Logo do HanyuGuide HanyuGuide
Início Preços
Ferramentas
  • Chinês para Pinyin
  • Digitar Pinyin
  • Quiz HSK
Recursos
  • Dicionário
  • Listas de vocabulário
  • Guias de gramática
Entrar Cadastrar-se
Início Preços
Ferramentas
Chinês para Pinyin Digitar Pinyin
Entrar Cadastrar-se
← Voltar ao dicionário

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias
$9.99 / ano
Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

羡

  • Baixar áudio
  • Informações de licença
  • O áudio é licenciado sob Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , com base no trabalho de CC-CEDICT .

xiàn

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

  1. 1. to envy

Frases de exemplo

1 exibidas
我 羡 慕他。
Fonte: Tatoeba.org (ID 2076343)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 羡

羡慕
xiàn mù

to envy

倾羡
qīng xiàn

to admire

奇羡
jī xiàn

surplus

季羡林
jì xiàn lín

Ji Xianlin (1911-2009), Chinese linguist and Indologist

心羡
xīn xiàn

to admire

忌羡
jì xiàn

to envy

钦羡
qīn xiàn

to admire

羡慕嫉妒恨
xiàn mù jí dù hèn

to be green with envy (neologism c. 2009)

临川羡鱼
lín chuān xiàn yú

see 臨淵羨魚,不如退而結網|临渊羡鱼,不如退而结网[lín yuān xiàn yú , bù rú tuì ér jié wǎng]

临河羡鱼
lín hé xiàn yú

see 臨淵羨魚,不如退而結網|临渊羡鱼,不如退而结网[lín yuān xiàn yú , bù rú tuì ér jié wǎng]

临渊羡鱼
lín yuān xiàn yú

see 臨淵羨魚,不如退而結網|临渊羡鱼,不如退而结网[lín yuān xiàn yú , bù rú tuì ér jié wǎng]

临渊羡鱼,不如退而结网
lín yuān xiàn yú , bù rú tuì ér jié wǎng

better to go home and weave a net than to stand by the pond longing for fish (idiom)

艳羡
yàn xiàn

to envy

让人羡慕
ràng rén xiàn mù

enviable

惊羡
jīng xiàn

to marvel at

Logo do HanyuGuide HanyuGuide

Feito para estudantes de chinês comprometidos, com base em recordação ativa e repetição espaçada.

Contato Código aberto
Plataforma
  • Listas de vocabulário
  • Dicionário
  • Guias de gramática
  • Ferramentas
Programas
  • Preparação HSK
  • Escolas e instituições
  • Educadores
  • Tutores
Legal
  • Termos de uso
  • Política de privacidade
© 2026 HanyuGuide. Todos os direitos reservados.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Estudar sem reflexão é inútil; refletir sem estudar é perigoso.