突发

tū fā

Nível HSK 3.0 6 Verbo Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. ocorrer subitamente
2. acontecer de repente
3. surgir de forma súbita

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

2 itens

• 爆发 bào fā 爆发 bào fā to break out 爆发常与突发搭配使用，如突发事件爆发: to break out
• 意外 yì wài 意外 yì wài unexpected 意外可以作为名词或形容词，与突发的事件性质相关: unexpected

Sinônimos

1 item

• 突然 tū rán 突然 tū rán sudden; abrupt; unexpected 突然更强调出乎意料，突发更强调事件的突然发生: sudden; abrupt; unexpected

Notas de uso

Colocações

常与“事件”搭配，构成“突发事件”，意为突然发生的、需要紧急应对的事件。

Erros comuns

不要将“突发”用作状语，例如不说“他突发来了”，应用“突然”代替。

Frases de exemplo

2 exibidas

突发 的情况让大家措手不及。

The sudden situation caught everyone off guard.

面对 突发 情况，他神色慌乱。

Facing the sudden situation, he looked flustered.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 突发

• 疾病突发 疾病突发 jí bìng tū fā: outbreak of illness
• 突发事件 突发事件 tū fā shì jiàn: emergency
• 突发奇想 突发奇想 tū fā qí xiǎng: suddenly have a thought (idiom)

Palavras componentes de 突发

• 发 发 fā: to send out
• 发 发 fà: hair
• 突 突 tū: to dash