Ir para o conteúdo

xiù

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. bonito
  2. 2. refinado
  3. 3. elegante
  4. 4. gracioso
  5. 5. superior
  6. 6. show (empréstimo)
  7. 7. (literário) crescer
  8. 8. florescer
  9. 9. (de cereais) produzir espigas

Foco no caractere

Ordem dos traços

7 traços

Frases de exemplo

1 exibidas
Fonte: Tatoeba.org (ID 13111518)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 秀

优秀
yōu xiù

excelente

秀美
xiù měi

elegante

秀丽
xiù lì

bonito

一枝独秀
yī zhī dú xiù

literalmente, apenas um ramo da árvore está prosperando (expressão idiomática)

上菜秀
shàng cài xiù

espetáculo durante o jantar

作秀
zuò xiù

fazer exibição (empréstimo do inglês 'show')

俊秀
jùn xiù

bem-apessoado

出菜秀
chū cài xiù

espetáculo durante o jantar

大家闺秀
dà jiā guī xiù

moça de família rica

娟秀
juān xiù

belo

宜秀
yí xiù

distrito de Yixiu da cidade de Anqing, Anhui

宜秀区
yí xiù qū

distrito de Yixiu da cidade de Anqing, Anhui

山明水秀
shān míng shuǐ xiù

montanhas verdes e águas límpidas (expressão idiomática)

山清水秀
shān qīng shuǐ xiù

montanhas verdes e águas límpidas

后起之秀
hòu qǐ zhī xiù

jovem promissor; novo talento; brilhante geração mais jovem

心秀
xīn xiù

não manifestando a qualidade interior

才艺秀
cái yì xiù

show de talentos

新秀
xīn xiù

estrela em ascensão; novo talento

时装秀
shí zhuāng xiù

desfile de moda

服装秀
fú zhuāng xiù

desfile de moda

木偶秀
mù ǒu xiù

espetáculo de marionetes

本因坊秀策
běn yīn fāng xiù cè

Honinbo Shusaku (1829-1862), jogador japonês de Go

杨深秀
yáng shēn xiù

Yang Shenxiu (1849-1898), um dos Seis Mártires do Movimento de Reforma de 1898

杨秀清
yáng xiù qīng

Yang Xiuqing (1821-1856), organizador e comandante-em-chefe da Rebelião Taiping

洪秀全
hóng xiù quán

Hong Xiuquan (1814-1864), líder da rebelião Taiping

洪秀柱
hóng xiù zhù

Hung Hsiu-chu (1948-), política do KMT de Taiwan

清秀
qīng xiù

delicado e bonito

汤川秀树
tāng chuān xiù shù

Yukawa Hideki (1907-1988), físico teórico japonês e laureado com o Nobel

狗狗秀
gǒu gǒu xiù

exposição canina

独秀
dú xiù

superar

环秀山庄
huán xiù shān zhuāng

Vila da Montanha com Beleza Abraçada em Suzhou, Jiangsu

畸形秀
jī xíng xiù

espetáculo de aberrações

眉清目秀
méi qīng mù xiù

bonito

真人秀
zhēn rén xiù

reality show

秀场
xiù chǎng

local de show ao vivo

秀外慧中
xiù wài huì zhōng

bonito por fora e inteligente por dentro

秀山
xiù shān

Condado autônomo de Xiushan Tujia e Miao em Chongqing

秀山土家族苗族自治县
xiù shān tǔ jiā zú miáo zú zì zhì xiàn

condado autônomo miao e tujia de Xiushan, nos subúrbios de Qianjiang, município de Chongqing

秀山县
xiù shān xiàn

Condado autônomo miao e tujia de Xiushan, nos subúrbios de Qianjiang, município de Chongqing

秀峰
xiù fēng

distrito de Xiufeng da cidade de Guilin, Guangxi

秀峰区
xiù fēng qū

Distrito de Xiufeng da cidade de Guilin, Guangxi

秀屿
xiù yǔ

distrito de Xiuyu da cidade de Putian, Fujian

秀屿区
xiù yǔ qū

distrito de Xiuyu da cidade de Putian, Fujian

秀恩爱
xiù ēn ài

fazer demonstração pública de afeto

秀才
xiù cai

pessoa que passou no exame imperial a nível de condado (histórico)

秀才不出门,全知天下事
xiù cai bù chū mén , quán zhī tiān xià shì

um erudito não precisa sair de casa para saber o que se passa no mundo (expressão idiomática)

秀才不出门,能知天下事
xiù cai bù chū mén , néng zhī tiān xià shì

um erudito não precisa sair de casa para saber o que se passa no mundo (expressão idiomática)

秀林
xiù lín

Xiulin ou Hsiulin, município no condado de Hualien, leste de Taiwan

秀林乡
xiù lín xiāng

Xiulin ou Hsiulin, município no Condado de Hualien, leste de Taiwan

秀气
xiù qi

delicado

秀水
xiù shuǐ

Xiushui ou Hsiushui, município no condado de Changhua, Taiwan

秀水乡
xiù shuǐ xiāng

Município de Xiushui ou Hsiushui, no Condado de Changhua, Taiwan.

秀洲
xiù zhōu

distrito de Xiuzhou da cidade de Jiaxing, Zhejiang

秀洲区
xiù zhōu qū

distrito de Xiuzhou da cidade de Jiaxing, Zhejiang

秀色可餐
xiù sè kě cān

um banquete para os olhos (expressão idiomática)

秀色孙鲽
xiù sè sūn dié

olho-de-boi

秀英
xiù yīng

distrito de Xiuying da cidade de Haikou, Hainan

秀英区
xiù yīng qū

distrito de Xiuying da cidade de Haikou, Hainan

秀逗
xiù dòu

entrar em curto-circuito

秀雅
xiù yǎ

elegante

秀发
xiù fà

cabelo bonito

秀发垂肩
xiù fà chuí jiān

belos cabelos na altura dos ombros

竞秀
jìng xiù

competir para ser o mais belo ou impressionante

竞秀区
jìng xiù qū

Distrito de Jingxiu de Baoding, Hebei

罗一秀
luó yī xiù

Luo Yixiu (1889-1910), primeira esposa de Mao Tsé-Tung

脱口秀
tuō kǒu xiù

talk show

花生秀
huā shēng xiù

desfile de moda

万秀区
wàn xiù qū

distrito de Wanxiu da cidade de Wuzhou, Guangxi

处子秀
chǔ zǐ xiù

estreia

西秀
xī xiù

distrito de Xixiu da cidade de Anshun, Guizhou

西秀区
xī xiù qū

distrito de Xixiu da cidade de Anshun, Guizhou

丰臣秀吉
fēng chén xiù jí

Toyotomi Hideyoshi (1536-1598), senhor da guerra japonês, governante incontestado do Japão de 1590 a 1598

走秀
zǒu xiù

desfile de moda

越秀
yuè xiù

Distrito de Yuexiu da cidade de Guangzhou, Guangdong

越秀区
yuè xiù qū

Distrito de Yuexiu da cidade de Guangzhou, Guangdong

选秀
xuǎn xiù

selecionar indivíduos talentosos

选秀节目
xuǎn xiù jié mù

programa de talentos

金秀瑶族自治县
jīn xiù yáo zú zì zhì xiàn

Condado autônomo Yao de Jinxiu em Laibin, Guangxi

金秀县
jīn xiù xiàn

Condado autônomo Yao de Jinxiu em Laibin, Guangxi

钟灵毓秀
zhōng líng yù xiù

(de um lugar) dotado de uma beleza natural que nutre pessoas talentosas (expressão idiomática)

闺秀
guī xiù

jovem dama bem-educada

陈独秀
chén dú xiù

Chen Duxiu (1879-1942), cofundador do Partido Comunista Chinês em 1921

电视秀
diàn shì xiù

programa de televisão

青秀
qīng xiù

distrito de Qingxiu, em Nanning, Guangxi

青秀区
qīng xiù qū

Distrito de Qingxiu, Nanning, Guangxi

首秀
shǒu xiù

estreia