阻挡

zǔ dǎng

Nível HSK 3.0 6 Verbo Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. obstruir
2. impedir
3. resistir

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 推进 tuī jìn 推进 tuī jìn to impel Push forward or advance, opposite of obstruct.: to impel

Sinônimos

3 itens

• 阻止 zǔ zhǐ 阻止 zǔ zhǐ to prevent Stop an action or event from happening.: to prevent
• 妨碍 fáng ài 妨碍 fáng ài to hinder Hinder or impede movement or progress.: to hinder
• 抵挡 dǐ dǎng 抵挡 dǐ dǎng to resist Withstand or resist an attack or influence.: to resist

Notas de uso

Erros comuns

阻挡 is for physically blocking movement, not for stopping an abstract action like a plan; use 阻止 for that.

Formalidade

阻挡 is neutral in formality but sounds direct; in polite requests use softer terms like 阻碍.

Frases de exemplo

1 exibidas

这扇门 阻挡 了他们的去路。

This door blocked their way.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras componentes de 阻挡

• 挡 挡 dǎng: to resist
• 挡 挡 dàng: to arrange
• 阻 阻 zǔ: to hinder