钓

diào

Nível HSK 2.0 5 Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. pescar
2. fazer pesca

Foco no caractere

Ordem dos traços

8 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

2 itens

• 钓鱼 diào yú 钓鱼 diào yú to fish (with line and hook) general fishing activity: to fish (with line and hook)
• 捕鱼 bǔ yú 捕鱼 bǔ yú to catch fish fishing in general, including commercial fishing: to catch fish

Notas de uso

Colocações

钓 typically takes an object denoting what is being fished, e.g., 钓鱼 (fish), 钓虾 (shrimp).

Frases de exemplo

2 exibidas

他周末喜欢去湖边 钓 。

He likes to go fishing by the lake on weekends.

我想去 钓 鱼。

Fonte: Tatoeba.org (ID 9415395)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 钓

• 沽名钓誉 沽名钓誉 gū míng diào yù: to angle for fame (idiom)
• 钓鱼 钓鱼 diào yú: to fish (with line and hook)
• 任凭风浪起，稳坐钓鱼台 任凭风浪起，稳坐钓鱼台 rèn píng fēng làng qǐ , wěn zuò diào yú tái: lit. to sit tight on the fishing terrace despite the storm (idiom)
• 垂钓 垂钓 chuí diào: angling
• 太公钓鱼，愿者上钩 太公钓鱼，愿者上钩 tài gōng diào yú , yuàn zhě shàng gōu: Jiang Ziya is fishing, if you want take the hook (idiom, refers to early sage 姜子牙 fishing with no bait and the hook above the water); to put one's head in the noose
• 姜太公钓鱼，愿者上钩 姜太公钓鱼，愿者上钩 jiāng tài gōng diào yú , yuàn zhě shàng gōu: Jiang Ziya is fishing, if you want it, take the hook (idiom, refers to early sage 姜子牙 fishing with no bait and the hook above the water); to put one's head in the noose
• 放长线钓大鱼 放长线钓大鱼 fàng cháng xiàn diào dà yú: use a long line to catch a big fish (idiom); a long-term plan for major returns
• 稳坐钓鱼台 稳坐钓鱼台 wěn zuò diào yú tái: lit. to sit tight on the fishing terrace despite the storm (idiom)
• 钓具 钓具 diào jù: fishing tackle
• 钓凯子 钓凯子 diào kǎi zi: (slang) (of women) to hunt for rich, attractive guys
• 钓客 钓客 diào kè: angler
• 钓杆 钓杆 diào gǎn: fishing rod
• 钓竿 钓竿 diào gān: fishing rod
• 钓钩 钓钩 diào gōu: fishhook
• 钓鱼执法 钓鱼执法 diào yú zhí fǎ: entrapment (law)
• 钓鱼岛 钓鱼岛 diào yú dǎo: Diaoyu Islands, claimed by China but controlled by Japan as the Senkaku Islands, also called the Pinnacle Islands
• 钓鱼式攻击 钓鱼式攻击 diào yú shì gōng jī: phishing attack (computing)
• 钓鱼杆 钓鱼杆 diào yú gān: fishing rod
• 钓鱼者 钓鱼者 diào yú zhě: angler
• 钓鱼台 钓鱼台 diào yú tái: Diaoyu Islands, located between Taiwan and Okinawa, controlled by Japan – which calls them the Senkaku Islands – but claimed by China as part of its territory