Ir para o conteúdo

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. rápido
  2. 2. veloz
  3. 3. ligeiro
  4. 4. velocidade

Foco no caractere

Ordem dos traços

10 traços

Frases de exemplo

1 exibidas
請勻 駕駛。
Fonte: Tatoeba.org (ID 13501494)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 速

加速
jiā sù

acelerar

快速
kuài sù

rápido

提速
tí sù

aumentar a velocidade

时速
shí sù

velocidade por hora

减速
jiǎn sù

diminuir a velocidade

火速
huǒ sù

a toda velocidade

超速
chāo sù

ultrapassar o limite de velocidade

车速
chē sù

velocidade do veículo

迅速
xùn sù

rápido

速度
sù dù

velocidade

飞速
fēi sù

rápido

高速
gāo sù

alta velocidade

高速公路
gāo sù gōng lù

autoestrada

不速
bù sù

não convidado (convidado)

不速之客
bù sù zhī kè

hóspede não convidado ou inesperado

不速而至
bù sù ér zhì

chegar sem convite

亚速海
yà sù hǎi

Mar de Azov no sul da Rússia

亚速尔群岛
yà sù ěr qún dǎo

Açores

低速区
dī sù qū

zona de baixa velocidade (sismologia)

低速挡
dī sù dǎng

marcha lenta

低速率
dī sù lǜ

baixa velocidade

传输速率
chuán shū sù lǜ

taxa de transmissão

光速
guāng sù

velocidade da luz

全速
quán sù

velocidade máxima

兵贵神速
bīng guì shén sù

literalmente, a velocidade é um trunfo crucial na guerra (expressão idiomática)

切向速度
qiē xiàng sù dù

velocidade tangencial

加速器
jiā sù qì

acelerador (computação)

加速度
jiā sù dù

aceleração

加速踏板
jiā sù tà bǎn

pedal do acelerador

匀速
yún sù

velocidade uniforme

同步加速器
tóng bù jiā sù qì

síncrotron

周速
zhōu sù

tempo de ciclo

单速车
dān sù chē

bicicleta de velocidade única; bicicleta de marcha fixa

地速
dì sù

velocidade no solo

基础速率
jī chǔ sù lǜ

taxa básica (como em ISDN)

增速
zēng sù

acelerar

失速
shī sù

estolar

宇宙速度
yǔ zhòu sù dù

velocidade de escape

差速器
chā sù qì

diferencial (engrenagem)

得来速
dé lái sù

drive-thru (empréstimo linguístico)

从速
cóng sù

com despacho

微速摄影
wēi sù shè yǐng

fotografia em intervalos de tempo

快速以太网络
kuài sù yǐ tài wǎng luò

Fast Ethernet

快速动眼期
kuài sù dòng yǎn qī

sono REM

快速记忆法
kuài sù jì yì fǎ

método mnemônico

急速
jí sù

apressado

恒加速度
héng jiā sù dù

aceleração constante

恒速率
héng sù lǜ

velocidade constante

慢速摄影
màn sù shè yǐng

fotografia de longa exposição

手动变速器
shǒu dòng biàn sù qì

caixa de câmbio manual

排挡速率
pái dǎng sù lǜ

marcha

操作速率
cāo zuò sù lǜ

velocidade de operação

放慢速度
fàng màn sù dù

reduzir o ritmo

旋转角速度
xuán zhuǎn jiǎo sù dù

velocidade angular rotacional

最大速率
zuì dà sù lǜ

velocidade máxima

末速
mò sù

velocidade no fim da trajetória

欲速则不达
yù sù zé bù dá

a pressa é inimiga da perfeição; devagar se vai ao longe

欲速而不达
yù sù ér bù dá

ver 欲速則不達|欲速则不达

波速
bō sù

velocidade da onda

流速
liú sù

velocidade do fluxo

减低速度
jiǎn dī sù dù

retardar

减速器
jiǎn sù qì

moderador

疾速
jí sù

muito rápido

尽速
jìn sù

o mais rápido possível

直线加速器
zhí xiàn jiā sù qì

acelerador linear

直线性加速器
zhí xiàn xìng jiā sù qì

acelerador linear

神速
shén sù

velocidade relâmpago

竞速
jìng sù

correr

粒子加速器
lì zǐ jiā sù qì

acelerador de partículas

约定资讯速率
yuē dìng zī xùn sù lǜ

taxa de informação comprometida (Frame Relay); CIR

线速度
xiàn sù dù

velocidade linear

航速
háng sù

velocidade (de navio ou avião)

角速度
jiǎo sù dù

velocidade angular

调速
tiáo sù

ajustar a velocidade

变速
biàn sù

mudar de velocidade

变速传动
biàn sù chuán dòng

mudar de marcha

变速器
biàn sù qì

caixa de câmbio

变速杆
biàn sù gǎn

alavanca de câmbio

变速箱
biàn sù xiāng

caixa de câmbio

超音速
chāo yīn sù

supersônico

超高速
chāo gāo sù

ultra alta velocidade

超高速乙太网路
chāo gāo sù yǐ tài wǎng lù

Ethernet de gigabit

转速
zhuàn sù

velocidade angular

转速表
zhuàn sù biǎo

tacômetro

迅速发展
xùn sù fā zhǎn

desenvolver-se rapidamente

迅速蔓延
xùn sù màn yán

propagação rápida

回旋加速器
huí xuán jiā sù qì

cíclotron

逃逸速度
táo yì sù dù

velocidade de escape

速克达
sù kè dá

scooter

速冻
sù dòng

congelar rapidamente

速胜
sù shèng

vitória rápida

速可达
sù kě dá

scooter

速写
sù xiě

esboço rápido

速射
sù shè

tiro rápido

速度滑冰
sù dù huá bīng

patinação de velocidade

速度计
sù dù jì

velocímetro

速成
sù chéng

curso intensivo

速成班
sù chéng bān

curso intensivo

速战速决
sù zhàn sù jué

estratégia de guerra-relâmpago (expressão idiomática)

速手排
sù shǒu pái

engrenagens (de um carro)

速效
sù xiào

resultados rápidos

速效性毒剂
sù xiào xìng dú jì

agente de ação rápida

速效救心丸
sù xiào jiù xīn wán

pílulas cardíacas de ação rápida

速决
sù jué

decisão rápida

速溶
sù róng

de dissolução rápida

速溶咖啡
sù róng kā fēi

café instantâneo

速率
sù lǜ

velocidade

速记
sù jì

estenografia

速记员
sù jì yuán

estenógrafo

速调管
sù tiáo guǎn

klystron

速读
sù dú

leitura rápida

速通
sù tōng

passar rapidamente por algo

速递
sù dì

serviço de entrega rápida

速配
sù pèi

encontro rápido

速录师
sù lù shī

estenógrafo

速食店
sù shí diàn

lanchonete de fast food

速食面
sù shí miàn

macarrão instantâneo

配速
pèi sù

ritmo (corrida)

限速
xiàn sù

limite de velocidade

音速
yīn sù

velocidade do som

风速
fēng sù

velocidade do vento

风速计
fēng sù jì

anemômetro

马工枚速
mǎ gōng méi sù

Sima Xiangru é meticuloso e Mei Gao é rápido (expressão idiomática)

高速挡
gāo sù dǎng

marcha mais alta

高速率
gāo sù lǜ

alta velocidade

高速网络
gāo sù wǎng luò

rede de alta velocidade

高速缓存
gāo sù huǎn cún

cache (informática)

高速缓冲存储器
gāo sù huǎn chōng cún chǔ qì

cache (computação)