗耀祖
guāng zōng yào zǔ

honrar os antepassados

叔祖
shū zǔ

tio-avô

叔祖母
shū zǔ mǔ

tia-avó (esposa do irmão mais novo do avô paterno)

唐高祖
táng gāo zǔ

Imperador Gaozu de Tang, nome de reinado do primeiro imperador da dinastia Tang, Li Yuan (566-635), reinou de 618 a 626

呜呜祖拉
wū wū zǔ lā

vuvuzela

嗡嗡祖拉
wēng wēng zǔ lā

vuvuzela

外祖母
wài zǔ mǔ

avó materna

外祖父
wài zǔ fù

avô materno

太祖
tài zǔ

Grande Ancestral (título póstumo, p.ex. para o fundador de uma dinastia)

始祖
shǐ zǔ

primogenitor

始祖鸟
shǐ zǔ niǎo

Arqueopterix

妈祖
mā zǔ

Mazu, deusa do mar

安祖花
ān zǔ huā

antúrio

宋太祖
sòng tài zǔ

Imperador Taizu dos Song, título póstumo do fundador da dinastia Song, Zhao Kuangyin (927-976), reinou de 960

宋祖英
sòng zǔ yīng

Song Zuying (1966-), cantora de música folclórica chinesa

家祖
jiā zǔ

meu avô paterno (polido)

容祖儿
róng zǔ ér

Joey Yung (1980-), cantora e atriz pop de Hong Kong

小祖宗
xiǎo zǔ zōng

criança mimada

巴祖卡
bā zǔ kǎ

bazuca

彭祖
péng zǔ

Peng Zu (figura lendária do taoísmo que viveu 800 anos)

数典忘祖
shǔ diǎn wàng zǔ

contar a história mas omitir os próprios ancestrais (expressão idiomática); esquecer as próprias raízes

明太祖
míng tài zǔ

Ming Taizu, nome de templo do primeiro imperador Ming, Hongwu

明成祖
míng chéng zǔ

Ming Chengzu, nome de templo do terceiro imperador Ming, Yongle

曾外祖母
zēng wài zǔ mǔ

bisavó materna

曾外祖父
zēng wài zǔ fù

bisavô materno

曾祖
zēng zǔ

bisavô

曾祖母
zēng zǔ mǔ

bisavó paterna

曾祖父
zēng zǔ fù

bisavô paterno

曾祖父母
zēng zǔ fù mǔ

bisavós

荣宗耀祖
róng zōng yào zǔ

honrar os antepassados (expressão idiomática)

正祖
zhèng zǔ

Jeonjo (1752-1800), 22º rei da dinastia Joseon da Coreia

沙祖康
shā zǔ kāng

Sha Zukang (1947-), diplomata chinês

清太祖
qīng tài zǔ

título póstumo de Nurhaci (1559-1626), fundador e primeiro cã da dinastia Jin Posterior dos manchus

汤显祖
tāng xiǎn zǔ

Tang Xianzu (1550-1616), poeta e dramaturgo da dinastia Ming, autor de O Pavilhão das Peônias

汉高祖
hàn gāo zǔ

nome póstumo do primeiro imperador da dinastia Han, Liu Bang (256 ou 247-195 a.C.), reinou de 202 a 195 a.C.

王祖贤
wáng zǔ xián

Joey Wong (1967-), atriz taiwanesa

直系祖先
zhí xì zǔ xiān

ancestral direto

祖国光复会
zǔ guó guāng fù huì

movimento para restaurar a pátria

祖国和平统一委员会
zǔ guó hé píng tǒng yī wěi yuán huì

Comitê para a Reunificação Pacífica da Pátria (norte-coreano)

祖茔
zǔ yíng

túmulo ancestral

祖坟
zǔ fén

túmulo ancestral

祖姑母
zǔ gū mǔ

tia-avó paterna

祖居
zǔ jū

residência anterior

祖屋
zǔ wū

casa ancestral

祖师
zǔ shī

fundador (de um ofício, seita religiosa etc)

祖师爷
zǔ shī yé

fundador (de um ofício, seita religiosa etc.)

祖母绿
zǔ mǔ lǜ

esmeralda

祖冲之
zǔ chōng zhī

Zu Chongzhi (429-500), astrônomo e matemático

祖父母
zǔ fù mǔ

avós paternos

祖父辈
zǔ fù bèi

pessoas da geração dos avós

祖祖辈辈
zǔ zǔ bèi bèi

por gerações

祖系
zǔ xì

ascendência

祖语
zǔ yǔ

protolíngua

祖辈
zǔ bèi

antepassados

祖马
zǔ mǎ

Zuma (nome)

祖鲁
zǔ lǔ

zulu

祖鲁人
zǔ lǔ rén

povo zulu

祖鸟
zǔ niǎo

ave ancestral dos dinossauros

祖鸟类
zǔ niǎo lèi

ancestrais dinossauros das aves

神祖
shén zǔ

divindade

祭祖
jì zǔ

oferecer sacrifícios aos antepassados

积祖
jī zǔ

de muitas gerações de ancestrais

圣祖
shèng zǔ

Shengzu, nome de templo do segundo imperador Qing, conhecido como Imperador Kangxi (1654-1722)

返祖现象
fǎn zǔ xiàn xiàng

atavismo (biologia)

远祖
yuǎn zǔ

ancestral remoto

郑光祖
zhèng guāng zǔ

Zheng Guangzu, dramaturgo da dinastia Yuan na tradição de comédia musical zaju, um dos Quatro Grandes Dramaturgos Yuan

开山祖师
kāi shān zǔ shī

fundador de um mosteiro

开山鼻祖
kāi shān bí zǔ

fundador

马祖
mǎ zǔ

Ilhas Matsu, administradas por Taiwan

马祖列岛
mǎ zǔ liè dǎo

Ilhas Matsu

高祖母
gāo zǔ mǔ

tetravó

高祖父
gāo zǔ fù

tetravô

鼻祖
bí zǔ

ancestral progenitor