难
Selecionar uma entrada
Esta palavra possui várias entradas no dicionário. Escolha a leitura ou uso que você quer revisar.
Definições
- 1. difícil
- 2. problema
- 3. dificuldade
Foco no caractere
Ordem dos traços
Relações entre palavras
Antônimos
1 itemPalavras relacionadas
2 itensSinônimos
1 itemFrases de exemplo
5 exibidas这种药丸很 难 吞咽。
万事开头 难 。
这个成语很 难 理解。
这个理论很 难 理解。
高等数学很 难 。
Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.
Palavras que contêm 难
fazer uma pergunta difícil
dar trabalho
difícil
desastre
embaraçar
tribulação
acidente aéreo
difícil
sofrimento
perecer
refúgio
difícil de
incrível
inevitável
se sentir mal
embaraçado
grau de dificuldade
raro
raramente visto
inseparável
não é de estranhar
envergonhado
feio
desagradável de ouvir
raro e precioso
problema
difícil de dizer
triste
não me diga que...
dificuldade
problema difícil
dificuldade
fig. O tempo é precioso e deve ser valorizado.
literalmente, um único poste não pode sustentar uma casa em queda (expressão idiomática)
palavra dita, cavalo atrelado não a alcança; promessa deve ser cumprida
difícil de explicar em poucas palavras; complicado e não fácil de expressar de forma sucinta
ver 天下無難事，只怕有心人|天下无难事，只怕有心人
é difícil sondar a mente de uma pessoa (expressão idiomática)
estar entre a espada e a parede
retrucar com perguntas desafiadoras
superar dificuldades com recursos próprios
dilema
O destino é inexorável, não há como fugir dele (expressão idiomática). Sua desgraça está próxima.
calamidade
enfrentar uma tarefa difícil (expressão idiomática)
É fácil reunir um exército de mil homens, mas difícil encontrar um bom general. (expressão idiomática)
extremamente raro (expressão idiomática)
extremamente difícil
calamidade
sofrer uma calamidade
Sexta-feira Santa
memorial
sofredor
poder compartilhar as dificuldades juntos
a palavra de um homem nobre é um compromisso (provérbio)
disfagia
ser avarento e achar difícil desapegar-se do dinheiro (expressão idiomática); recusar-se a contribuir com caridade
disfagia
o problema é...
calamidade nacional
lit. em casa, pode-se passar mil dias confortavelmente, mas passar um dia fora de casa pode ser desafiador (idioma)
ser inevitável
sentir-se inquieto e incapaz de ficar parado
cheio de infortúnios
muitas dificuldades podem despertar uma nação (idioma); calamidade que leva à renovação
grande catástrofe
escapar por pouco de uma calamidade
quem sobrevive a uma grande desgraça está destinado a ter boa sorte
estar diante de calamidade iminente (expressão idiomática)
não há nada que uma pessoa determinada não possa realizar (expressão idiomática)
o céu não pode tolerar isso (expressão idiomática)
fácil acostumar-se ao luxo, difícil acostumar-se à frugalidade (expressão idiomática)
ver 有借有還，再借不難|有借有还，再借不难
um belo sonho é difícil de realizar (expressão idiomática)
É difícil bater palmas com uma só mão.
cada família tem seus problemas (expressão idiomática)
não conseguir descansar nem comer em paz (expressão idiomática)
ver 寸步難行|寸步难行
incapaz de dar um único passo (expressão idiomática)
O tempo é precioso.
Se não tapar o buraco pequeno, o buraco grande será difícil de reparar; um ponto a tempo poupa nove.
acidente de montanha
entre a cruz e a espada
estar entre a espada e a parede
A mulher mais habilidosa não pode cozinhar sem arroz (idioma); Não se chega a lugar nenhum sem equipamento.
forçar alguém a fazer algo
exigente e rigoroso
pronto para ajudar os outros a resolver dificuldades (expressão idiomática)
desgraça
mar de ódio difícil de preencher (expressão idiomática); divisão irreconciliável
provações e tribulações
amigo nas horas difíceis; amigo na adversidade
os verdadeiros sentimentos são vistos nos momentos difíceis
ganância insaciável
resolver uma situação difícil e deixar as preocupações para trás (expressão idiomática)
superar todos os obstáculos
resolver conflitos e eliminar perigos (expressão idiomática); reconciliar diferenças
mesmo com asas, não se pode voar; impossível escapar
tão numeroso quanto os cabelos arrancados da cabeça de alguém (expressão idiomática)
enfrentar um problema espinhoso e superar seus desafios
asilo político
resgatar
é fácil esquivar a lança à vista, difícil evitar a facada nas trevas (provérbio); é difícil se proteger de conspirações secretas
É fácil esquivar-se de uma lança à vista, mas é difícil evitar uma facada nas trevas (provérbio); é difícil proteger-se contra conspirações secretas.
fácil de defender, difícil de atacar
inumerável
quem já cruzou o oceano não se contenta com rios, e quem já passou pelo Monte Wu não se contenta com nuvens (expressão idiomática)
quem devolve o que pediu emprestado a tempo, pode pedir emprestado de novo na próxima vez (provérbio)
partilhar as bênçãos e suportar as adversidades juntos (expressão idiomática); na alegria e na tristeza
É difícil mudar a natureza essencial de alguém (expressão idiomática). Não se pode mudar quem se é.
nó enigmático difícil de desatar (expressão idiomática); problema espinhoso
morrer em um acidente
vítima de acidente
sacrificar-se por uma causa justa
sacrificar a própria família para aliviar a dificuldade nacional
literalmente, ainda mais difícil que alcançar o céu (expressão idiomática)
é mais fácil mudar o curso de um rio do que a natureza de uma pessoa
é mais fácil mudar montanhas e rios do que alterar o caráter de alguém (idioma)
inesquecível mesmo depois que os dentes caem (expressão idiomática); lembrar-se de um benfeitor por toda a vida
é difícil escapar da rede da justiça (expressão idiomática)
como um bodisatva de barro atravessando um rio, não pode garantir a própria segurança
perigos do mar
até um juiz honesto e íntegro terá dificuldade em resolver uma disputa familiar (provérbio)
água derramada não se pode recolher (expressão idiomática); mudança irreversível
catastrófico
filme de desastre
pode-se levar o cavalo à água, mas não se pode obrigá-lo a beber
Pode-se levar o cavalo até a água, mas não se pode obrigá-lo a beber. (provérbio)
sentir-se embaraçado
é fácil passar da frugalidade à extravagância; o contrário não é tão fácil (expressão idiomática)
temer os desafios
dificultar
difícil de entender
problema complicado
resolução de problemas
casos duvidosos ou difíceis de tratar (medicina)
revoltar-se
(verso de um poema de Liu Yuxi) cem vitórias dão pouco conhecimento do inimigo, mas quem quebra o braço três vezes torna-se bom médico
criar todo tipo de obstáculos; pôr inúmeras dificuldades
achar cada vez mais difícil
difícil de distinguir o real da imitação
é difícil agradar a todos
não se pode incorrer na ira pública
fácil de entender mas difícil de pôr em prática
retirar-se ao perceber as dificuldades
inconveniente
ter dificuldade em obedecer ordens (expressão idiomática); para meu grande embaraço, não posso atender ao pedido
desastre de mineração
tantos que as tábuas de bambu se esgotaram
numeroso demais para ser citado (de atrocidades ou malfeitos) (expressão idiomática)
morrer em acidente ou desastre
ter vergonha de falar (expressão idiomática)
sentir-se envergonhado
Sexta-feira Santa
Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (ACNUR)
em perigo
incapaz de se defender a si mesmo (expressão idiomática); indefeso
profunda tristeza
até heróis sucumbem aos encantos de uma bela mulher (expressão idiomática)
o primeiro passo é o mais difícil
todo começo é difícil
inúmeras dificuldades
solitário
cair em desgraça
sofrer um desastre
água derramada é difícil de recolher (expressão idiomática)
enfrentar as dificuldades de frente
dislexia
é mais fácil convidar o diabo do que mandá-lo embora
censurar
culpar
refugiar-se
debater
enfrentar os desafios de frente
fugir dos desastres e buscar refúgio
fugir de problemas
sem espaço para avançar ou recuar (expressão idiomática); sem saída de um dilema
sem espaço para avançar ou recuar (expressão idiomática); sem saída de um dilema
vítima
navio naufragado
sofrer infortúnio
refúgio
literalmente, muitas noites sob uma lua severa
é fácil ver o Rei do Inferno, mas os demônios menores são difíceis de lidar (provérbio)
enfrentar grandes dificuldades, mas superá-las
dificultar
Ananda, príncipe, primo do Buda e seu discípulo mais próximo
Ānanda, príncipe, primo do Buda e seu discípulo mais próximo
embaraçoso demais para mencionar
extremamente difícil
extremamente difícil
não ser um problema para alguém
Será possível que...?
difícil de mencionar por vergonha
difícil de realizar
difícil de suportar
difícil de lidar
difícil de captar
difícil de mudar
difícil de entender