Ir para o conteúdo

háng

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. barco
  2. 2. navio
  3. 3. embarcação
  4. 4. navegar
  5. 5. voar

Foco no caractere

Ordem dos traços

10 traços

Frases de exemplo

1 exibidas
這趟 班六點起飛。
Fonte: Tatoeba.org (ID 686667)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 航

宇航员
yǔ háng yuán

astronauta

导航
dǎo háng

navegação

航天
háng tiān

voo espacial

航天员
háng tiān yuán

astronauta

航海
háng hǎi

navegação marítima

航班
háng bān

voo

航空
háng kōng

aviação

航行
háng xíng

navegar

航运
háng yùn

transporte marítimo

中国国家航天局
zhōng guó guó jiā háng tiān jú

Administração Espacial Nacional da China (CNSA)

中国国际航空公司
zhōng guó guó jì háng kōng gōng sī

Air China Ltda.

中国东方航空
zhōng guó dōng fāng háng kōng

China Eastern Airlines

中国民用航空局
zhōng guó mín yòng háng kōng jú

Administração de Aviação Civil da China (CAAC)

中国联合航空
zhōng guó lián hé háng kōng

China United Airlines

中国航天工业公司
zhōng guó háng tiān gōng yè gōng sī

China Aerospace Corporation, antecessora da China Aerospace Science and Technology Corporation (CASC)

中国航海日
zhōng guó háng hǎi rì

Dia Marítimo (11 de julho), comemorando a primeira viagem de Zheng He em 1405 d.C.

中国航空工业公司
zhōng guó háng kōng gōng yè gōng sī

Aviation Industries of China (AVIC)

中国航空运输协会
zhōng guó háng kōng yùn shū xié huì

Associação de Transporte Aéreo da China (CATA)

中航技进出口有限责任公司
zhōng háng jì jìn chū kǒu yǒu xiàn zé rèn gōng sī

China National Aero-Technology Import & Export Corporation (CATIC)

中华航空公司
zhōng huá háng kōng gōng sī

China Airlines (Taiwan)

主航道
zhǔ háng dào

canal principal

保驾护航
bǎo jià hù háng

proteger (algo)

偏航
piān háng

desviar-se

停航
tíng háng

suspender o serviço (de voo ou navegação)

全球卫星导航系统
quán qiú wèi xīng dǎo háng xì tǒng

GLONASS (sistema global de navegação por satélite russo, equivalente ao GPS)

出航
chū háng

partir em viagem

加航
jiā háng

Air Canada

化学航弹
huà xué háng dàn

bomba química

北京航空航天大学
běi jīng háng kōng háng tiān dà xué

Universidade de Aeronáutica e Astronáutica de Pequim

北斗卫星导航系统
běi dǒu wèi xīng dǎo háng xì tǒng

Sistema de Navegação por Satélite BeiDou (BDS)

北欧航空公司
běi ōu háng kōng gōng sī

Scandinavian Airlines (SAS)

南航
nán háng

China Southern Airlines

印度航空公司
yìn dù háng kōng gōng sī

Air India

反舰艇巡航导弹
fǎn jiàn tǐng xún háng dǎo dàn

míssil de cruzeiro antinavio

启航
qǐ háng

zarpar; decolar

回航
huí háng

retornar ao porto

国家航天局
guó jiā háng tiān jú

Administração Espacial Nacional da China (CNSA)

国家航空公司
guó jiā háng kōng gōng sī

companhia aérea de bandeira

国泰航空
guó tài háng kōng

Cathay Pacific, companhia aérea com sede em Hong Kong

国际民航组织
guó jì mín háng zǔ zhī

Organização de Aviação Civil Internacional (ICAO)

国际航空联合会
guó jì háng kōng lián hé huì

Federação Aeronáutica Internacional (FAI)

国际航空运输协会
guó jì háng kōng yùn shū xié huì

Associação Internacional de Transporte Aéreo (IATA)

大韩航空
dà hán háng kōng

Korean Air, principal companhia aérea da Coreia do Sul

宇航
yǔ háng

voo espacial

宇航局
yǔ háng jú

agência espacial

宇航服
yǔ háng fú

traje espacial

导航员
dǎo háng yuán

navegador (em avião ou barco)

巡航
xún háng

cruzar

巡航导弹
xún háng dǎo dàn

míssil de cruzeiro

德国汉莎航空公司
dé guó hàn shā háng kōng gōng sī

Deutsche Lufthansa AG

德航
dé háng

Lufthansa

拜科努尔航天发射基地
bài kē nǔ ěr háng tiān fā shè jī dì

Cosmódromo de Baikonur

捷达航空货运
jié dá háng kōng huò yùn

Jett8 Airlines Cargo (baseada em Singapura)

扬帆远航
yáng fān yuǎn háng

zarpar para uma viagem a um lugar distante

抢风航行
qiāng fēng háng xíng

navegar contra o vento em zigue-zague

操航
cāo háng

assumir o leme

日本航空
rì běn háng kōng

Japan Airlines (JAL)

日航
rì háng

Japan Airlines (JAL)

东方航空
dōng fāng háng kōng

China Eastern Airlines

核动力航空母舰
hé dòng lì háng kōng mǔ jiàn

porta-aviões de propulsão nuclear

栈山航海
zhàn shān háng hǎi

ter uma jornada longa e difícil (expressão idiomática)

欧洲航天局
ōu zhōu háng tiān jú

Agência Espacial Europeia (ESA)

民航
mín háng

aviação civil

民航班机
mín háng bān jī

avião civil

法国航空
fǎ guó háng kōng

Air France

法国航空公司
fǎ guó háng kōng gōng sī

Air France

法航
fǎ háng

Air France

海航
hǎi háng

Hainan Airlines

港龙航空
gǎng lóng háng kōng

Hong Kong Dragon Airlines (operando como Dragonair), companhia aérea internacional com sede em Hong Kong

直航
zhí háng

voar ou navegar direto (para ...)

直达航班
zhí dá háng bān

voo direto

续航
xù háng

autonomia

美国国家航天航空局
měi guó guó jiā háng tiān háng kōng jú

Administração Nacional de Aeronáutica e Espaço

美国国家航空航天局
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú

NASA, Administração Nacional da Aeronáutica e Espaço, agência do governo dos EUA

美国宇航局
měi guó yǔ háng jú

Administração Nacional de Aeronáutica e Espaço dos EUA

美国联邦航空局
měi guó lián bāng háng kōng jú

Administração Federal de Aviação (FAA)

美国航空
měi guó háng kōng

American Airlines

美国航空公司
měi guó háng kōng gōng sī

American Airlines

美宇航局
měi yǔ háng jú

Administração Nacional de Aeronáutica e Espaço dos EUA

肯尼迪航天中心
kěn ní dí háng tiān zhōng xīn

Centro Espacial Kennedy, Cabo Canaveral, Flórida

航向
háng xiàng

curso

航图
háng tú

carta aeronáutica

航天中心
háng tiān zhōng xīn

centro espacial

航天器
háng tiān qì

nave espacial

航天局
háng tiān jú

agência espacial

航天飞机
háng tiān fēi jī

ônibus espacial

航展
háng zhǎn

espetáculo aéreo

航厦
háng shà

terminal aéreo

航徽
háng huī

emblema de companhia aérea

航拍
háng pāi

fotografia aérea (vídeo ou imagem estática)

航标
háng biāo

boia

航标灯
háng biāo dēng

boia luminosa

航模
háng mó

modelo de avião ou navio

航权
háng quán

direitos de tráfego aéreo

航次
háng cì

viagem aérea ou marítima (vista como item individual e contável)

航段
háng duàn

trecho de viagem aérea ou marítima

航母
háng mǔ

porta-aviões

航海家
háng hǎi jiā

marinheiro

航海年表
háng hǎi nián biǎo

efeméride náutica

航海者
háng hǎi zhě

navegador

航班表
háng bān biǎo

horário de voos

航程
háng chéng

voo; viagem

航空事业
háng kōng shì yè

indústria da aviação

航空信
háng kōng xìn

carta por via aérea

航空公司
háng kōng gōng sī

companhia aérea

航空器
háng kōng qì

aeronave

航空学
háng kōng xué

ciência da aviação

航空局
háng kōng jú

agência de aviação

航空业
háng kōng yè

indústria da aviação

航空母舰
háng kōng mǔ jiàn

porta-aviões

航空母舰战斗群
háng kōng mǔ jiàn zhàn dòu qún

grupo de vanguarda baseado em porta-aviões (CBVG)

航空港
háng kōng gǎng

aeroporto

航空站
háng kōng zhàn

aeroporto

航空线
háng kōng xiàn

rota aérea

航空自卫队
háng kōng zì wèi duì

força de autodefesa aérea

航空航天局
háng kōng háng tiān jú

agência aeroespacial

航空术
háng kōng shù

aeronáutica

航空运单
háng kōng yùn dān

conhecimento de embarque aéreo (AWB)

航空邮件
háng kōng yóu jiàn

correio aéreo

航空邮简
háng kōng yóu jiǎn

aerograma

航站
háng zhàn

aeroporto

航站楼
háng zhàn lóu

terminal de aeroporto

航线
háng xiàn

rota aérea ou marítima

航船
háng chuán

navio (p. ex., de carreira)

航舰
háng jiàn

porta-aviões

航迹
háng jì

esteira (de navio)

航速
háng sù

velocidade (de navio ou avião)

航道
háng dào

via navegável

航邮
háng yóu

correio aéreo

荷兰皇家航空
hé lán huáng jiā háng kōng

KLM Royal Dutch Airlines

华航
huá háng

China Airlines (Taiwan)

处女航
chǔ nǚ háng

viagem inaugural

卫星导航
wèi xīng dǎo háng

navegação por satélite

卫星导航系统
wèi xīng dǎo háng xì tǒng

sistema de navegação por satélite

西北航空公司
xī běi háng kōng gōng sī

Northwest Airlines

试航
shì háng

voo de teste

护航
hù háng

escolta naval

护航舰
hù háng jiàn

navio de escolta

起航
qǐ háng

zarpar; decolar

返航
fǎn háng

retornar ao ponto de partida

迷航
mí háng

fora do curso

通航
tōng háng

ligado por tráfego ou serviço aéreo ou marítimo

达美航空
dá měi háng kōng

Delta Air Lines

远航
yuǎn háng

viajar uma grande distância por mar ou ar

适航
shì háng

ser aeronavegável

长荣航空
cháng róng háng kōng

EVA Air, companhia aérea internacional taiwanesa

阿联酋航空
ā lián qiú háng kōng

Emirates (companhia aérea)

韩亚航空
hán yà háng kōng

Asiana Airlines, companhia aérea sul-coreana

领航
lǐng háng

navegação

领航员
lǐng háng yuán

navegador

马航
mǎ háng

Malaysia Airlines