Logo do HanyuGuide HanyuGuide
Início Preços
Ferramentas
  • Chinês para Pinyin
  • Digitar Pinyin
  • Quiz HSK
Recursos
  • Dicionário
  • Listas de vocabulário
  • Guias de gramática
Entrar Cadastrar-se
Início Preços
Ferramentas
Chinês para Pinyin Digitar Pinyin
Entrar Cadastrar-se
← Voltar ao dicionário

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias
$9.99 / ano
Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

遭

  • Baixar áudio
  • Informações de licença
  • O áudio é licenciado sob Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , com base no trabalho de CC-CEDICT .

zāo

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

  1. 1. to meet by chance (usually with misfortune)
  2. 2. classifier for events: time, turn, incident

Frases de exemplo

1 exibidas
树高 遭 雷击。
Fonte: Tatoeba.org (ID 2166043)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 遭

遭到
zāo dào

to suffer

遭受
zāo shòu

to suffer; to sustain (loss, misfortune)

遭殃
zāo yāng

to suffer a calamity

遭遇
zāo yù

to meet with

免遭
miǎn zāo

to avoid suffering

周遭
zhōu zāo

surrounding

屋漏更遭连夜雨
wū lòu gèng zāo lián yè yǔ

when it rains, it pours (idiom)

屡遭
lǚ zāo

to suffer repeatedly

屡遭不测
lǚ zāo bù cè

beset by a series of mishaps (idiom)

惨遭
cǎn zāo

to suffer (defeat, death etc)

惨遭不幸
cǎn zāo bù xìng

to meet with disaster

破屋又遭连夜雨
pò wū yòu zāo lián yè yǔ

see 屋漏偏逢連夜雨|屋漏偏逢连夜雨[wū lòu piān féng lián yè yǔ]

遭拒
zāo jù

to meet with a refusal (e.g. visa)

遭瘟
zāo wēn

to suffer from a plague

遭罪
zāo zuì

to endure hardship

遭逢
zāo féng

to encounter (sth unpleasant)

遭遇战
zāo yù zhàn

(military) encounter

遭难
zāo nàn

to run into misfortune

Logo do HanyuGuide HanyuGuide

Feito para estudantes de chinês comprometidos, com base em recordação ativa e repetição espaçada.

Contato Código aberto
Plataforma
  • Listas de vocabulário
  • Dicionário
  • Guias de gramática
  • Ferramentas
Programas
  • Preparação HSK
  • Escolas e instituições
  • Educadores
  • Tutores
Legal
  • Termos de uso
  • Política de privacidade
© 2026 HanyuGuide. Todos os direitos reservados.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Estudar sem reflexão é inútil; refletir sem estudar é perigoso.