聪

cōng

Pouco comum

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. rápido de ouvido
2. sábio
3. inteligente
4. perspicaz
5. esperto
6. aguçado

Foco no caractere

Ordem dos traços

15 traços

Frases de exemplo

1 exibidas

他很聪明。

Fonte: Tatoeba.org (ID 379612)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 聪

inteligente

sábio depois do evento (idioma); com retrospectiva, deveria ter previsto

冰雪聪明

bīng xuě cōng ming

extremamente inteligente (expressão idiomática)

失聪

shī cōng

ficar surdo; perder a audição

小聪明

xiǎo cōng ming

esperto demais

机关算尽太聪明，反算了卿卿性命

jī guān suàn jìn tài cōng ming , fǎn suàn le qīng qīng xìng mìng

se alguém é calculista demais, isso será a causa da própria ruína (frase famosa em 'O Sonho da Câmara Vermelha')

绝顶聪明

jué dǐng cōng ming

extremamente inteligente; brilhante

esperteza

ouvidos aguçados e olhos perspicazes (expressão idiomática)

inteligente

rápido

cōng ming yī shì , měng dǒng yī shí

ver 聰明一世，糊塗一時|聪明一世，糊涂一时

聪明一世，糊涂一时

cōng ming yī shì , hú tu yī shí

até o mais sábio pode ter um lapso momentâneo de julgamento (expressão idiomática)

聪明伶俐

cōng ming líng lì

inteligente e perspicaz

聪明反被聪明误

cōng míng fǎn bèi cōng míng wù

quem é esperto pode ser vítima da própria esperteza; a esperteza pode se voltar contra si mesma

聪明才智

cōng ming cái zhì

inteligência e sabedoria

聪明绝顶

cōng ming jué dǐng

extremamente inteligente; brilhante

聪明过头

cōng ming guò tóu

esperto demais para o próprio bem

inteligente

achar-se esperto