防
Definições
- 1. proteger
- 2. defender
- 3. prevenir
Foco no caractere
Ordem dos traços
Relações entre palavras
Antônimos
1 itemPalavras relacionadas
1 itemSinônimos
2 itensFrases de exemplo
2 exibidas我们需要 防 水。
防 微杜漸。
Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.
Palavras que contêm 防
defesa nacional
vigiar
combate a incêndios
defender
prevenir
controle de inundações
prevenção e tratamento
firewall
prevenção de epidemias
antifurto
porta de segurança
defesa
prevenção
defender
proteger
prevenir
Grande Muralha Verde da China
Centro de Informação em Ciência e Tecnologia de Defesa da China (CDSTIC)
defesa antiaérea de média a alta altitude (HIMAD)
para evitar
para precaver-se do inesperado; por precaução
equipamento de proteção individual
frugalidade para prevenir a penúria (expressão idiomática)
inesperadamente
contra-atacar (um golpe na esgrima)
defesa contra armas químicas
tomar precauções rigorosas
interesses de defesa nacional
indústria de defesa
modernização da defesa nacional
Comissão de Ciência, Tecnologia e Indústria para a Defesa Nacional (COSTIND)
cores de camuflagem (bege, marrom etc.)
Instituto de Idiomas da Defesa dos EUA
Departamento de Defesa
secretário de defesa
orçamento de defesa
defesa da cidade
dique
reforçar as defesas
Não se deve ter intenção de prejudicar os outros, mas deve-se estar sempre alerta contra aqueles que tentam prejudicá-lo (provérbio)
Kinderdijk, vila nos Países Baixos com uma grande rede de moinhos de vento que atrai muitos turistas
dispor uma defesa
preparar-se para enfrentar o inimigo de frente
barreira psicológica
Iniciativa de Defesa Estratégica (IDE)
combater a corrupção e prevenir a degeneração moral
renderizar a guarnição
ataque e defesa
defesa radiológica
é fácil esquivar a lança à vista, difícil evitar a facada nas trevas (provérbio); é difícil se proteger de conspirações secretas
É fácil esquivar-se de uma lança à vista, mas é difícil evitar uma facada nas trevas (provérbio); é difícil proteger-se contra conspirações secretas.
sufocar no broto
defesa nuclear
pastinaga
legítima defesa
defesa costeira
bombeiro
corpo de bombeiros
hidrante de incêndio
quartel de bombeiros
carro de bombeiros
saída de incêndio
corpo de bombeiros
bombeiro
de repente
ser pego de surpresa
negligenciar tomar precauções
Centro de Controle de Doenças (EUA)
controle e prevenção ecológicos de pragas e doenças
(jogos eletrônicos) romper as defesas do oponente
estocar grãos contra a fome
força aérea
Jane's Defense Weekly
autodefesa
estabelecer defesas
relevar uma guarnição
guardar-se contra
proteção contra radiação
defesa de fronteira
posto de fronteira
polícia de fronteira
guarda de fronteira
defesa de ferro
medidas de segurança (especialmente segurança de fronteira)
não se pode proteger contra isso (expressão idiomática)
prevenir-se contra
anticongelante
anticongelante
combater
defesa
resgate antichemical
dispositivo anti-surto (de compressores etc.)
filtro pop (engenharia de áudio)
distrito de Fangcheng da cidade de Fangchenggang, Guangxi
distrito de Fangcheng da cidade de Fangchenggang, Guangxi
Condado Autônomo de Várias Nacionalidades de Fangcheng em Guangxi (nome temporário durante os anos 1950 para o distrito de Fangcheng da cidade de Fangchenggang)
Fangchenggang, cidade de nível de prefeitura em Guangxi
cidade de Fangchenggang, nível de prefeitura, em Guangxi
antigo condado de Fangcheng, agora distrito de Fangcheng da cidade de Fangchenggang
prevenir
antipinçamento (p. ex., que evita prender os dedos nos vidros elétricos do carro)
defensor
casaco
antifraude
à prova de balas
colete à prova de balas
eliminar o mal pela raiz (expressão idiomática)
prevenir; tomar medidas preventivas contra acidentes ou desastres
ver 防患未然
prevenir problemas antes que ocorram (expressão idiomática)
prevenir um desastre antes que aconteça (expressão idiomática); cortar o mal pela raiz
prevenir e controlar
prevenção de perdas
prevenir insolação e reduzir a temperatura
conter uma revolta
escudo antidisturbios
polícia de choque
proteção contra queimaduras solares
protetor solar
loção bronzeadora
prevenir
defesa nuclear
defesa contra veneno
avental de proteção
luvas de proteção
capa protetora
software antivírus
passagem protetora
máscara de gás
máscara de gás
botas de proteção contra gás
à prova d'água
tela anti-respingo
quebra-mar
controle de enchentes
antiderrapante
corrente antiderrapante
à prova de umidade
dique de maré
lençol de chão (para acampamento etc)
proteger contra incêndio
escada de incêndio
corta-fogo
prevenção de desastres
contraespionagem
spray de pimenta
fortificação
defensivo (armas)
média de corridas limpas (beisebol)
arte defensiva
defesa antiaérea
abrigo antiaéreo
linha defensiva
à prova de podridão
conservante
prevenção contra a AIDS
repelente de mosquitos
anticoagulante
ministro da defesa (especialmente no Japão)
arma defensiva
legítima defesa excessiva
roupa de proteção; traje de proteção
óculos de proteção
autoproteção
proteção
prevenção de ferrugem
portão defensivo
guardar
à prova de choque
à prova de mofo
proteger do vento
quebra-vento fixador de areia
anti-hacker
prevenir a cárie dentária
proteção coletiva
inoculação profilática
profilático
inoculação profilática
medida preventiva
profilaxia
injeção de imunização
Linha Siegfried