解雇

jiě gù

Nível HSK 2.0 6 Nível HSK 3.0 7 Verbo Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. demissão
2. despedir
3. despido

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 雇用 gù yòng 雇用 gù yòng to employ 反义词: to employ

Variações de registro

1 item

• 炒鱿鱼 chǎo yóu yú 炒鱿鱼 chǎo yóu yú (coll.) to fire sb 口语，非正式: (coll.) to fire sb

Palavras relacionadas

1 item

• 辞退 cí tuì 辞退 cí tuì to dismiss 雇主主动解除劳动关系: to dismiss

Sinônimos

1 item

• 开除 kāi chú 开除 kāi chú to expel (a member of an organization) 常用于正式场合: to expel (a member of an organization)

Notas de uso

Erros comuns

Do not use ‘解雇’ for resigning; for quitting a job, use ‘辞职’.

Formalidade

‘解雇’ is formal and used in official contexts, while ‘炒鱿鱼’ is slang.

Frases de exemplo

1 exibidas

公司 解雇 了他。

The company fired him.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras componentes de 解雇

• 解 解 jiě: to divide
• 解 解 jiè: to transport under guard
• 雇 雇 gù: to employ