雪上加霜

xuě shàng jiā shuāng

Nível HSK 2.0 6 Nível HSK 3.0 7 Pouco comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. aumentar a gravidade da situação
2. piorar ainda mais
3. adicionar insulto à injúria

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 雪中送炭 xuě zhōng sòng tàn 雪中送炭 xuě zhōng sòng tàn lit. enviar carvão na neve (expressão idiomática): lit. enviar carvão na neve (expressão idiomática)

Palavras relacionadas

2 itens

• 变本加厉 biàn běn jiā lì 变本加厉 biàn běn jiā lì tornar-se mais intenso (especialmente de um defeito): tornar-se mais intenso (especialmente de um defeito)
• 落井下石 luò jǐng xià shí 落井下石 luò jǐng xià shí atirar pedras em alguém que caiu num poço (expressão idiomática): atirar pedras em alguém que caiu num poço (expressão idiomática)

Sinônimos

1 item

• 火上浇油 huǒ shàng jiāo yóu 火上浇油 huǒ shàng jiāo yóu deitar lenha na fogueira: deitar lenha na fogueira

Frases de exemplo

1 exibidas

他的失业对家庭来说真是 雪上加霜 。

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras componentes de 雪上加霜

• 加 加 jiā: adicionar
• 雪 雪 xuě: neve
• 霜 霜 shuāng: geada
• 上 上 shàng: em cima