通行

tōng xíng

Nível HSK 3.0 5 Verbo Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. passar por
2. transitar
3. ser de uso geral

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 禁止 jìn zhǐ 禁止 jìn zhǐ to prohibit opposite of allowing passage: to prohibit

Palavras relacionadas

1 item

• 通用 tōng yòng 通用 tōng yòng to use anywhere, anytime (card, ticket etc) in general use (shared meaning): to use anywhere, anytime (card, ticket etc)

Sinônimos

1 item

• 通过 tōng guò 通过 tōng guò to pass through; to get through pass through a place or checkpoint: to pass through; to get through

Notas de uso

Colocações

通行 is often used in compound words like 通行证 (pass) or 通行费 (toll).

Erros comuns

Learners may confuse 通行 (general passage or circulation) with 通过 (to pass through an exam or proposal). 通行 does not imply success in a test.

Frases de exemplo

1 exibidas

前方施工，禁止 通行 。

Construction ahead, no thoroughfare.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 通行

• 通行证 通行证 tōng xíng zhèng: a pass (authority to enter)
• 通行无阻 通行无阻 tōng xíng wú zǔ: unobstructed passage
• 通行税 通行税 tōng xíng shuì: toll

Palavras componentes de 通行

• 行 行 háng: row
• 行 行 xíng: to walk
• 通 通 tòng: classifier for an activity, taken in its entirety (tirade of abuse, stint of music playing, bout of drinking etc)