Ir para o conteúdo

jǐng

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. alertar
  2. 2. avisar
  3. 3. polícia

Foco no caractere

Ordem dos traços

19 traços

Frases de exemplo

1 exibidas
皇宮 衞森嚴。
Fonte: Tatoeba.org (ID 433917)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 警

交警
jiāo jǐng

polícia de trânsito

报警
bào jǐng

dar o alarme

民警
mín jǐng

polícia civil

警告
jǐng gào

avisar

警官
jǐng guān

policial

警察
jǐng chá

polícia

警惕
jǐng tì

alerta

警车
jǐng chē

carro de polícia

警钟
jǐng zhōng

sino de alarme

中国人民武装警察部队
zhōng guó rén mín wǔ zhuāng jǐng chá bù duì

Polícia Armada do Povo Chinês (PAP)

乘警
chéng jǐng

polícia de trem

交通警察
jiāo tōng jǐng chá

polícia de trânsito

交通警卫
jiāo tōng jǐng wèi

policiamento do tráfego rodoviário

人民警察
rén mín jǐng chá

polícia civil

以示警戒
yǐ shì jǐng jiè

para servir de aviso

便衣警察
biàn yī jǐng chá

policial à paisana

出警
chū jǐng

deslocar a polícia para o local do crime, acidente etc

刑事警察
xíng shì jǐng chá

polícia criminal

刑事警察局
xíng shì jǐng chá jú

Polícia de Investigação Criminal

协警
xié jǐng

polícia auxiliar

危险警告灯
wēi xiǎn jǐng gào dēng

luzes de perigo

员警
yuán jǐng

policial

国民警卫队
guó mín jǐng wèi duì

Guarda Nacional (Estados Unidos)

国际刑事警察组织
guó jì xíng shì jǐng chá zǔ zhī

Organização Internacional de Polícia Criminal (Interpol)

国际刑警组织
guó jì xíng jǐng zǔ zhī

Interpol (Organização Internacional de Polícia Criminal)

报警器
bào jǐng qì

alarme

女警
nǚ jǐng

policial mulher

女警员
nǚ jǐng yuán

policial mulher

巡警
xún jǐng

patrulha policial

干警
gàn jǐng

polícia

惩一警百
chéng yī jǐng bǎi

punir um para advertir cem (expressão idiomática)

接警
jiē jǐng

receber um chamado de emergência

政府警告
zhèng fǔ jǐng gào

aviso do governo

机械战警
jī xiè zhàn jǐng

RoboCop (filme)

机警
jī jǐng

perceptivo

欧洲刑警组织
ōu zhōu xíng jǐng zǔ zhī

Europol (Escritório Europeu de Polícia)

武警
wǔ jǐng

polícia armada

武警战士
wǔ jǐng zhàn shì

combatentes armados

武警部队
wǔ jǐng bù duì

Polícia Armada Popular

杀鸡警猴
shā jī jǐng hóu

matar a galinha para advertir o macaco (expressão idiomática); punir um indivíduo como exemplo para os outros

法警
fǎ jǐng

oficial de justiça

海岸警卫队
hǎi àn jǐng wèi duì

guarda costeira

海警
hǎi jǐng

guarda costeira

海警局
hǎi jǐng jú

Guarda Costeira da China

港警
gǎng jǐng

polícia de Hong Kong

火警
huǒ jǐng

alarme de incêndio

特种警察
tè zhǒng jǐng chá

polícia de operações especiais (SWAT)

特警
tè jǐng

polícia de operações especiais

皇家香港警察
huáng jiā xiāng gǎng jǐng chá

Força Policial Real de Hong Kong (1969-1997)

皇家骑警
huáng jiā qí jǐng

Polícia Montada do Canadá (RCMP), força policial federal e nacional canadense

示警
shì jǐng

avisar

秘密警察
mì mì jǐng chá

polícia secreta

美国海岸警卫队
měi guó hǎi àn jǐng wèi duì

Guarda Costeira dos Estados Unidos

义警
yì jǐng

vigilante

处警
chǔ jǐng

atender a uma ocorrência de emergência

虚警
xū jǐng

alerta falso

警世通言
jǐng shì tōng yán

Histórias para Advertir o Mundo, contos vernaculares de Feng Menglong publicados em 1624

警备
jǐng bèi

guarda

警备区
jǐng bèi qū

área de guarnição

警力
jǐng lì

força policial

警匪
jǐng fěi

polícia e criminosos

警区
jǐng qū

ronda de policial

警句
jǐng jù

aforismo

警报
jǐng bào

alarme de incêndio

警报器
jǐng bào qì

sirene

警察局
jǐng chá jú

delegacia de polícia

警察厅
jǐng chá tīng

Agência Nacional de Polícia (Japão)

警察署
jǐng chá shǔ

delegacia de polícia

警局
jǐng jú

departamento de polícia

警徽
jǐng huī

distintivo policial

警悟
jǐng wù

alerta

警惕性
jǐng tì xìng

vigilância

警戒
jǐng jiè

advertir

警戒线
jǐng jiè xiàn

cordon policial

警探
jǐng tàn

detetive de polícia

警政署
jǐng zhèng shǔ

Agência Nacional de Polícia (Taiwan)

警方
jǐng fāng

polícia

警服
jǐng fú

uniforme policial

警械
jǐng xiè

equipamento policial

警棍
jǐng gùn

cassetete policial

警标
jǐng biāo

boia

警民
jǐng mín

a polícia e a comunidade

警犬
jǐng quǎn

cão policial

警示
jǐng shì

advertir

警种
jǐng zhǒng

classificação policial

警笛
jǐng dí

sirene

警花
jǐng huā

policial atraente

警号
jǐng hào

alarme

警卫
jǐng wèi

fazer guarda

警觉
jǐng jué

estar em guarda; alerta

警讯
jǐng xùn

sinal de alerta

警醒
jǐng xǐng

estar alerta

警铃
jǐng líng

sino de alarme

警衔
jǐng xián

patente policial

警辟
jǐng pì

profundo, completo e comovente

跑警报
pǎo jǐng bào

correr para se abrigar

军警
jūn jǐng

as forças militares e a polícia

辐射警告标志
fú shè jǐng gào biāo zhì

símbolo de advertência de radiação

边防警察
biān fáng jǐng chá

polícia de fronteira

防暴警察
fáng bào jǐng chá

polícia de choque

电子警察
diàn zǐ jǐng chá

câmera de trânsito

电警棍
diàn jǐng gùn

bastão elétrico

预警
yù jǐng

alerta

预警机
yù jǐng jī

aeronave de alerta precoce

预警系统
yù jǐng xì tǒng

sistema de alerta precoce

香港警察
xiāng gǎng jǐng chá

Polícia de Hong Kong

骑警
qí jǐng

polícia montada

骑警队
qí jǐng duì

destacamento de polícia montada