讳

huì

Raro

Salvar na lista

A adicionar a uma lista Esc voltar aos resultados

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. evitar mencionar
2. palavra tabu
3. nome de imperador falecido ou superior

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Assinar o anual · US$ 49,99 / ano

Registar-se com o Google

O Google mostrou um erro? Desculpe por isso. Use seu e-mail abaixo.

Continuar com e-mail

Ao continuar, você concorda com nossos Termos de uso e nossa Política de privacidade.

Vitalício por US$ 119,99 Experimente uma sessão

Foco no caractere

Ordem dos traços

6 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Palavras que contêm 讳

• 忌讳 忌讳 jì huì: tabu
• 不讳 不讳 bù huì: sem ocultar nada
• 供认不讳 供认不讳 gòng rèn bù huì: confessar plenamente
• 名讳 名讳 míng huì: nome tabu (p. ex. de imperador)
• 犯讳 犯讳 fàn huì: violar um tabu
• 直言不讳 直言不讳 zhí yán bù huì: falar sem rodeios
• 直言无讳 直言无讳 zhí yán wú huì: falar o que pensa
• 讳名 讳名 huì míng: nome tabu
• 讳疾忌医 讳疾忌医 huì jí jì yī: esconder uma doença por medo do tratamento (expressão idiomática); fig. ocultar um defeito para evitar críticas
• 讳称 讳称 huì chēng: eufemismo
• 讳莫如深 讳莫如深 huì mò rú shēn: assunto importante que deve ser mantido em segredo (expressão idiomática); não conte uma palavra disso a ninguém!
• 避讳 避讳 bì huì: evitar um tabu (geralmente sobre os nomes próprios de imperadores ou anciãos)
• 避讳 避讳 bì hui: evitar uma palavra ou tópico tabu
• 隐讳号 隐讳号 yǐn huì hào: símbolo de cruz (×), usado para substituir um caractere que não se deseja exibir