Ir para o conteúdo

qiān
Nível HSK 3.0 7 Verbo Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. mudar
  2. 2. transferir
  3. 3. promover

A fluência é construída com o hábito. Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Foco no caractere

Ordem dos traços

6 traços

Frases de exemplo

1 exibidas
燕子在 移。
Fonte: Tatoeba.org (ID 9958134)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 迁

拆迁
chāi qiān

demolição e realocação

搬迁
bān qiān

mudar

变迁
biàn qiān

mudanças

迁就
qiān jiù

adaptar-se

迁徙
qiān xǐ

migrar

迁移
qiān yí

migrar

事过境迁
shì guò jìng qiān

O assunto ficou no passado e a situação mudou (expressão idiomática).

他迁
tā qiān

mudar-se

再迁
zài qiān

promover novamente

升迁
shēng qiān

ser promovido a um cargo de nível superior; ser promovido a um cargo superior em um novo departamento

史景迁
shǐ jǐng qiān

Jonathan D. Spence (1936-), historiador britânico-americano distinto da China, autor de Em Busca da China Moderna

司马迁
sī mǎ qiān

Sima Qian (145-86 a.C.), historiador da dinastia Han, autor de Registros do Historiador, considerado o pai da historiografia chinesa

乔迁
qiáo qiān

mudar-se para um lugar melhor

乔迁之喜
qiáo qiān zhī xǐ

parabéns pela mudança de casa ou promoção (expressão idiomática); Melhores votos para o seu novo lar!

安土重迁
ān tǔ zhòng qiān

odiar deixar um lugar onde se viveu muito tempo

宿迁
sù qiān

Suqian, cidade de nível de prefeitura em Jiangsu

宿迁市
sù qiān shì

Suqian, cidade de nível de prefeitura em Jiangsu

情随事迁
qíng suí shì qiān

os sentimentos mudam com as circunstâncias (expressão idiomática)

搬迁户
bān qiān hù

unidade que se mudou

时过境迁
shí guò jìng qiān

as coisas mudam com o passar do tempo (expressão idiomática)

民族大迁徙
mín zú dà qiān xǐ

grande migração de povos

网络迁移
wǎng luò qiān yí

migração de rede

见异思迁
jiàn yì sī qiān

mudar de ideia ao ver algo diferente (expressão idiomática); amar modas e novidades

调迁
diào qiān

transferir

超迁
chāo qiān

ser promovido mais de um grau ou posto de uma só vez

跃迁
yuè qiān

transição

迁入
qiān rù

mudar-se para (nova moradia)

迁安
qiān ān

Qian'an, cidade nível de condado em Tangshan, Hebei

迁安市
qiān ān shì

Qian'an, cidade de nível de condado em Tangshan, Hebei

迁居
qiān jū

mudar-se

迁居移民
qiān jū yí mín

imigração

迁延
qiān yán

longa demora

迁怒
qiān nù

descontar a raiva em alguém

迁怒于人
qiān nù yú rén

descarregar a raiva em um inocente (expressão idiomática)

迁西
qiān xī

condado de Qianxi em Tangshan, Hebei

迁西县
qiān xī xiàn

Condado de Qianxi em Tangshan, Hebei

迁都
qiān dū

mudar a capital

迁离
qiān lí

mudar-se

迁飞
qiān fēi

migrar (de aves)

高迁
gāo qiān

promoção (honorífico)