Ir para o conteúdo

chéng

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. regra
  2. 2. ordem
  3. 3. regulamentos
  4. 4. fórmula
  5. 5. jornada
  6. 6. procedimento
  7. 7. sequência

Foco no caractere

Ordem dos traços

12 traços

Frases de exemplo

1 exibidas
叫計 車。
Fonte: Tatoeba.org (ID 13256555)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 程

全程
quán chéng

todo o percurso

各奔前程
gè bèn qián chéng

cada um segue seu próprio caminho

启程
qǐ chéng

iniciar uma viagem

专程
zhuān chéng

especificamente

工程
gōng chéng

engenharia

工程师
gōng chéng shī

engenheiro

旅程
lǚ chéng

viagem

日程
rì chéng

agenda

历程
lì chéng

curso

流程
liú chéng

processo

程序
chéng xù

procedimento

程度
chéng dù

grau

章程
zhāng chéng

estatuto

行程
xíng chéng

viagem

课程
kè chéng

curso

议程
yì chéng

agenda

起程
qǐ chéng

partir

路程
lù chéng

percurso

进程
jìn chéng

processo

过程
guò chéng

processo

远程
yuǎn chéng

remoto

里程碑
lǐ chéng bēi

marco

锦绣前程
jǐn xiù qián chéng

futuro brilhante

鹏程万里
péng chéng wàn lǐ

um futuro brilhante

一次方程式
yī cì fāng chéng shì

equação linear

一次方程
yī cì fāng chéng

equação linear

一级方程式
yī jí fāng chéng shì

Fórmula 1

三次方程
sān cì fāng chéng

equação cúbica

不定方程
bù dìng fāng chéng

equação indeterminada

并行程序
bìng xíng chéng xù

programa paralelo

中国工程院
zhōng guó gōng chéng yuàn

Academia Chinesa de Engenharia

中程
zhōng chéng

de médio alcance

二次方程
èr cì fāng chéng

equação quadrática

人机工程
rén jī gōng chéng

ergonomia

代数方程
dài shù fāng chéng

equação algébrica

偏微分方程
piān wēi fēn fāng chéng

equação diferencial parcial (EDP)

价值工程
jià zhí gōng chéng

engenharia de valor

入门课程
rù mén kè chéng

curso introdutório

全端工程师
quán duān gōng chéng shī

desenvolvedor full-stack (computação)

共享程序库
gòng xiǎng chéng xù kù

biblioteca compartilhada (computação)

兼程
jiān chéng

viajar a doble velocidad

函授课程
hán shòu kè chéng

curso por correspondência

刁藩都方程
diāo fān dōu fāng chéng

equação diofantina

刨程
bào chéng

comprimento de aplainamento

前程
qián chéng

futuro; perspectivas (de carreira etc.)

前程远大
qián chéng yuǎn dà

ter um futuro promissor

化学工程
huà xué gōng chéng

engenharia química

化学方程式
huà xué fāng chéng shì

equação química

半路杀出个程咬金
bàn lù shā chū gè chéng yǎo jīn

lit. Cheng Yaojin embosca o inimigo (ditado)

半路杀出的程咬金
bàn lù shā chū de chéng yǎo jīn

ver 半路殺出個程咬金|半路杀出个程咬金

半音程
bàn yīn chéng

semitone

去程
qù chéng

viagem de ida

可擦写可编程只读存储器
kě cā xiě kě biān chéng zhī dú cún chǔ qì

EPROM (memória somente de leitura programável apagável)

可编程
kě biān chéng

programável

单程
dān chéng

bilhete de ida

回程
huí chéng

viagem de volta

土力工程
tǔ lì gōng chéng

engenharia geotécnica

土方工程
tǔ fāng gōng chéng

terraplenagem

土木工程
tǔ mù gōng chéng

engenharia civil

基因工程
jī yīn gōng chéng

engenharia genética

多项式方程
duō xiàng shì fāng chéng

equação polinomial

多项式方程组
duō xiàng shì fāng chéng zǔ

sistema de equações polinomiais

天路历程
tiān lù lì chéng

O Progresso do Peregrino

子程序
zǐ chéng xù

sub-rotina

安居工程
ān jū gōng chéng

projeto habitacional para residentes urbanos de baixa renda

安徽工程科技学院
ān huī gōng chéng kē jì xué yuàn

Universidade de Tecnologia e Ciência de Anhui

射程
shè chéng

alcance

屏幕保护程序
píng mù bǎo hù chéng xù

protetor de tela

工作流程
gōng zuò liú chéng

fluxo de trabalho

工程图
gōng chéng tú

gráficos de engenharia

工程图学
gōng chéng tú xué

gráficos de engenharia

工程学
gōng chéng xué

engenharia

差分方程
chā fēn fāng chéng

equação de diferenças

常微分方程
cháng wēi fēn fāng chéng

equação diferencial ordinária (EDO)

引水工程
yǐn shuǐ gōng chéng

engenharia de indução de água

往程
wǎng chéng

trecho de ida

征程
zhēng chéng

jornada

后台进程
hòu tái jìn chéng

processo em segundo plano (computação)

微分方程
wēi fēn fāng chéng

equação diferencial

应用程序
yìng yòng chéng xù

programa

应用程序接口
yìng yòng chéng xù jiē kǒu

interface de programação de aplicações (API)

应用程序编程接口
yìng yòng chéng xù biān chéng jiē kǒu

interface de programação de aplicações (API)

应用程式
yìng yòng chéng shì

aplicativo

抓取程序
zhuā qǔ chéng xù

rastreador ou robô de rastreamento (Internet)

提水工程
tí shuǐ gōng chéng

projeto de elevação de água para irrigação

操作规程
cāo zuò guī chéng

regras de operação

携程旅行网
xié chéng lǚ xíng wǎng

Ctrip.com, agência de viagens da China continental

改革进程
gǎi gé jìn chéng

processo de reforma

教程
jiào chéng

curso de estudo

方程
fāng chéng

equação matemática

方程式
fāng chéng shì

equação

方程组
fāng chéng zǔ

equações simultâneas

旅程
lǚ chéng

viagem

旅程表
lǚ chéng biǎo

itinerário

日夜兼程
rì yè jiān chéng

viajar dia e noite

日程表
rì chéng biǎo

agenda diária

映射过程
yìng shè guò chéng

processo de mapeamento

时程
shí chéng

horário

时间进程
shí jiān jìn chéng

curso temporal

普雷克斯流程
pǔ léi kè sī liú chéng

processo PUREX

核工程
hé gōng chéng

engenharia nuclear

机械工程
jī xiè gōng chéng

engenharia mecânica

归程
guī chéng

viagem de volta

水利工程
shuǐ lì gōng chéng

engenharia hidráulica

沾染程度检查仪
zhān rǎn chéng dù jiǎn chá yí

medidor de contaminação

泛定方程
fàn dìng fāng chéng

equação diferencial universal

波方程
bō fāng chéng

equação de onda

流程图
liú chéng tú

fluxograma

流程表
liú chéng biǎo

fluxograma

减压程序
jiǎn yā chéng xù

programa de descompressão

源程序
yuán chéng xù

código-fonte (computação)

生物工程
shēng wù gōng chéng

bioengenharia

生物工程学
shēng wù gōng chéng xué

biotecnologia

生物医学工程
shēng wù yī xué gōng chéng

engenharia biomédica

产程
chǎn chéng

processo de parto

病程
bìng chéng

curso da doença

疗程
liáo chéng

curso de tratamento

盘程
pán chéng

ver 盤纏|盘缠

知识工程师
zhī shi gōng chéng shī

trabalhador do conhecimento

短程
duǎn chéng

curto alcance

短程线
duǎn chéng xiàn

geodésica

研制过程
yán zhì guò chéng

processo de fabricação

程不识
chéng bù shí

Cheng Bushi, general da dinastia Han

程咬金
chéng yǎo jīn

Cheng Yaojin (589-665), também conhecido como, general chinês da dinastia Tang

程子
chéng zi

(dialeto de Pequim) ver

程序员
chéng xù yuán

programador

程序库
chéng xù kù

biblioteca de programas (computação)

程序性
chéng xù xìng

programa

程序法
chéng xù fǎ

direito processual

程序猿
chéng xù yuán

macaco de código (gíria da internet)

程序码
chéng xù mǎ

código-fonte (computação)

程序设计
chéng xù shè jì

programação de computadores

程式
chéng shì

forma

程控
chéng kòng

programado

程控交换机
chéng kòng jiāo huàn jī

sistema de comutação eletrônica (telecom.)

程控电话
chéng kòng diàn huà

central telefônica automática

程昱
chéng yù

Cheng Yu (141-220), conselheiro do General Cao Cao durante a era dos Três Reinos

程海湖
chéng hǎi hú

Lago Chenghai em Lijiang, Hunan

程砚秋
chéng yàn qiū

Cheng Yanqiu (1904-1958), famoso astro da ópera de Pequim, segundo apenas para Mei Lanfang

程邈
chéng miǎo

Cheng Miao, prisioneiro que criou o estilo clerical da caligrafia chinesa na dinastia Qin

程错
chéng cuò

falha

程门立雪
chéng mén lì xuě

lit. a neve acumula-se à porta de Cheng Yi (expressão idiomática)

程颐
chéng yí

Cheng Yi (1033-1107), estudioso neoconfucionista da dinastia Song

程颢
chéng hào

Cheng Hao (1032-1085), estudioso neoconfucionista da dinastia Song

积分方程
jī fēn fāng chéng

equação integral

结合过程
jié hé guò chéng

processo coesivo

线性方程
xiàn xìng fāng chéng

equação linear

线程
xiàn chéng

thread (computação)

编程
biān chéng

programar

联立方程式
lián lì fāng chéng shì

equações simultâneas

航程
háng chéng

voo; viagem

英国工程技术学会
yīng guó gōng chéng jì shù xué huì

Instituição de Engenharia e Tecnologia (IET)

薛定谔方程
xuē dìng è fāng chéng

equação de onda de Schrödinger

行程单
xíng chéng dān

recibo de itinerário (bilhete eletrônico)

冲程
chōng chéng

curso (de um pistão)

补足音程
bǔ zú yīn chéng

intervalo complementar

制程
zhì chéng

processo de fabricação

规程
guī chéng

regras; regulamentos

计程车
jì chéng chē

táxi

设计程序
shè jì chéng xù

processo de design

课程表
kè chéng biǎo

horário de aulas

议事日程
yì shì rì chéng

agenda

豆腐渣工程
dòu fu zhā gōng chéng

construção feita com materiais de baixa qualidade

赛程
sài chéng

programa de competição

车程
chē chéng

tempo de viagem

转变过程
zhuǎn biàn guò chéng

processo de mudança

返程
fǎn chéng

viagem de volta

透明程度
tòu míng chéng dù

transparência

通识课程
tōng shí kè chéng

curso geral

进行编程
jìn xíng biān chéng

programa executável

运动方程
yùn dòng fāng chéng

equações de movimento

运程
yùn chéng

fortuna (na astrologia)

道路工程
dào lù gōng chéng

construção de estradas

远程导弹
yuǎn chéng dǎo dàn

míssil de longo alcance

远程登录
yuǎn chéng dēng lù

telnet

远程监控
yuǎn chéng jiān kòng

RMON

遗传工程
yí chuán gōng chéng

engenharia genética

里程
lǐ chéng

milhagem (distância percorrida)

里程表
lǐ chéng biǎo

odômetro

里程计
lǐ chéng jì

odômetro

量程
liáng chéng

faixa de medição

开发过程
kāi fā guò chéng

processo de desenvolvimento

双程
shuāng chéng

ida e volta

电子工程
diàn zǐ gōng chéng

engenharia eletrônica

电子稳定程序
diàn zǐ wěn dìng chéng xù

programa de estabilidade eletrônica (ESP)

电机及电子学工程师联合会
diàn jī jí diàn zǐ xué gōng chéng shī lián hé huì

IEEE

电气工程
diàn qì gōng chéng

engenharia elétrica

电脑辅助工程
diàn nǎo fǔ zhù gōng chéng

engenharia auxiliada por computador

音程
yīn chéng

intervalo (música)

马尔可夫过程
mǎ ěr kě fū guò chéng

processo de Markov

驱动程序
qū dòng chéng xù

driver de dispositivo

高程
gāo chéng

altitude (por exemplo, acima do nível da rua)