胡思乱想

hú sī luàn xiǎng

Nível HSK 3.0 7

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. deixar a imaginação correr solta
2. se entregar a devaneios
3. se deixar levar pela fantasia

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 脚踏实地 jiǎo tà shí dì 脚踏实地 jiǎo tà shí dì ter os pés firmemente plantados no chão (expressão idiomática); realista, sem fantasias: ter os pés firmemente plantados no chão (expressão idiomática); realista, sem fantasias

Palavras relacionadas

1 item

• 白日梦 bái rì mèng 白日梦 bái rì mèng sonho acordado: sonho acordado

Sinônimos

2 itens

• 异想天开 yì xiǎng tiān kāi 异想天开 yì xiǎng tiān kāi imaginação desenfreada: imaginação desenfreada
• 想入非非 xiǎng rù fēi fēi 想入非非 xiǎng rù fēi fēi entregar-se a fantasias (expressão idiomática); deixar a imaginação correr solta: entregar-se a fantasias (expressão idiomática); deixar a imaginação correr solta

Frases de exemplo

1 exibidas

别 胡思乱想 了，集中注意力。

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras componentes de 胡思乱想

• 乱 乱 luàn: desordem
• 想 想 xiǎng: pensar
• 思 思 sī: pensar
• 胡 胡 hú: povos não-Han, especialmente da Ásia Central