钟

zhōng

个 gè 台 tái 座 zuò

Nível HSK 2.0 5 Nível HSK 3.0 7 Substantivo Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. relógio
2. badalo
3. hora

Foco no caractere

Ordem dos traços

9 traços

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

2 itens

tabela

ponto

Frases de exemplo

2 exibidas

现在几点了？墙上的钟停了。

钟不走了。

Fonte: Tatoeba.org (ID 334026)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 钟

minuto

sino de alarme

hora

despertador

apaixonar-se à primeira vista

三分钟热度

sān fēn zhōng rè dù

entusiasmo de curta duração

上钟

shàng zhōng

bater o ponto para trabalhar

做一天和尚撞一天钟

zuò yī tiān hé shang zhuàng yī tiān zhōng

literalmente, como monge por hoje, tocar o sino de hoje (expressão idiomática)

出钟

chū zhōng

fazer programa externo

relógio atômico

flor do Ano Novo Chinês (Enkianthus quinqueflorus)

sino fúnebre

Big Ben

carrilhão

temporizador

relógio de mesa

ter uma afeição especial (por algo)

relógio de parede

relógio de pêndulo

um sino fúnebre

tocar um sino

relógio digital

relógio digital

relógio

Horologium (constelação)

晨钟暮鼓

chén zhōng mù gǔ

sino da manhã e tambor da tarde, simbolizando a prática monástica (expressão idiomática); fig. incentivo ao estudo ou progresso

暮鼓晨钟

mù gǔ chén zhōng

literalmente tambor à noite, sino de manhã (expressão idiomática); fig. prática monástica budista

relógio mecânico

relógio de mesa

relógio biológico

copo de dados

dāng yī tiān hé shang zhuàng yī tiān zhōng

ver 做一天和尚撞一天鐘|做一天和尚撞一天钟

relógio de quartzo

estalactite

em questão de segundos

秒钟

miǎo zhōng

segundo (unidade de tempo)

diabolo

senil

relógio de carrilhão

tái shàng yī fēn zhōng , tái xià shí nián gōng

dez anos de prática para um minuto no palco (expressão idiomática)

copo de dados

depois da meia-noite

Admiralty, Hong Kong

Qian Zhongshu (1910-1998), acadêmico literário e romancista, autor do romance de 1947 Fortaleza Sitiada

apaixonar-se

valorizar

Zhong Shanshan (1954-), empresário bilionário chinês, fundador e presidente da Nongfu Spring

钟祥

zhōng xiáng

Zhongxiang, cidade nível de condado em Jingmen, Hubei

钟祥市

zhōng xiáng shì

Zhongxiang, cidade nível de condado em Jingmen, Hubei

钟祥县

zhōng xiáng xiàn

Condado de Zhongxiang em Hubei

钟繇

zhōng yáo

Zhong Yao (151-230), ministro de Cao Wei e célebre calígrafo, considerado o desenvolvedor da escrita regular

钟万学

zhōng wàn xué

Basuki Tjahaja Purnama (1966-), político indonésio, governador de Jacarta (2014-)

钟灵毓秀

zhōng líng yù xiù

(de um lugar) dotado de uma beleza natural que nutre pessoas talentosas (expressão idiomática)

钟馗

zhōng kuí

Zhong Kui (figura mitológica que afasta espíritos malignos)

钟点房

zhōng diǎn fáng

hotel com tarifa por hora

estalactite

estalactite

câmara do sino

distrito de Zhongshan da cidade de Liupanshui, Guizhou

钟山区

zhōng shān qū

distrito de Zhongshan da cidade de Liupanshui, Guizhou

钟山县

zhōng shān xiàn

Condado de Zhongshan em Hezhou, Guangxi

pêndulo

Cherie Chung (1960-), atriz de Hong Kong

sino

distrito de Zhonglou da cidade de Changzhou, Jiangsu

钟楼区

zhōng lóu qū

distrito de Zhonglou da cidade de Changzhou, Jiangsu

钟楼怪人

zhōng lóu guài rén

O Corcunda de Notre-Dame

campânula; cúpula

mostrador de relógio

relógio

mostrador do relógio

fora da idade

estilo de vida extravagante

hora

trabalhador por hora

escrita em sinos e tripés

copo de dados

despertador

tocar o sino

huáng zhōng huǐ qì wǎ fǔ léi míng

literalmente, panelas de barro fazem mais barulho que sinos clássicos

hora

decrepitude