自尊

zì zūn

Nível HSK 3.0 7 Verbo Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. autoestima
2. orgulho
3. ego

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 自卑 zì bēi 自卑 zì bēi to have low self-esteem antonym of self-esteem: to have low self-esteem

Palavras relacionadas

2 itens

• 自信 zì xìn 自信 zì xìn to have confidence in oneself both relate to self-perception: to have confidence in oneself
• 自豪 zì háo 自豪 zì háo proud (of one's achievements etc) similar feeling of pride: proud (of one's achievements etc)

Sinônimos

1 item

• 尊严 zūn yán 尊严 zūn yán dignity near-equivalent to self-respect: dignity

Notas de uso

Colocações

Common in fixed expressions like 自尊心 (sense of self-respect) and 伤自尊 (hurt one's pride).

Erros comuns

Not to be confused with 自信 (self-confidence); 自尊 refers specifically to self-respect or dignity.

Frases de exemplo

2 exibidas

每个人都需要 自尊 。

Everyone needs self-respect.

有点 自尊 。

Fonte: Tatoeba.org (ID 9409620)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 自尊

• 自尊心 自尊心 zì zūn xīn: self-respect
• 妄自尊大 妄自尊大 wàng zì zūn dà: ridiculous self-importance (idiom); arrogance

Palavras componentes de 自尊

• 自 自 zì: self
• 尊 尊 zūn: senior