绣

xiù

Nível HSK 2.0 6 Nível HSK 3.0 7 Verbo Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. bordar
2. bordado

Foco no caractere

Ordem dos traços

10 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

2 itens

• 绣花 xiù huā 绣花 xiù huā to embroider 指在织物上刺绣出图案的动作或技艺: to embroider
• 编织 biān zhī 编织 biān zhī to weave; to knit; to plait; to braid 用线或绳编结，与刺绣同为手工技艺: to weave; to knit; to plait; to braid

Sinônimos

1 item

• 刺绣 cì xiù 刺绣 cì xiù to embroider 用针线在织物上绣制图案: to embroider

Notas de uso

Colocações

常与“花”搭配为“绣花”，表示绣出花朵图案，如“她喜欢绣花”。

Erros comuns

不要与“秀”混淆，“秀”表示美丽或展示，如“优秀”、“秀恩爱”。

Frases de exemplo

1 exibidas

她在 绣 一朵花。

She is embroidering a flower.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 绣

• 刺绣 刺绣 cì xiù: to embroider
• 锦绣前程 锦绣前程 jǐn xiù qián chéng: bright future
• 低地绣眼鸟 低地绣眼鸟 dī dì xiù yǎn niǎo: (bird species of China) lowland white-eye (Zosterops meyeni)
• 刺绣品 刺绣品 cì xiù pǐn: embroidery
• 十字绣 十字绣 shí zì xiù: cross-stitch
• 抛绣球 抛绣球 pāo xiù qiú: throwing the embroidered ball (traditional Zhuang flirting game at festivals)
• 暗绿绣眼鸟 暗绿绣眼鸟 àn lǜ xiù yǎn niǎo: (bird species of China) Japanese white-eye (Zosterops japonicus)
• 湘绣 湘绣 xiāng xiù: Hunan embroidery, one of the four major traditional styles of Chinese embroidery (the other three being 蘇繡|苏绣[sū xiù], 粵繡|粤绣[yuè xiù] and 蜀繡|蜀绣[shǔ xiù])
• 灰腹绣眼鸟 灰腹绣眼鸟 huī fù xiù yǎn niǎo: (bird species of China) oriental white-eye (Zosterops palpebrosus)
• 粤绣 粤绣 yuè xiù: Guangdong embroidery, one of the four major traditional styles of Chinese embroidery (the other three being 蘇繡|苏绣[sū xiù], 湘繡|湘绣[xiāng xiù] and 蜀繡|蜀绣[shǔ xiù])
• 红胁绣眼鸟 红胁绣眼鸟 hóng xié xiù yǎn niǎo: (bird species of China) chestnut-flanked white-eye (Zosterops erythropleurus)
• 绮绣 绮绣 qǐ xiù: silk material with grained pattern
• 绣墩 绣墩 xiù dūn: see 坐墩[zuò dūn]
• 绣帷 绣帷 xiù wéi: tapestry
• 绣球花 绣球花 xiù qiú huā: hydrangea
• 绣球藤 绣球藤 xiù qiú téng: Clematis montana
• 绣花 绣花 xiù huā: to embroider
• 绣花鞋 绣花鞋 xiù huā xié: embroidered shoes
• 花拳绣腿 花拳绣腿 huā quán xiù tuǐ: flowery of fist with fancy footwork (idiom)
• 苏绣 苏绣 sū xiù: Suzhou embroidery, one of the four major traditional styles of Chinese embroidery (the other three being 湘繡|湘绣[xiāng xiù], 粵繡|粤绣[yuè xiù] and 蜀繡|蜀绣[shǔ xiù])
• 蜀绣 蜀绣 shǔ xiù: Sichuan embroidery, one of the four major traditional styles of Chinese embroidery (the other three being 蘇繡|苏绣[sū xiù], 湘繡|湘绣[xiāng xiù] and 粵繡|粤绣[yuè xiù])
• 锦心绣口 锦心绣口 jǐn xīn xiù kǒu: (of writing) elegant and ornate
• 锦绣 锦绣 jǐn xiù: beautiful