连

lián

Nível HSK 2.0 4 Nível HSK 3.0 4 Preposição Muito comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. conectar
2. unir
3. ligar

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

7 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

2 itens

• 接 jiē 接 jiē receber: receber
• 联 lián 联 lián aliar-se: aliar-se

Frases de exemplo

3 exibidas

连 他也来了。

他 连 北京都没去过，何况外国呢。

他最近经济窘迫， 连 房租都付不起了。

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 连

• 一连 一连 yī lián: consecutivamente
• 一连串 一连串 yī lián chuàn: uma série de
• 接二连三 接二连三 jiē èr lián sān: um após o outro
• 接连 接连 jiē lián: seguidamente
• 相连 相连 xiāng lián: conectar
• 连任 连任 lián rèn: recondução
• 连同 连同 lián tóng: juntamente com
• 连夜 连夜 lián yè: naquela mesma noite
• 连年 连年 lián nián: anos consecutivos
• 连忙 连忙 lián máng: imediatamente
• 连接 连接 lián jiē: conectar
• 连滚带爬 连滚带爬 lián gǔn dài pá: rolando e rastejando
• 连绵 连绵 lián mián: contínuo
• 连续 连续 lián xù: consecutivo
• 连续剧 连续剧 lián xù jù: série
• 连锁 连锁 lián suǒ: encadeado
• 连锁店 连锁店 lián suǒ diàn: loja de cadeia
• 三连胜 三连胜 sān lián shèng: três vitórias consecutivas
• 不连续 不连续 bù lián xù: descontínuo; discreto
• 不连续面 不连续面 bù lián xù miàn: superfície de descontinuidade
• 九连环 九连环 jiǔ lián huán: quebra-cabeça chinês de nove anéis
• 二连 二连 èr lián: Bacia de Erlian na Mongólia Interior
• 二连巨盗龙 二连巨盗龙 èr lián jù dào lóng: Gigantoraptor erlianensis
• 二连浩特 二连浩特 èr lián hào tè: Cidade de Erenhot na Liga Xilingol, Mongólia Interior
• 二连浩特市 二连浩特市 èr lián hào tè shì: Cidade de Erenhot na Liga Xilingol, Mongólia Interior
• 二连盆地 二连盆地 èr lián pén dì: Bacia de Erlian na Mongólia Interior
• 互相连接 互相连接 hù xiāng lián jiē: interligados
• 互连 互连 hù lián: interconexão
• 五大连池 五大连池 wǔ dà lián chí: Wudalianchi, cidade de nível de condado em Heihe, Heilongjiang
• 五大连池市 五大连池市 wǔ dà lián chí shì: Wudalianchi, cidade de nível de condado em Heihe, Heilongjiang
• 价值连城 价值连城 jià zhí lián chéng: inestimável
• 兵连祸结 兵连祸结 bīng lián huò jié: devastado por guerras sucessivas
• 勾连 勾连 gōu lián: estar ligado
• 叫苦连天 叫苦连天 jiào kǔ lián tiān: queixar-se por dias (expressão idiomática)
• 合纵连横 合纵连横 hé zòng lián héng: aliança vertical e horizontal, estratagemas opostos concebidos pela Escola de Diplomacia durante o Período dos Estados Combatentes
• 哑巴吃黄连 哑巴吃黄连 yǎ ba chī huáng lián: não ter escolha senão sofrer em silêncio (expressão idiomática)
• 哑巴吃黄连，有苦说不出 哑巴吃黄连，有苦说不出 yǎ ba chī huáng lián , yǒu kǔ shuō bu chū: ser forçado a sofrer em silêncio
• 喜结连理 喜结连理 xǐ jié lián lǐ: casar-se
• 单连接站 单连接站 dān lián jiē zhàn: estação de conexão única (telecomunicações)
• 在天愿做比翼鸟，在地愿做连理枝 在天愿做比翼鸟，在地愿做连理枝 zài tiān yuàn zuò bǐ yì niǎo , zài dì yuàn zuò lián lǐ zhī: No céu, ser dois pássaros voando asa a asa; na terra, ser duas árvores com galhos entrelaçados
• 坎塔布连 坎塔布连 kǎn tǎ bù lián: Cantábria
• 坎塔布连山脉 坎塔布连山脉 kǎn tǎ bù lián shān mài: Cordilheira Cantábrica
• 坎塔布连海 坎塔布连海 kǎn tǎ bù lián hǎi: Mar Cantábrico
• 外部连接 外部连接 wài bù lián jiē: link externo
• 多肽连 多肽连 duō tài lián: cadeia polipeptídica
• 大连 大连 dà lián: Dalian, cidade subprovincial na província de Liaoning, no nordeste da China
• 大连外国语大学 大连外国语大学 dà lián wài guó yǔ dà xué: Universidade de Dalian de Estudos Estrangeiros
• 大连市 大连市 dà lián shì: Dalian, cidade subprovincial na província de Liaoning, no nordeste da China
• 大连理工大学 大连理工大学 dà lián lǐ gōng dà xué: Universidade de Tecnologia de Dalian
• 妙语连珠 妙语连珠 miào yǔ lián zhū: cheio de espirituosidade (expressão idiomática)
• 媒体接口连接器 媒体接口连接器 méi tǐ jiē kǒu lián jiē qì: conector de interface de mídia
• 孟连傣族拉祜族佤族自治县 孟连傣族拉祜族佤族自治县 mèng lián dǎi zú lā hù zú wǎ zú zì zhì xiàn: condado autônomo dai, lahu e va de Menglian em Pu'er, Yunnan
• 孟连县 孟连县 mèng lián xiàn: Condado autônomo dai, lahu e va de Menglian em Pu'er, Yunnan
• 密切相连 密切相连 mì qiè xiāng lián: relacionar-se intimamente
• 局部连结网络 局部连结网络 jú bù lián jié wǎng luò: rede conexionista local
• 局部连贯性 局部连贯性 jú bù lián guàn xìng: coerência local
• 屋漏偏逢连夜雨 屋漏偏逢连夜雨 wū lòu piān féng lián yè yǔ: quando chove, chove demais (expressão idiomática)
• 屋漏更遭连夜雨 屋漏更遭连夜雨 wū lòu gèng zāo lián yè yǔ: quando chove, chove muito (expressão idiomática)
• 废话连篇 废话连篇 fèi huà lián piān: um monte de asneiras
• 拔毛连茹 拔毛连茹 bá máo lián rú: lit. arrancar uma planta e as raízes vêm junto (expressão idiomática); fig. envolver também outros
• 拔茅连茹 拔茅连茹 bá máo lián rú: lit. arrancar uma planta e as raízes seguem (expressão idiomática); fig. também envolver outros
• 接连不断 接连不断 jiē lián bù duàn: em sucessão ininterrupta
• 搭连 搭连 dā lián: fazer a ponte sobre
• 拨号连接 拨号连接 bō hào lián jiē: conexão discada
• 数据链路连接标识 数据链路连接标识 shù jù liàn lù lián jiē biāo zhì: identificador de conexão de enlace de dados (DLCI)
• 李连杰 李连杰 lǐ lián jié: Li Lianjie ou Jet Li (1963-), atleta de artes marciais, posteriormente astro de cinema e diretor
• 株连 株连 zhū lián: envolver outros (em um crime)
• 核连锁反应 核连锁反应 hé lián suǒ fǎn yìng: reação em cadeia nuclear
• 毗连 毗连 pí lián: ser contíguo a
• 流连 流连 liú lián: demorar-se relutante em partir
• 流连忘返 流连忘返 liú lián wàng fǎn: demorar-se
• 无缝连接 无缝连接 wú fèng lián jiē: conexão sem emendas
• 无连接 无连接 wú lián jiē: sem conexão
• 热连球菌 热连球菌 rè lián qiú jūn: Streptococcus thermophilus
• 特别任务连 特别任务连 tè bié rèn wu lián: Unidade de Tarefas Especiais, polícia especial de Hong Kong
• 牵连 牵连 qiān lián: implicar
• 留连论诗 留连论诗 liú lián lùn shī: continuar a discutir um poema por um longo período
• 炮火连天 炮火连天 pào huǒ lián tiān: fogo de canhão por dias a fio (expressão idiomática); envolto nas chamas da guerra
• 破屋又遭连夜雨 破屋又遭连夜雨 pò wū yòu zāo lián yè yǔ: ver 屋漏偏逢連夜雨|屋漏偏逢连夜雨
• 祁连 祁连 qí lián: Condado de Qilian na Prefeitura Autônoma Tibetana de Haibei, Qinghai
• 祁连山 祁连山 qí lián shān: Montanhas Qilian em Qinghai
• 祁连山脉 祁连山脉 qí lián shān mài: Montanhas Qilian (antigamente Cordilheira Richthofen), que dividem as províncias de Qinghai e Gansu
• 祁连县 祁连县 qí lián xiàn: Condado de Qilian na Prefeitura Autônoma Tibetana de Haibei, Qinghai
• 空话连篇 空话连篇 kōng huà lián piān: long-winded empty talk
• 筠连 筠连 yún lián: Condado de Yunlian em Yibin, Sichuan
• 筠连县 筠连县 yún lián xiàn: Condado de Yunlian em Yibin, Sichuan
• 粘连 粘连 nián lián: aderir
• 粘连 粘连 zhān lián: aderência
• 结连 结连 jié lián: encadeado
• 绝对连续 绝对连续 jué duì lián xù: absolutamente contínuo (mat.)
• 绵连 绵连 mián lián: contínuo
• 缝缝连连 缝缝连连 féng féng lián lián: costura
• 莫霍洛维奇不连续面 莫霍洛维奇不连续面 mò huò luò wéi qí bù lián xù miàn: descontinuidade de Mohorovičić
• 藕断丝连 藕断丝连 ǒu duàn sī lián: lit. as raízes de lótus podem quebrar, mas as fibras permanecem unidas (idioma); amantes se separam, mas ainda anseiam um pelo outro
• 虚拟连接 虚拟连接 xū nǐ lián jiē: conexão virtual
• 血肉相连 血肉相连 xuè ròu xiāng lián: da própria carne e sangue; estreitamente relacionado
• 里勾外连 里勾外连 lǐ gōu wài lián: agir de dentro em coordenação com atacantes de fora
• 贯连 贯连 guàn lián: ligar
• 连三并四 连三并四 lián sān bìng sì: um após o outro
• 连中三元 连中三元 lián zhòng sān yuán: conseguir três sucessos consecutivos (em esportes etc.)
• 连串 连串 lián chuàn: um após o outro
• 连动 连动 lián dòng: ligar
• 连动债 连动债 lián dòng zhài: nota estruturada (finanças)
• 连南瑶族自治县 连南瑶族自治县 lián nán yáo zú zì zhì xiàn: Condado Autônomo Yao de Liannan em Qingyuan, Guangdong
• 连南县 连南县 lián nán xiàn: Condado autônomo Yao de Liannan em Qingyuan, Guangdong
• 连合 连合 lián hé: combinar
• 连哄带骗 连哄带骗 lián hǒng dài piàn: enganar com promessas e ameaças
• 连坐 连坐 lián zuò: punir os associados de um infrator (família, vizinhos etc.)
• 连坐制 连坐制 lián zuò zhì: responsabilidade coletiva
• 连城 连城 lián chéng: Liancheng, cidade nível de condado em Longyan, Fujian
• 连城县 连城县 lián chéng xiàn: Condado de Liancheng, em Longyan, Fujian
• 连天 连天 lián tiān: que alcança o céu
• 连奔带跑 连奔带跑 lián bēn dài pǎo: correr rapidamente
• 连字符 连字符 lián zì fú: hífen
• 连字符号 连字符号 lián zì fú hào: hífen
• 连字号 连字号 lián zì hào: hífen
• 连宵 连宵 lián xiāo: a mesma noite
• 连写 连写 lián xiě: escrever sem levantar a caneta do papel
• 连山 连山 lián shān: distrito de Lianshan da cidade de Huludao, Liaoning
• 连山区 连山区 lián shān qū: distrito de Lianshan da cidade de Huludao, Liaoning
• 连山壮族瑶族自治县 连山壮族瑶族自治县 lián shān zhuàng zú yáo zú zì zhì xiàn: Condado autônomo zhuang e yao de Lianshan em Qingyuan, Guangdong
• 连山县 连山县 lián shān xiàn: Condado autônomo zhuang e yao de Lianshan em Qingyuan, Guangdong
• 连州 连州 lián zhōu: Lianzhou, cidade nível de condado em Qingyuan, Guangdong
• 连州市 连州市 lián zhōu shì: Lianzhou, cidade a nível de condado em Qingyuan, Guangdong
• 连卺 连卺 lián jǐn: compartilhar a taça nupcial
• 连带 连带 lián dài: estar relacionado
• 连带责任 连带责任 lián dài zé rèn: assumir responsabilidade conjunta por algo
• 连帽卫衣 连帽卫衣 lián mào wèi yī: moletom com capuz
• 连平 连平 lián píng: condado de Lianping em Heyuan, Guangdong
• 连平县 连平县 lián píng xiàn: Condado de Lianping em Heyuan, Guangdong
• 连战 连战 lián zhàn: Lien Chan (1936-), político taiwanês, ex-vice-presidente e presidente do Guomintang
• 连战连胜 连战连胜 lián zhàn lián shèng: lutar e vencer uma série de batalhas; sempre vitorioso
• 连手 连手 lián shǒu: ação concertada
• 连拖带拉 连拖带拉 lián tuō dài lā: empurrando e puxando (expressão idiomática)
• 连指手套 连指手套 lián zhǐ shǒu tào: luvas sem dedos
• 连接器 连接器 lián jiē qì: conector
• 连接框 连接框 lián jiē kuàng: moldura de conexão
• 连接至 连接至 lián jiē zhì: conectar a
• 连接号 连接号 lián jiē hào: hífen
• 连接词 连接词 lián jiē cí: conjunção
• 连接酶 连接酶 lián jiē méi: ligase
• 连击 连击 lián jī: bater
• 连败 连败 lián bài: derrotas consecutivas
• 连日 连日 lián rì: dia após dia
• 连书 连书 lián shū: escrever sem levantar a caneta do papel
• 连本带利 连本带利 lián běn dài lì: principal e juros
• 连枷 连枷 lián jiā: mangual
• 连枷胸 连枷胸 lián jiā xiōng: tórax instável
• 连根拔 连根拔 lián gēn bá: arrancar pela raiz
• 连横 连横 lián héng: Aliança Horizontal, facção da Escola de Diplomacia durante o Período dos Estados Combatentes (425-221 a.C.)
• 连歌 连歌 lián gē: renga
• 连比 连比 lián bǐ: razão composta
• 连江 连江 lián jiāng: Condado de Lianjiang em Fuzhou, Fujian
• 连江县 连江县 lián jiāng xiàn: Condado de Lianjiang em Fuzhou, Fujian
• 连片 连片 lián piàn: formando uma folha contínua
• 连珠 连珠 lián zhū: unidos como um colar de pérolas
• 连珠炮 连珠炮 lián zhū pào: rajada de tiros (frequentemente usado como metáfora para fala rápida)
• 连理 连理 lián lǐ: árvores que crescem juntas como uma só
• 连璧 连璧 lián bì: unir anéis de jade
• 连环 连环 lián huán: cadeia
• 连环图 连环图 lián huán tú: tira de quadrinhos
• 连环杀手 连环杀手 lián huán shā shǒu: assassino em série
• 连环画 连环画 lián huán huà: história em quadrinhos
• 连环计 连环计 lián huán jì: estratagemas encadeados
• 连用 连用 lián yòng: usar (duas palavras etc) juntos
• 连番 连番 lián fān: repetidamente
• 连发 连发 lián fā: disparar em sucessão rápida
• 连笔 连笔 lián bǐ: escrever sem tirar a caneta do papel
• 连篇累牍 连篇累牍 lián piān lěi dú: longo e tedioso (de um escrito) (expressão idiomática)
• 连累 连累 lián lěi: envolver
• 连结主义 连结主义 lián jié zhǔ yì: conexionismo
• 连结线 连结线 lián jié xiàn: ligadura (música)
• 连缀 连缀 lián zhuì: juntar
• 连缀动词 连缀动词 lián zhuì dòng cí: verbo de ligação
• 连线 连线 lián xiàn: fio elétrico
• 连县 连县 lián xiàn: Condado de Lian em Guangdong
• 连系 连系 lián xì: ligar
• 连系词 连系词 lián xì cí: cópula (linguística)
• 连续不断 连续不断 lián xù bù duàn: contínuo
• 连续介质力学 连续介质力学 lián xù jiè zhì lì xué: mecânica do meio contínuo
• 连续函数 连续函数 lián xù hán shù: função contínua
• 连续性 连续性 lián xù xìng: continuidade
• 连续犯 连续犯 lián xù fàn: crimes sucessivos
• 连续监视 连续监视 lián xù jiān shì: monitoramento contínuo
• 连续统假设 连续统假设 lián xù tǒng jiǎ shè: hipótese do contínuo
• 连续译码阶段 连续译码阶段 lián xù yì mǎ jiē duàn: estágio de decodificação sequencial
• 连续变调 连续变调 lián xù biàn diào: sandhi tonal
• 连续集 连续集 lián xù jí: série de TV
• 连续体 连续体 lián xù tǐ: contínuo
• 连署 连署 lián shǔ: assinar conjuntamente
• 连翘 连翘 lián qiáo: Forsythia
• 连声 连声 lián shēng: repetidamente (dizer algo)
• 连号 连号 lián hào: números de série consecutivos
• 连衣裙 连衣裙 lián yī qún: vestido feminino
• 连裤袜 连裤袜 lián kù wà: meia-calça
• 连襟 连襟 lián jīn: cunhados (maridos de irmãs)
• 连词 连词 lián cí: conjunção
• 连读 连读 lián dú: ligação (em fonética)
• 连贯 连贯 lián guàn: ligar elementos díspares
• 连踢带打 连踢带打 lián tī dài dǎ: chutar e bater