Ir para o conteúdo

考量

kǎo liáng
Nível HSK 3.0 7 Verbo Raro

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. considerar
  2. 2. dar atenção
  3. 3. ponderar

Relações entre palavras

Variações de registro

1 item
思量
sī liang

to reckon

口语化表达，意思为考虑、琢磨，多用于口语

Palavras relacionadas

2 itens
衡量
héng liáng

to weigh

侧重比较和评判，常用于考量得失、利弊
评估
píng gū

to evaluate

侧重对价值、效果等进行评定，常用于正式场合

Notas de uso

Colocações

常与“因素、得失、利弊”等抽象名词搭配，如“考量各种因素”。

Formalidade

常用于正式书面语或严肃场合，口语中多用“考虑”。

Frases de exemplo

1 exibidas
做决定前，你需要 考量 各方面的因素。
Before making a decision, you need to consider all aspects.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras componentes de 考量

考
kǎo

to check

量
liáng

to measure

量
liàng

capacity