Ir para o conteúdo

lùn

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. opinião
  2. 2. visão
  3. 3. teoria
  4. 4. doutrina
  5. 5. discutir
  6. 6. falar sobre
  7. 7. considerar
  8. 8. tratar como
  9. 9. por
  10. 10. por (quilômetro, hora etc.)

Foco no caractere

Ordem dos traços

6 traços

Frases de exemplo

1 exibidas
这是悖
Fonte: Tatoeba.org (ID 9955768)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 论

一概而论
yī gài ér lùn

generalizar

不论
bù lùn

independentemente de

定论
dìng lùn

conclusão definitiva

推论
tuī lùn

inferência

概论
gài lùn

introdução

无论
wú lùn

independentemente de

无论如何
wú lùn rú hé

de qualquer maneira

争论
zhēng lùn

discutir

理论
lǐ lùn

teoria

相提并论
xiāng tí bìng lùn

comparar

社论
shè lùn

editorial

结论
jié lùn

conclusão

言论
yán lùn

opinião

讨论
tǎo lùn

discutir

评论
píng lùn

comentário

评论员
píng lùn yuán

comentarista

谈论
tán lùn

discutir

论坛
lùn tán

fórum

论文
lùn wén

tese

论证
lùn zhèng

argumentar

论述
lùn shù

tratado

议论
yì lùn

discutir

舆论
yú lùn

opinião pública

辩论
biàn lùn

debate

一元论
yī yuán lùn

monismo

一神论
yī shén lùn

monoteísmo

三七开定论
sān qī kāi dìng lùn

trinta por cento de erro, setenta por cento de acerto, o veredito oficial da República Popular da China sobre Mao Tsé-Tung

三段论
sān duàn lùn

silogismo

三论宗
sān lùn zōng

Escola dos Três Tratados (Budismo)

不予评论
bù yǔ píng lùn

Sem comentários!

不刊之论
bù kān zhī lùn

afirmação indiscutível

不可知论
bù kě zhī lùn

agnosticismo

不易之论
bù yì zhī lùn

proposição perfeitamente sólida

世界经济论坛
shì jiè jīng jì lùn tán

Fórum Econômico Mundial

二元论
èr yuán lùn

dualismo

代数函数论
dài shù hán shù lùn

teoria das funções algébricas (matemática)

伽罗瓦理论
jiā luó wǎ lǐ lùn

teoria de Galois

伽罗华理论
jiā luó huá lǐ lùn

teoria de Galois

作用理论
zuò yòng lǐ lùn

teoria interativa

信息论
xìn xī lùn

teoria da informação

公论
gōng lùn

opinião pública

公开讨论会
gōng kāi tǎo lùn huì

fórum aberto

冗长辩论
rǒng cháng biàn lùn

obstrução parlamentar

分类理论
fēn lèi lǐ lùn

teoria da classificação

别论
bié lùn

outra questão

创世论
chuàng shì lùn

criacionismo

创造论
chuàng zào lùn

criacionismo

卑之,毋甚高论
bēi zhī , wú shèn gāo lùn

minha opinião, nada muito complicado (expressão humilde); meu humilde ponto de vista é uma opinião comum

卑之,无甚高论
bēi zhī , wú shèn gāo lùn

minha opinião, nada muito complicado (expressão idiomática, humilde); meu humilde ponto de vista é uma opinião comum

博弈论
bó yì lùn

teoria dos jogos

博鳌亚洲论坛
bó áo yà zhōu lùn tán

Fórum de Bo'ao para a Ásia

原子论
yuán zǐ lùn

teoria atômica

反映论
fǎn yìng lùn

teoria do reflexo

反智论
fǎn zhì lùn

anti-intelectualismo

反杜林论
fǎn dù lín lùn

Anti-Dühring, livro de Friedrich Engels

另当别论
lìng dāng bié lùn

tratar de forma diferente

可知论
kě zhī lùn

gnosticismo

品头论足
pǐn tóu lùn zú

criticar a aparência de uma mulher em detalhes

唯心论
wéi xīn lùn

idealismo

唯意志论
wéi yì zhì lùn

voluntarismo

唯物论
wéi wù lùn

materialismo

唯理论
wéi lǐ lùn

racionalismo

唯象理论
wéi xiàng lǐ lùn

fenomenologia

单源论
dān yuán lùn

teoria da origem única (da humanidade)

国富论
guó fù lùn

A Riqueza das Nações (1776) de Adam Smith

国际先驱论坛报
guó jì xiān qū lùn tán bào

Tribuna Internacional

图论
tú lùn

teoria dos grafos

均等论
jūn děng lùn

doutrina dos equivalentes (direito de patentes)

均变论
jūn biàn lùn

uniformitarismo

坐而论道
zuò ér lùn dào

sentar-se e discutir o caminho (dao); discutir teoria sem praticar

堆垒数论
duī lěi shù lùn

teoria aditiva dos números (matemática)

场论
chǎng lùn

teoria de campos (física)

多元论
duō yuán lùn

pluralismo

多神论
duō shén lùn

politeísmo

多神论者
duō shén lùn zhě

politeísta

天演论
tiān yǎn lùn

teoria da evolução

奇谈怪论
qí tán guài lùn

histórias estranhas e argumentos absurdos

姑置勿论
gū zhì wù lùn

deixar de lado por enquanto

学位论文
xué wèi lùn wén

dissertação; tese

宇宙生成论
yǔ zhòu shēng chéng lùn

cosmologia

定性理论
dìng xìng lǐ lùn

teoria qualitativa

宿命论
sù mìng lùn

fatalismo

实变函数论
shí biàn hán shù lùn

teoria das funções de uma variável real

将今论古
jiāng jīn lùn gǔ

observar o presente para estudar o passado

专家评论
zhuān jiā píng lùn

comentário de especialista

导论
dǎo lùn

introdução

就事论事
jiù shì lùn shì

discutir algo com base em seus próprios méritos

常住论
cháng zhù lùn

eternalismo (permanência da alma, sânscrito śāśvata-vāda)

平心而论
píng xīn ér lùn

para ser honesto, ...

广义相对论
guǎng yì xiāng duì lùn

relatividade geral

建构正义理论
jiàn gòu zhèng yì lǐ lùn

teoria construtivista

弦理论
xián lǐ lùn

teoria das cordas (física)

弦论
xián lùn

teoria das cordas

循环论证
xún huán lùn zhèng

argumento circular

微扰论
wēi rǎo lùn

teoria da perturbação

性恶论
xìng è lùn

teoria da natureza humana maligna, defendida por Xunzi

悖论
bèi lùn

paradoxo (lógica)

成败论人
chéng bài lùn rén

julgar as pessoas pelo seu sucesso ou fracasso (expressão idiomática)

持平之论
chí píng zhī lùn

argumento justo

控制论
kòng zhì lùn

teoria de controle

政论
zhèng lùn

comentário político

数论
shù lùn

teoria dos números

数黑论白
shǔ hēi lùn bái

contar o que é preto e amarelo (expressão idiomática); criticar alguém pelas costas para incitar brigas

数黑论黄
shǔ hēi lùn huáng

contar o que é preto e amarelo (expressão idiomática); criticar alguém pelas costas para incitar brigas

新民主主义论
xīn mín zhǔ zhǔ yì lùn

Sobre a Nova Democracia (1940), de Mao Tsé-Tung

断灭论
duàn miè lùn

aniquilacionismo (da alma, sânscrito uccheda)

方法论
fāng fǎ lùn

metodologia

是非自有公论
shì fēi zì yǒu gōng lùn

determinar o certo e o errado com base na opinião pública (expressão idiomática)

普遍理论
pǔ biàn lǐ lùn

hipótese universal

曲线论
qū xiàn lùn

teoria das curvas

曲面论
qū miàn lùn

teoria das superfícies

最低限度理论
zuì dī xiàn dù lǐ lùn

teoria minimalista

有神论
yǒu shén lùn

teísmo

有神论者
yǒu shén lùn zhě

teísta

末日论
mò rì lùn

escatologia

本体论
běn tǐ lùn

ontologia

板块理论
bǎn kuài lǐ lùn

tectônica de placas

概型理论
gài xíng lǐ lùn

teoria dos esquemas (matemática)

概率论
gài lǜ lùn

teoria da probabilidade

概而不论
gài ér bù lùn

vago quanto aos detalhes

模块化理论
mó kuài huà lǐ lùn

teoria da modularidade

权变理论
quán biàn lǐ lùn

teoria da contingência

归因理论
guī yīn lǐ lùn

teoria da atribuição (psicologia)

决定论
jué dìng lùn

determinismo

泛神论
fàn shén lùn

panteísmo

泛自然神论
fàn zì rán shén lùn

pandeísmo

泛论
fàn lùn

discutir em termos gerais

灾变论
zāi biàn lùn

catastrofismo

无神论
wú shén lùn

ateísmo

无神论者
wú shén lùn zhě

ateu

无论何事
wú lùn hé shì

qualquer coisa

无论何人
wú lùn hé rén

quem quer que seja

无论何时
wú lùn hé shí

sempre que

无论何处
wú lùn hé chù

em qualquer lugar

争斤论两
zhēng jīn lùn liǎng

regatear cada grama (expressão idiomática)

争论点
zhēng lùn diǎn

ponto de discórdia

争长论短
zhēng cháng lùn duǎn

discutir quem está certo e errado

狭义相对论
xiá yì xiāng duì lùn

relatividade restrita

理神论
lǐ shén lùn

deísmo

理论基础
lǐ lùn jī chǔ

fundamento teórico

理论家
lǐ lùn jiā

teórico

理论贡献
lǐ lùn gòng xiàn

contribuição teórica

申论
shēn lùn

expor em detalhes

留连论诗
liú lián lùn shī

continuar a discutir um poema por um longo período

相对论
xiāng duì lùn

teoria da relatividade

相对论性
xiāng duì lùn xìng

relativístico

知识论
zhī shí lùn

epistemologia

神造论
shén zào lùn

criacionismo

稳态理论
wěn tài lǐ lùn

teoria do estado estacionário

突变理论
tū biàn lǐ lùn

teoria das catástrofes

立论
lì lùn

apresentar seu ponto de vista; expor seu argumento

范畴论
fàn chóu lùn

teoria das categorias (matemática)

组合论
zǔ hé lùn

combinatória

结构理论
jié gòu lǐ lùn

teoria estrutural (física)

经典场论
jīng diǎn chǎng lùn

teoria clássica de campos (física)

绪论
xù lùn

introdução

纵论
zòng lùn

falar livremente

罢论
bà lùn

ideia abandonada

群论
qún lùn

teoria dos grupos (matemática)

自然神论
zì rán shén lùn

deísmo

盖棺定论
gài guān dìng lùn

não julgar a vida de uma pessoa até que a tampa do caixão esteja fechada (expressão idiomática)

盖棺论定
gài guān lùn dìng

só se pode julgar a vida de uma pessoa após a sua morte (expressão idiomática)

血统论
xuè tǒng lùn

teoria da linhagem de classe

复变函数论
fù biàn hán shù lùn

teoria das funções de variável complexa

规范理论
guī fàn lǐ lùn

Modelo Padrão (da física de partículas)

解析函数论
jiě xī hán shù lùn

teoria das funções analíticas complexas

言论机关
yán lùn jī guān

a imprensa

言论界
yán lùn jiè

a imprensa

言论自由
yán lùn zì yóu

liberdade de expressão

讨论区
tǎo lùn qū

fórum (especialmente online)

讨论会
tǎo lùn huì

simpósio

讨论班
tǎo lùn bān

seminário

诉论
sù lùn

ação judicial

诉诸公论
sù zhū gōng lùn

apelar ao público

评论家
píng lùn jiā

crítico

评头论足
píng tóu lùn zú

criticar a aparência de uma mulher em detalhes

诛心之论
zhū xīn zhī lùn

crítica devastadora

认识论
rèn shi lùn

epistemologia

谈古论今
tán gǔ lùn jīn

falar do passado e discutir o presente (expressão idiomática)

论功
lùn gōng

avaliar o mérito de algo

论及
lùn jí

mencionar; fazer referência a

论坛报
lùn tán bào

Tribuna (em nomes de jornais)

论定
lùn dìng

fazer um julgamento definitivo

论战
lùn zhàn

debater

论据
lùn jù

fundamentos (para um argumento)

论断
lùn duàn

inferir

论法
lùn fǎ

argumentação

论争
lùn zhēng

argumento

论理
lùn lǐ

normalmente

论理学
lùn lǐ xué

lógica

论著
lùn zhù

tratado

论语
lún yǔ

Os Analectos de Confúcio

论调
lùn diào

argumento

论长道短
lùn cháng dào duǎn

falar dos defeitos e qualidades de alguém; fofocar

论题
lùn tí

tópico

论点
lùn diǎn

argumento

讲论
jiǎng lùn

discutir

谬论
miù lùn

conceito errado

议论纷纷
yì lùn fēn fēn

discutir animadamente (expressão idiomática)

议论纷错
yì lùn fēn cuò

ver 議論紛紛|议论纷纷