Ir para o conteúdo

zhí

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. cargo
  2. 2. dever

Foco no caractere

Ordem dos traços

11 traços

Frases de exemplo

1 exibidas
她辞了
Fonte: Tatoeba.org (ID 346052)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 职

任职
rènzhí

ocupar um cargo

免职
miǎn zhí

demissão

公职
gōng zhí

cargo público

兼职
jiān zhí

trabalho parcial

在职
zài zhí

em serviço

专职
zhuān zhí

cargo especial

就职
jiù zhí

tomar posse

求职
qiú zhí

procurar emprego

职位
zhí wèi

cargo

职务
zhí wù

cargo

职员
zhí yuán

funcionário

职工
zhí gōng

trabalhadores

职业
zhí yè

profissão

职业病
zhí yè bìng

doença ocupacional

职权
zhí quán

autoridade

职能
zhí néng

função

职责
zhí zé

responsabilidade

辞职
cí zhí

demissão

离职
lí zhí

demissão

世职
shì zhí

cargo hereditário

任职期间
rèn zhí qī jiān

mandato

停职
tíng zhí

suspender (alguém) de suas funções

停薪留职
tíng xīn liú zhí

licença sem vencimentos

免去职务
miǎn qù zhí wù

destituir do cargo

入职
rù zhí

iniciar o emprego; entrar numa empresa

全职
quán zhí

emprego em tempo integral

公职人员
gōng zhí rén yuán

funcionário público

冗职
rǒng zhí

cargo redundante

削职
xuē zhí

demissão

削职为民
xuē zhí wéi mín

rebaixamento à condição de plebeu (expressão idiomática)

升职
shēng zhí

ser promovido (no trabalho etc.)

半职
bàn zhí

trabalho de meio período

卸职
xiè zhí

renunciar ao cargo

去职
qù zhí

deixar o cargo

因公殉职
yīn gōng xùn zhí

morrer no cumprimento do dever

在职训练
zài zhí xùn liàn

treinamento no trabalho

天职
tiān zhí

vocação

失职
shī zhí

perder o emprego

奉职
fèng zhí

dedicação ao dever

守职
shǒu zhí

cumprir o dever com firmeza

官复原职
guān fù yuán zhí

restaurado ao seu posto oficial

官职
guān zhí

cargo oficial

宣誓就职
xuān shì jiù zhí

prestar juramento de posse

实职
shí zhí

participação ativa

就职典礼
jiù zhí diǎn lǐ

posse

就职演说
jiù zhí yǎn shuō

discurso inaugural

就职演讲
jiù zhí yǎn jiǎng

discurso inaugural

广东科学技术职业学院
guǎng dōng kē xué jì shù zhí yè xué yuàn

Instituto de Ciência e Tecnologia de Guangdong

引咎辞职
yǐn jiù cí zhí

assumir a responsabilidade e renunciar

复职
fù zhí

retomar um cargo

技职
jì zhí

técnico e vocacional (educação)

挂职
guà zhí

designação temporária para um cargo no governo chinês ou no Partido Comunista da China

撤职
chè zhí

eliminar

擅离职守
shàn lí zhí shǒu

abandonar o posto

教职员
jiào zhí yuán

corpo docente e administrativo

教职员工
jiào zhí yuán gōng

corpo docente e administrativo

教职工
jiào zhí gōng

corpo docente e administrativo

散职
sǎn zhí

sinecura

文职
wén zhí

cargo civil (em oposição a militar)

旷职
kuàng zhí

faltar ao trabalho

有亏职守
yǒu kuī zhí shǒu

ser culpado de negligência no cumprimento do dever

本职
běn zhí

trabalho próprio

正职
zhèng zhí

emprego principal

武职
wǔ zhí

oficial militar

殉职
xùn zhí

morrer no cumprimento do dever

求职信
qiú zhí xìn

carta de apresentação

求职者
qiú zhí zhě

candidato a emprego

溺职
nì zhí

negligenciar o dever

滥用职权
làn yòng zhí quán

abuso de poder

渎职
dú zhí

má conduta

牧师之职
mù shī zhī zhí

ministério

玩忽职守
wán hū zhí shǒu

negligenciar o dever

留职
liú zhí

manter um cargo oficial

疏忽职守
shū hū zhí shǒu

negligenciar os próprios deveres

尽职
jìn zhí

cumprir os deveres

尽职尽责
jìn zhí jìn zé

responsável e diligente

尽职调查
jìn zhí diào chá

due diligence (direito)

神职
shén zhí

clero

神职人员
shén zhí rén yuán

clero

称职
chèn zhí

bem qualificado

第二职业
dì èr zhí yè

segundo emprego

管家职务
guǎn jiā zhí wù

mordomia

美职篮
měi zhí lán

Associação Nacional de Basquetebol (NBA)

圣职
shèng zhí

sacerdócio

职分
zhí fèn

dever

职场
zhí chǎng

local de trabalho

职守
zhí shǒu

dever

职志
zhí zhì

aspiração

职掌
zhí zhǎng

estar encarregado de

职业中学
zhí yè zhōng xué

escola secundária profissional

职业倦怠症
zhí yè juàn dài zhèng

síndrome de esgotamento profissional

职业化
zhí yè huà

profissionalização

职业教育
zhí yè jiào yù

formação profissional

职业素质
zhí yè sù zhì

profissionalismo

职业运动员
zhí yè yùn dòng yuán

atleta profissional

职业高尔夫球协会
zhí yè gāo ěr fū qiú xié huì

Associação de Golfistas Profissionais (PGA)

职涯
zhí yá

carreira

职称
zhí chēng

cargo profissional

职级
zhí jí

cargo

职缺
zhí quē

vaga de emprego

职衔
zhí xián

cargo; título

自由职业
zì yóu zhí yè

autônomo

虚职
xū zhí

cargo nominal

行使职权
xíng shǐ zhí quán

exercer o poder

要职
yào zhí

cargo-chave

解职
jiě zhí

demitir do cargo

训导职务
xùn dǎo zhí wù

ministério de pregação

调职
diào zhí

ser transferido para outro cargo

谋职
móu zhí

procurar emprego

贬职
biǎn zhí

rebaixar

越职
yuè zhí

exceder a própria autoridade

闲职
xián zhí

sinecura

降职
jiàng zhí

rebaixar (a um posto inferior)

双职工
shuāng zhí gōng

casal em que ambos trabalham

革职
gé zhí

demitir

显职
xiǎn zhí

cargo proeminente

高级职务
gāo jí zhí wù

cargo alto

高级职员
gāo jí zhí yuán

alto funcionário

高职院校
gāo zhí yuàn xiào

escola profissional