Ir para o conteúdo

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. desgraça
  2. 2. desonra
  3. 3. insultar
  4. 4. trazer desgraça ou humilhação a
  5. 5. estar em dívida com
  6. 6. autodepreciativo

Foco no caractere

Ordem dos traços

10 traços

Frases de exemplo

1 exibidas
湯姆沒想侮 誰。
Fonte: Tatoeba.org (ID 13138104)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 辱

侮辱
wǔ rǔ

insultar

耻辱
chǐ rǔ

humilhação

凌辱
líng rǔ

insultar

刑辱
xíng rǔ

humilhar por tortura

受辱
shòu rǔ

insultado

含垢忍辱
hán gòu rěn rǔ

suportar vergonha e humilhação (expressão idiomática)

含忍耻辱
hán rěn chǐ rǔ

engolir o orgulho

丧权辱国
sàng quán rǔ guó

perder a soberania e humilhar o país (expressão idiomática)

奇耻大辱
qí chǐ dà rǔ

desgraça e humilhação extraordinárias (expressão idiomática)

屈辱
qū rǔ

humilhar

忍辱偷生
rěn rǔ tōu shēng

suportar humilhação para salvar a própria pele (expressão idiomática)

忍辱含垢
rěn rǔ hán gòu

engolir o orgulho

忍辱求全
rěn rǔ qiú quán

suportar humilhação para preservar a unidade

忍辱负重
rěn rǔ fù zhòng

suportar humilhação para cumprir uma missão importante (expressão idiomática); sofrer em silêncio

荣辱
róng rǔ

honra e desgraça

荣辱与共
róng rǔ yǔ gòng

compartilhar tanto a honra quanto a desgraça (expressão idiomática)

荣辱观
róng rǔ guān

conceito de honra e vergonha

欺辱
qī rǔ

humilhar

污辱
wū rǔ

humilhar

淫辱
yín rǔ

fornicação e insultos

玷辱
diàn rǔ

desonrar

笞辱
chī rǔ

açoitar e insultar

羞辱
xiū rǔ

humilhar

胯下之辱
kuà xià zhī rǔ

humilhação de ter que rastejar entre as pernas do adversário (como Han Xin supostamente fez) (expressão idiomática)

自取其辱
zì qǔ qí rǔ

humilhar-se a si mesmo

辱骂
rǔ mà

insultar

辱华
rǔ huá

insultar a China

点名羞辱
diǎn míng xiū rǔ

atacar publicamente