Ir para o conteúdo

gōu
Nível HSK 3.0 7 Substantivo Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. gancho
  2. 2. crochê
  3. 3. marcar

Foco no caractere

Ordem dos traços

9 traços

Palavras que contêm 钩

挂钩
guà gōu

acoplar

钩子
gōu zi

gancho

上钩
shàng gōu

morder a isca

倒钩
dào gōu

barba

吊钩
diào gōu

gancho suspenso

咬钩
yǎo gōu

morder o anzol

太公钓鱼,愿者上钩
tài gōng diào yú , yuàn zhě shàng gōu

Pescaria do Duque Tai, quem quer que morda o anzol (expressão idiomática); pôr a cabeça na corda

姜太公钓鱼,愿者上钩
jiāng tài gōng diào yú , yuàn zhě shàng gōu

Jiang Ziya pesca, quem quer, morde o anzol (expressão idiomática, refere-se ao antigo sábio Jiang Ziya pescando sem isca e com o anzol acima da água); colocar a própria cabeça na corda

后钩
hòu gōu

assuntos inacabados

打钩
dǎ gōu

marcar com um visto

拉钩
lā gōu

promessa de dedo mindinho

搭钩
dā gōu

gancho

挠钩
náo gōu

gancho de ferro na ponta de uma vara longa

斑胸钩嘴鹛
bān xiōng gōu zuǐ méi

cigarra-bicuda-de-peito-manchado

斜钩
xié gōu

traço curvo com gancho para a direita

有钩绦虫
yǒu gōu tāo chóng

tênia solium

棕头钩嘴鹛
zōng tóu gōu zuǐ méi

tordo-cimitarra-de-bico-vermelho

棕颈钩嘴鹛
zōng jǐng gōu zuǐ méi

cigarra-bico-de-cimitarra-de-peito-listrado

横斜钩
héng xié gōu
横钩
héng gōu

traço horizontal com gancho no final (em caracteres chineses)

无钩绦虫
wú gōu tāo chóng

tênia do boi

秤钩
chèng gōu

gancho de balança

窗钩
chuāng gōu

gancho de janela

窃国者侯,窃钩者诛
qiè guó zhě hóu , qiè gōu zhě zhū

quem rouba um país vira príncipe, quem rouba um gancho é enforcado

窃钩者诛,窃国者侯
qiè gōu zhě zhū , qiè guó zhě hóu

quem rouba um anzol é enforcado, quem rouba um país vira príncipe (expressão idiomática, do clássico taoísta Zhuangzi)

红嘴钩嘴鹛
hóng zuǐ gōu zuǐ méi

coral-billed scimitar babbler (Pomatorhinus ferruginosus)

脱钩
tuō gōu

cortar laços

台湾斑胸钩嘴鹛
tái wān bān xiōng gōu zuǐ méi

tordo-cimitarra-de-pescoço-preto

台湾棕颈钩嘴鹛
tái wān zōng jǐng gōu zuǐ méi

tordo-cimitarra de Taiwan

华南斑胸钩嘴鹛
huá nán bān xiōng gōu zuǐ méi

pomatorhinus swinhoei

衣钩
yī gōu

gancho de roupa

竖弯钩
shù wān gōu

traço vertical com gancho

竖钩
shù gōu

traço vertical com gancho no final (em caracteres chineses)

钓钩
diào gōu

anzol

钩住
gōu zhù

enganchar

钩吻
gōu wěn

grama do desgosto (Gelsemium elegans)

钩嘴圆尾鹱
gōu zuǐ yuán wěi hù

petrel-do-taiti (Pterodroma rostrata)

钩嘴林䴗
gōu zuǐ lín jú

picanço-grande-dos-bosques

钩扣
gōu kòu

gancho

钩环
gōu huán

grampo (elo em forma de U)

钩破
gōu pò

(de algo afiado) rasgar (as meias de alguém etc.)

钩稽
gōu jī

explorar

钩端螺旋体病
gōu duān luó xuán tǐ bìng

leptospirose

钩编
gōu biān

fazer crochê

钩花
gōu huā

fazer crochê

钩针
gōu zhēn

agulha de crochê

钩头篙
gōu tóu gāo

gancho de barco

锈脸钩嘴鹛
xiù liǎn gōu zuǐ méi

tordo-cimitarra-de-bochechas-ruivas

铁钩
tiě gōu

gancho de ferro

长嘴钩嘴鹛
cháng zuǐ gōu zuǐ méi

cigarra-bico-de-cimitarra-grande

鱼钩
yú gōu

anzol

鹰钩鼻
yīng gōu bí

nariz aquilino