钓

diào

Nível HSK 2.0 5 Comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. pescar
2. fazer pesca

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

8 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

2 itens

• 钓鱼 diào yú 钓鱼 diào yú pescar: pescar
• 捕鱼 bǔ yú 捕鱼 bǔ yú pescar: pescar

Frases de exemplo

2 exibidas

他周末喜欢去湖边 钓 。

我想去 钓 鱼。

Fonte: Tatoeba.org (ID 9415395)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 钓

• 沽名钓誉 沽名钓誉 gū míng diào yù: caçar fama
• 钓鱼 钓鱼 diào yú: pescar
• 任凭风浪起，稳坐钓鱼台 任凭风浪起，稳坐钓鱼台 rèn píng fēng làng qǐ , wěn zuò diào yú tái: literalmente, permanecer firme no terraço de pesca apesar da tempestade (expressão idiomática)
• 垂钓 垂钓 chuí diào: pesca com anzol
• 太公钓鱼，愿者上钩 太公钓鱼，愿者上钩 tài gōng diào yú , yuàn zhě shàng gōu: Pescaria do Duque Tai, quem quer que morda o anzol (expressão idiomática); pôr a cabeça na corda
• 姜太公钓鱼，愿者上钩 姜太公钓鱼，愿者上钩 jiāng tài gōng diào yú , yuàn zhě shàng gōu: Jiang Ziya pesca, quem quer, morde o anzol (expressão idiomática, refere-se ao antigo sábio Jiang Ziya pescando sem isca e com o anzol acima da água); colocar a própria cabeça na corda
• 放长线钓大鱼 放长线钓大鱼 fàng cháng xiàn diào dà yú: usar uma linha longa para pescar um peixe grande (expressão idiomática); um plano de longo prazo para grandes retornos
• 稳坐钓鱼台 稳坐钓鱼台 wěn zuò diào yú tái: ficar firme apesar da tempestade (expressão idiomática)
• 钓具 钓具 diào jù: equipamento de pesca
• 钓凯子 钓凯子 diào kǎi zi: (gíria) (de mulheres) caçar homens ricos e atraentes
• 钓客 钓客 diào kè: pescador
• 钓杆 钓杆 diào gǎn: vara de pesca
• 钓竿 钓竿 diào gān: vara de pesca
• 钓钩 钓钩 diào gōu: anzol
• 钓鱼执法 钓鱼执法 diào yú zhí fǎ: entrapment (lei)
• 钓鱼岛 钓鱼岛 diào yú dǎo: Ilhas Diaoyu, reivindicadas pela China mas controladas pelo Japão como Ilhas Senkaku, também chamadas Ilhas Pinnacle
• 钓鱼式攻击 钓鱼式攻击 diào yú shì gōng jī: ataque de phishing
• 钓鱼杆 钓鱼杆 diào yú gān: vara de pesca
• 钓鱼者 钓鱼者 diào yú zhě: pescador
• 钓鱼台 钓鱼台 diào yú tái: Ilhas Diaoyu, localizadas entre Taiwan e Okinawa, controladas pelo Japão – que as chama de Ilhas Senkaku – mas reivindicadas pela China como parte de seu território