Ir para o conteúdo

huò

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. capturar
  2. 2. obter
  3. 3. ganhar

A fluência é construída com o hábito. Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Foco no caractere

Ordem dos traços

10 traços

Frases de exemplo

1 exibidas
他劳无所
Fonte: Tatoeba.org (ID 377446)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 获

俘获
fú huò

capturar

收获
shōu huò

colheita

查获
chá huò

apreender

荣获
róng huò

ser honrado com

获胜
huò shèng

vitorioso

获取
huò qǔ

obter

获得
huò dé

obter

获悉
huò xī

saber

获奖
huò jiǎng

ganhar um prêmio

一分耕耘,一分收获
yī fēn gēng yún , yī fēn shōu huò

você colhe o que planta

一无所获
yī wú suǒ huò

não ganhar nada

不劳无获
bù láo wú huò

sem dor, sem ganho

不劳而获
bù láo ér huò

colher sem semear (expressão idiomática)

不求收获
bù qiú shōu huò

sem esperar recompensa

中子俘获
zhōng zǐ fú huò

captura de nêutrons

人赃俱获
rén zāng jù huò

ser apanhado com bens roubados ou ilegais

大获全胜
dà huò quán shèng

obter vitória total (expressão idiomática); uma vitória esmagadora

如获至宝
rú huò zhì bǎo

como se tivesse ganho o tesouro mais precioso

寻获
xún huò

encontrar

截获
jié huò

interceptar

抄获
chāo huò

apreender em busca

抓获
zhuā huò

prender

拾获
shí huò

encontrar

拿获
ná huò

capturar

捉获
zhuō huò

capturar

捕获
bǔ huò

capturar

接获
jiē huò

receber (uma chamada, relatório etc)

搜获
sōu huò

encontrar

掳获
lǔ huò

capturar (alguém)

擒获
qín huò

prender

收获节
shōu huò jié

festa da colheita

早动手,早收获
zǎo dòng shǒu , zǎo shōu huò

quanto mais cedo se começa, mais cedo se colhem os frutos

获准
huò zhǔn

obter permissão

获刑
huò xíng

ser punido

获利
huò lì

lucro

获利回吐
huò lì huí tǔ

realização de lucros

获胜者
huò shèng zhě

vencedor

获嘉
huò jiā

Condado de Huojia em Xinxiang, Henan

获嘉县
huò jiā xiàn

Condado de Huojia em Xinxiang, Henan

获报
huò bào

receber um relatório

获得性
huò dé xìng

adquirido (ou seja, não inato)

获得感
huò dé gǎn

senso de ganho

获得者
huò dé zhě

recipiente

获批
huò pī

ser aprovado

获救
huò jiù

resgatar

获暴利者
huò bào lì zhě

profiteer

获益
huò yì

beneficiar-se de algo

获益者
huò yì zhě

beneficiário

获知
huò zhī

tomar conhecimento de (um evento)

获罪
huò zuì

cometer um crime

获赠
huò zèng

receber

获释
huò shì

libertado

获鹿
huò lù

Huolu, vila em Luquan, Shijiazhuang, Hebei

获鹿镇
huò lù zhèn

Vila de Huolu, em Luquan, Shijiazhuang, Hebei

破获
pò huò

descobrir (um complô criminoso)

稳获
wěn huò

obtenção certa; algo que se tem a certeza de obter

获奖者
huò jiǎng zhě

premiado

缉获
jī huò

prender

缴获
jiǎo huò

capturar

虏获
lǔ huò

capturar (pessoas)

褚人获
chǔ rén huò

Chu Renhuo (1635-1682), autor do romance histórico Dramatized History of Sui and Tang

重获
chóng huò

recuperação