Ir para o conteúdo

jué
Nível HSK 3.0 7 Verbo Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. cortar; desaparecer; absolutamente
  2. 2. extinguir; desaparecer; de maneira alguma
  3. 3. cortar; desaparecer; de maneira alguma

A fluência é construída com o hábito. Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Foco no caractere

Ordem dos traços

9 traços

Relações entre palavras

Frases de exemplo

2 exibidas
这种动物已经 了。
我拒
Fonte: Tatoeba.org (ID 3813012)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 绝

拒绝
jù jué

recusar

断绝
duàn jué

romper

杜绝
dù jué

erradicar

灭绝
miè jué

extinção

滔滔不绝
tāo tāo bù jué

falar sem parar

空前绝后
kōng qián jué hòu

sem precedentes e único

绝大多数
jué dà duō shù

a vastíssima maioria

绝对
jué duì

absoluto

绝技
jué jì

habilidade suprema

绝招
jué zhāo

golpe final

绝望
jué wàng

desesperança

绝缘
jué yuán

isolar

络绎不绝
luò yì bù jué

ininterruptamente

谢绝
xiè jué

recusar cortesmente

赞不绝口
zàn bù jué kǒu

elogiar sem parar

一骑绝尘
yī qí jué chén

deixar todos para trás; liderar por ampla margem

不绝
bù jué

ininterrupto

不绝如缕
bù jué rú lǚ

pendurado por um fio

不绝于耳
bù jué yú ěr

não parar de soar

不绝于途
bù jué yú tú

ir e vir em fluxo incessante

五言绝句
wǔ yán jué jù

forma poética de quatro versos de cinco sílabas, com rimas no primeiro, segundo e quarto versos

做绝
zuò jué

ir aos extremos

分布式拒绝服务
fēn bù shì jù jué fú wù

ataque distribuído de negação de serviço (DDoS)

卓绝
zhuó jué

insuperável

回绝
huí jué

repelir

坚苦卓绝
jiān kǔ zhuó jué

persistir apesar de provações e tribulações (expressão idiomática); determinação notável

大灭绝
dà miè jué

extinção em massa

大绝灭
dà jué miè

extinção em massa

天无绝人之路
tiān wú jué rén zhī lù

O céu nunca bloqueia o caminho de alguém (expressão idiomática); não se desespere e você encontrará uma saída.

奇绝
qí jué

estranho

孤绝
gū jué

isolado; solitário

容华绝代
róng huá jué dài

ser abençoado com rara e radiante beleza (expressão idiomática)

屡禁不绝
lǚ jìn bù jué

continuar apesar de repetidas proibições (expressão idiomática)

弹尽援绝
dàn jìn yuán jué

sem munição e sem esperança de reforços (expressão idiomática); em situação desesperadora

弹尽粮绝
dàn jìn liáng jué

sem munição e sem comida; em situação desesperadora

恩断义绝
ēn duàn yì jué

separar-se

惨绝人寰
cǎn jué rén huán

extremamente trágico (expressão idiomática); com brutalidade sem precedentes

悬崖绝壁
xuán yá jué bì

penhascos íngremes e faces rochosas abruptas (expressão idiomática)

戒绝
jiè jué

abstinência

拍案叫绝
pāi àn jiào jué

bater na mesa e gritar de admiração (expressão idiomática); figurado: maravilhoso!

捧腹绝倒
pěng fù jué dǎo

dobrado de tanto rir

断子绝孙
duàn zǐ jué sūn

morrer sem descendência

断港绝潢
duàn gǎng jué huáng

não poder continuar

根绝
gēn jué

erradicar

弃绝
qì jué

abandonar

欲绝
yù jué

desolado

死绝
sǐ jué

extinguir-se

杀绝
shā jué

exterminar

气绝
qì jué

dar o último suspiro

决绝
jué jué

romper todas as relações com alguém

深恶痛绝
shēn wù tòng jué

detestar amargamente (expressão idiomática)

灭绝人性
miè jué rén xìng

ser desprovido de toda humanidade; desumano; bestial

灭绝种族
miè jué zhǒng zú

cometer genocídio

狠绝
hěn jué

impiedoso

生物大灭绝
shēng wù dà miè jué

grande extinção de espécies

禁绝
jìn jué

proibir totalmente

种族灭绝
zhǒng zú miè jué

genocídio

绝不
jué bù

de modo algum

绝世
jué shì

único

绝世佳人
jué shì jiā rén

mulher de beleza incomparável

绝了
jué le

incrível

绝交
jué jiāo

romper relações

绝代
jué dài

ímpar

绝代佳人
jué dài jiā rén

beleza sem igual em sua geração (expressão idiomática); mulher de elegância incomparável

绝佳
jué jiā

excecionalmente bom

绝倒
jué dǎo

morrer de rir

绝伦
jué lún

excepcional

绝口不提
jué kǒu bù tí

evitar mencionar

绝句
jué jù

quarteto (forma poética)

绝命
jué mìng

suicidar-se

绝命书
jué mìng shū

carta de suicídio

绝品
jué pǐn

obra-prima sem igual

绝唱
jué chàng

canto mais perfeito

绝地
jué dì

lugar perigoso

绝域
jué yù

terra distante e de difícil acesso (clássico)

绝境
jué jìng

situação desesperadora

绝壁
jué bì

precipício

绝大部分
jué dà bù fen

esmagadora maioria

绝妙
jué miào

excelente

绝密
jué mì

ultrassecreto

绝密文件
jué mì wén jiàn

documento ultrassecreto

绝对值
jué duì zhí

valor absoluto

绝对地址
jué duì dì zhǐ

endereço absoluto (computação)

绝对多数
jué duì duō shù

maioria absoluta

绝对大多数
jué duì dà duō shù

maioria absoluta

绝对数字
jué duì shù zì

número absoluto

绝对权
jué duì quán

direitos absolutos

绝对温度
jué duì wēn dù

temperatura absoluta

绝对湿度
jué duì shī dù

umidade absoluta

绝对观念
jué duì guān niàn

ideia absoluta (na filosofia de Hegel)

绝对连续
jué duì lián xù

absolutamente contínuo (mat.)

绝对零度
jué duì líng dù

zero absoluto

绝对高度
jué duì gāo dù

temperatura absoluta

绝情
jué qíng

insensível

绝景
jué jǐng

paisagem deslumbrante

绝望的境地
jué wàng de jìng dì

situação desesperadora

绝杀
jué shā

desferir o golpe fatal (esportes, xadrez etc.)

绝气
jué qì

expirar

绝活
jué huó

especialidade

绝灭
jué miè

aniquilar

绝无仅有
jué wú jǐn yǒu

único e somente; raramente visto

绝然
jué rán

completamente

绝热
jué rè

isolar termicamente

绝热漆
jué rè qī

tinta resistente ao calor

绝版
jué bǎn

esgotado

绝产
jué chǎn

quebra de safra

绝症
jué zhèng

doença incurável

绝种
jué zhǒng

extinto (espécie)

绝笔
jué bǐ

palavras escritas no leito de morte

绝粮
jué liáng

provisões esgotadas

绝经
jué jīng

menopausa

绝缘体
jué yuán tǐ

isolante elétrico

绝罚
jué fá

excomungar

绝育
jué yù

esterilizar

绝色
jué sè

belíssima; deslumbrante

绝处逢生
jué chù féng shēng

encontrar uma maneira de sobreviver quando tudo parece sem esperança (expressão idiomática)

绝诣
jué yì

profundamente versado

绝赞
jué zàn

incrível

绝迹
jué jì

ser erradicado

绝配
jué pèi

combinação perfeita

绝非
jué fēi

absolutamente não

绝顶
jué dǐng

cume; pico

绝顶聪明
jué dǐng cōng ming

extremamente inteligente; brilhante

绝食
jué shí

fazer greve de fome

绝食抗议
jué shí kàng yì

greve de fome

绵绵不绝
mián mián bù jué

contínuo

聪明绝顶
cōng ming jué dǐng

extremamente inteligente; brilhante

与世隔绝
yǔ shì gé jué

isolado do resto do mundo

兴灭继绝
xīng miè jì jué

fig. restaurar algo que foi destruído ou esquecido

荒谬绝伦
huāng miù jué lún

absolutamente ridículo (expressão idiomática); absurdo

诛尽杀绝
zhū jìn shā jué

exterminar

誓绝
shì jué

abjurar

谢绝参观
xiè jué cān guān

fechado a visitantes

超绝
chāo jué

superar

超群绝伦
chāo qún jué lún

excepcional; incomparável

赶尽杀绝
gǎn jìn shā jué

matar até o último (expressão idiomática)

违时绝俗
wéi shí jué sú

desafiar os tempos e rejeitar os costumes (expressão idiomática); em desacordo com as convenções atuais

避世绝俗
bì shì jué sú

retirar-se da sociedade e viver como eremita (expressão idiomática)

阻绝
zǔ jué

bloquear

隔绝
gé jué

isolado

韦编三绝
wéi biān sān jué

lit. a encadernação de couro (do rolo de bambu) quebrou três vezes

风华绝代
fēng huá jué dài

estilo magnífico sem igual em sua geração (expressão idiomática); talento sem par

香火不绝
xiāng huǒ bù jué

um fluxo ininterrupto de peregrinos