算计

suàn ji

Nível HSK 3.0 7 Verbo Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. calcular
2. planejar
3. esperar

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 坦诚 tǎn chéng 坦诚 tǎn chéng candid 形容人品，算计与坦诚相对: candid

Palavras relacionadas

1 item

• 估计 gū jì 估计 gū jì to estimate 表示推测结果时，如算计成本: to estimate

Sinônimos

2 itens

• 计算 jì suàn 计算 jì suàn to count 用于数学运算时，如算计数字: to count
• 谋划 móu huà 谋划 móu huà to scheme 用于秘密计划时，如算计别人: to scheme

Notas de uso

Colocações

Commonly used with 别人 (sb.) or 时间 (time) as in 算计别人 or 算计时间.

Erros comuns

When meaning 'to plan against someone', 算计 has a negative connotation and is not neutral like 'plan'.

Frases de exemplo

1 exibidas

他在 算计 这个月的花费。

He is calculating this month's expenses.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras componentes de 算计

• 算 算 suàn: to regard as
• 计 计 jì: to calculate