Ir para o conteúdo

méng
Nível HSK 2.0 6 Nível HSK 3.0 7 Verbo Comum

Selecionar uma entrada

Esta palavra possui várias entradas no dicionário. Escolha a leitura ou uso que você quer revisar.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. garoar
  2. 2. névoa
  3. 3. cego

Foco no caractere

Ordem dos traços

13 traços

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

1 item

Sinônimos

2 itens

Frases de exemplo

1 exibidas
上眼睛玩游戏。

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 蒙

启蒙
qǐ méng

iluminismo

佛蒙特
fó méng tè

Vermont, estado dos EUA

佛蒙特州
fó méng tè zhōu

Vermont, estado dos EUA

克莱蒙特
kè lái méng tè

Clermont (cidade francesa)

内蒙
nèi měng

Mongólia Interior

内蒙古大学
nèi měng gǔ dà xué

Universidade da Mongólia Interior

凌蒙初
líng méng chū

Ling Mengchu (1580-1644), romancista e dramaturgo da dinastia Ming

前郭尔罗斯蒙古族自治县
qián guō ěr luó sī měng gǔ zú zì zhì xiàn

Condado autônomo mongol de Qian Gorlos em Songyuan, Jilin

博尔塔拉蒙古自治州
bó ěr tǎ lā měng gǔ zì zhì zhōu

Prefeitura autônoma mongol de Börtala em Xinjiang

博蒙特
bó méng tè

Beaumont

同蒙其利
tóng méng qí lì

beneficiar ambos

吕蒙
lǚ méng

Lü Meng (178-219), general do estado meridional de Wu

和布克赛尔蒙古自治县
hé bù kè sài ěr měng gǔ zì zhì xiàn

Condado autônomo mongol de Hoboksar

启蒙主义
qǐ méng zhǔ yì

Iluminismo

喀喇沁左翼蒙古族自治县
kā lǎ qìn zuǒ yì měng gǔ zú zì zhì xiàn

condado autônomo mongol de Harqin Esquerda em Chaoyang, Liaoning

围场满族蒙古族自治县
wéi chǎng mǎn zú měng gǔ zú zì zhì xiàn

Condado autônomo manchu e mongol de Weichang, em Chengde, Hebei

图坦卡蒙
tú tǎn kǎ méng

Tutancâmon, faraó do antigo Egito 1333-1323 a.C.

坑蒙
kēng mēng

enganar

坑蒙拐骗
kēng mēng guǎi piàn

enganar

埃德蒙·伯克
āi dé méng · bó kè

Edmund Burke (1729-1797), filósofo e cientista político irlandês, membro do Parlamento Britânico

埃德蒙顿
āi dé méng dùn

Edmonton, capital de Alberta, Canadá

外蒙古
wài měng gǔ

Mongólia Exterior

多特蒙德
duō tè méng dé

Dortmund, cidade na região do Ruhr, na Alemanha

巴音郭楞蒙古自治州
bā yīn guō léng měng gǔ zì zhì zhōu

Prefeitura Autônoma Mongol de Bayingolin em Xinjiang

希蒙·佩雷斯
xī měng · pèi léi sī

Shimon Peres (1923-2016), político israelense, primeiro-ministro em 1977, 1984-1986 e 1995-1996, presidente de 2007 a 2014, Prêmio Nobel da Paz em 1994

弥蒙
mí méng

névoa ou fumaça espessa impenetrável

彪蒙
biāo méng

desenvolver a mente

愚蒙
yú méng

ignorante

承蒙
chéng méng

ser grato a

承蒙关照
chéng méng guān zhào

ser grato a alguém pelo cuidado

易蒙停
yì méng tíng

Imodium (nome comercial de medicamento)

杜尔伯特蒙古族自治县
dù ěr bó tè měng gǔ zú zì zhì xiàn

Condado autônomo mongol de Dorbod em Daqing, Heilongjiang

欺蒙
qī méng

enganar

河南蒙古族自治县
hé nán méng gǔ zú zì zhì xiàn

Condado autônomo mongol de Henan, em Qinghai

派拉蒙影业
pài lā méng yǐng yè

Paramount Pictures (empresa cinematográfica estadunidense)

海西蒙古族藏族自治州
hǎi xī měng gǔ zú zàng zú zì zhì zhōu

Prefeitura autônoma mongol e tibetana de Haixi (em Qinghai)

混蒙
hùn mēng

enganar

溟蒙
míng méng

chuvisco

灰蒙蒙
huī mēng mēng

acinzentado

瑙蒙短尾鹛
nǎo méng duǎn wěi méi

(espécie de ave da China) tagarela-cimitarra-de-naung-mung (Jabouilleia naungmungensis)

发蒙
fā mēng

ficar confuso

发蒙
fā méng

ensinar uma criança a ler e escrever

瞈蒙
wěng méng

visão turva

蒙松雨
mēng sōng yǔ

chuvisco

蒙混
méng hùn

enganar

蒙混过关
méng hùn guò guān

sair impune

蒙蒙亮
mēng mēng liàng

alvorada

蒙蒙黑
mēng mēng hēi

crepúsculo

蒙眬
méng lóng

(da visão) embaçado

蒙头转向
mēng tóu zhuǎn xiàng

perder a orientação

蒙骗
mēng piàn

enganar

童蒙
tóng méng

jovem e ignorante

罗蒙诺索夫
luó méng nuò suǒ fū

Mikhail Lomonosov (1711-1765), polímata e escritor russo

肃北蒙古族自治县
sù běi měng gǔ zú zì zhì xiàn

Condado autônomo mongol de Subei em Jiuquan, Gansu

艾德蒙顿
ài dé méng dùn

Edmonton, capital de Alberta, Canadá

荷尔蒙
hé ěr méng

hormônio

蒙代尔
méng dài ěr

Walter Mondale (1928-), político democrata dos EUA, vice-presidente dos EUA 1977-1981 e embaixador no Japão 1993-1996

蒙冤
méng yuān

ser injustiçado

蒙受
méng shòu

sofrer

蒙古
měng gǔ

Mongólia

蒙古人
měng gǔ rén

mongol

蒙古人民共和国
měng gǔ rén mín gòng hé guó

República Popular da Mongólia

蒙古包
měng gǔ bāo

yurt

蒙古国
měng gǔ guó

Mongólia

蒙古大夫
měng gǔ dài fu

charlatão (médico)

蒙古族
měng gǔ zú

grupo étnico mongol do norte da China e da Mongólia Interior

蒙古沙雀
méng gǔ shā què

pintarroxo-mongol

蒙古沙鸻
měng gǔ shā héng

borrelho-mongol

蒙古百灵
méng gǔ bǎi líng

calandra-mongol

蒙古语
měng gǔ yǔ

língua mongol

蒙召
méng zhào

ser chamado por Deus

蒙哄
méng hǒng

enganar

蒙嘉慧
měng jiā huì

Yoyo Mung (1975-), atriz de Hong Kong

蒙圈
mēng quān

atordoado

蒙在鼓里
méng zài gǔ lǐ

literalmente mantido dentro de um tambor (expressão idiomática)

蒙城
méng chéng

Condado de Mengcheng em Bozhou, Anhui

蒙城县
méng chéng xiàn

Condado de Mengcheng em Bozhou, Anhui

蒙塾
méng shú

escola primária

蒙大拿
méng dà ná

Montana, estado dos EUA

蒙大拿州
méng dà ná zhōu

Montana, estado dos EUA

蒙太奇
méng tài qí

montagem (cinema) (empréstimo)

蒙娜丽莎
méng nà lì shā

Mona Lisa

蒙山
méng shān

Condado de Mengshan em Wuzhou, Guangxi

蒙山县
méng shān xiàn

Condado de Mengshan em Wuzhou, Guangxi

蒙巴萨
méng bā sà

Mombaça (cidade no Quênia)

蒙巴顿
méng bā dùn

Mountbatten (nome, anglicização de Battenberg)

蒙帕纳斯
měng pà nà sī

Montparnasse (sudeste de Paris, 14º arrondissement)

蒙师
méng shī

professor do ensino primário

蒙彼利埃
méng bǐ lì āi

Montpellier

蒙得维的亚
méng dé wéi dì yà

Montevidéu, capital do Uruguai

蒙恩
méng ēn

receber favor

蒙恬
méng tián

Meng Tian, general da dinastia Qin (-210 a.C.), envolvido em 215 a.C. na luta contra os Xiongnu do norte e na construção da Grande Muralha

蒙托罗拉
méng tuō luó lā

Motorola

蒙文
měng wén

língua mongol

蒙日
méng rì

Gaspard Monge (1746-1818), matemático francês

蒙昧
méng mèi

inculto

蒙昧无知
méng mèi wú zhī

ignorante

蒙求
méng qiú

título tradicional de primeiras leituras

蒙牛
měng niú

China Mengniu Dairy Company Limited

蒙特利尔
méng tè lì ěr

Montreal, cidade em Quebec, Canadá

蒙特卡洛
méng tè kǎ luò

Monte Carlo (Mônaco)

蒙特卡洛法
méng tè kǎ luò fǎ

método de Monte Carlo

蒙特卡罗方法
méng tè kǎ luó fāng fǎ

método de Monte Carlo

蒙特塞拉特
méng tè sāi lā tè

Montserrat

蒙特雷
méng tè léi

Monterey

蒙皮
méng pí

pele

蒙罗维亚
méng luó wéi yà

Monróvia, capital da Libéria

蒙羞
méng xiū

ser envergonhado

蒙自
méng zì

Condado de Mengzi na prefeitura autônoma de Honghe Hani e Yi, Yunnan

蒙自县
méng zì xiàn

Condado de Mengzi na prefeitura autônoma de Honghe Hani e Yi, Yunnan

蒙茸
méng róng

embaralhado

蒙蒙
méng méng

chuva fina ou neve fina

蒙蔽
méng bì

enganar

蒙药
méng yào

anestésico; narcótico

蒙药
měng yào

medicina tradicional mongol (ou droga)

蒙茏
méng lóng

denso (de folhagem)

蒙覆
méng fù

cobrir

蒙阴
méng yīn

Condado de Mengyin em Linyi, Shandong

蒙阴县
méng yīn xiàn

Condado de Mengyin em Linyi, Shandong

蒙难
méng nàn

sofrer um desastre

蒙面
méng miàn

cobrir o rosto; usar máscara

蒙馆
méng guǎn

escola primária

西格蒙德
xī gé mēng dé

Sigmund (nome)

西蒙·舒斯特
xī měng · shū sī tè

Simon and Schuster, editora dos EUA

费洛蒙
fèi luò méng

feromônio

贺尔蒙
hè ěr méng

hormônio

迷蒙
mí méng

enevoado

表蒙子
biǎo méng zi

vidro de relógio

阜新蒙古族自治县
fù xīn měng gǔ zú zì zhì xiàn

Condado autônomo mongol de Fuxin em Fuxin, Liaoning

阿蒙
ā méng

Amom

雷蒙德
léi méng dé

Raymond (nome)

雾蒙蒙
wù méng méng

enevoado

麦德蒙
mài dé méng

McDermott (nome)

蒙古
méng gǔ

Mongólia

内蒙古
nèi méng gǔ

Região Autônoma da Mongólia Interior