Ir para o conteúdo

jiā
Nível HSK 3.0 3 Verbo Muito comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. adicionar
  2. 2. mais
  3. 3. aplicar

Foco no caractere

Ordem dos traços

5 traços

Relações entre palavras

Frases de exemplo

5 exibidas
一点酱油。
这辆车需要 汽油。
汤里需要 少量的盐。
这辆卡车 满了柴油。
咖啡里要 糖吗?

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 加

加上
jiā shàng

mais

加以
jiā yǐ

além disso

加入
jiā rù

juntar-se

加剧
jiā jù

intensificar

加工
jiā gōng

processar

加强
jiā qiáng

reforçar

加快
jiā kuài

acelerar

加油
jiā yóu

abastecer

加油站
jiā yóu zhàn

posto de gasolina

加深
jiā shēn

aumentar

加热
jiā rè

aquecer

加班
jiā bān

trabalhar horas extras

加盟
jiā méng

juntar-se

加紧
jiā jǐn

intensificar

加速
jiā sù

acelerar

加重
jiā zhòng

aggravar

参加
cān jiā

participar

增加
zēng jiā

aumentar

强加
qiáng jiā

impor

施加
shī jiā

exercer

更加
gèng jiā

ainda mais

添加
tiān jiā

adicionar

附加
fù jiā

adicional

雪上加霜
xuě shàng jiā shuāng

aumentar a gravidade da situação

丁加奴
dīng jiā nú

Terengganu

不加
bù jiā

sem

不加修饰
bù jiā xiū shì

sem decoração

不加区别
bù jiā qū bié

indiscriminado

不加思索
bù jiā sī suǒ

ver 不假思索

不加拘束
bù jiā jū shù

sem restrições

不加掩饰
bù jiā yǎn shì

sem disfarce

不加牛奶
bù jiā niú nǎi

sem leite

不加理睬
bù jiā lǐ cǎi

sem dar a devida consideração

不加选择
bù jiā xuǎn zé

indiscriminado

五加
wǔ jiā

Acanthopanax gracilistylus

亚氏保加
yà shì bǎo jiā

ver 阿斯佩爾格爾|阿斯佩尔格尔

亚尔发和奥米加
yà ěr fā hé ào mǐ jiā

Alfa e Ômega

亚美利加
yà měi lì jiā

América

亚美利加洲
yà měi lì jiā zhōu

América

交加
jiāo jiā

(de duas ou mais coisas) ocorrer ao mesmo tempo; estar misturado; acompanhar-se mutuamente

他加禄语
tā jiā lù yǔ

tagalo

伏尔加格勒
fú ěr jiā gé lè

Volgogrado, cidade russa no rio Volga

伏尔加河
fú ěr jiā hé

rio Volga

伏特加
fú tè jiā

vodca

保加利亚
bǎo jiā lì yà

Bulgária

偷加
tōu jiā

adicionar sorrateiramente

僧加罗语
sēng jiā luó yǔ

cingalês

内布拉斯加
nèi bù lā sī jiā

Nebraska, estado dos EUA

内布拉斯加州
nèi bù lā sī jiā zhōu

Nebraska, estado dos EUA

加之
jiā zhī

além disso

加人一等
jiā rén yī děng

superior a alguém

加来海峡
jiā lái hǎi xiá

Estreito de Calais

加仑
jiā lún

galão

加俸
jiā fèng

aumentar o salário de alguém

加俾额尔
jiā bǐ é ěr

Gabriel (nome bíblico)

加仓
jiā cāng

aumentar a posição

加倍
jiā bèi

dobrar

加值型网路
jiā zhí xíng wǎng lù

rede de valor agregado

加价
jiā jià

aumentar o preço

加冕
jiā miǎn

coroar

加冠
jiā guān

cerimônia de maioridade aos 20 anos (nos tempos antigos)

加冰
jiā bīng

gelado

加冰块
jiā bīng kuài

com gelo

加分
jiā fēn

ponto bônus; crédito extra

加利利
jiā lì lì

Galileia

加利福尼亚
jiā lì fú ní yà

Califórnia

加利福尼亚大学
jiā lì fú ní yà dà xué

Universidade da Califórnia

加利福尼亚大学洛杉矶分校
jiā lì fú ní yà dà xué luò shān jī fēn xiào

UCLA

加利福尼亚州
jiā lì fú ní yà zhōu

Califórnia

加利福尼亚理工学院
jiā lì fú ní yà lǐ gōng xué yuàn

Instituto de Tecnologia da Califórnia (Caltech)

加利肋亚
jiā lì lèi yà

Galileia

加利西亚
jiā lì xī yà

Galiza

加加林
jiā jiā lín

Iúri Gagarin (1934-1968), cosmonauta russo, primeiro humano no espaço

加劲
jiā jìn

redobrar esforços

加勒比
jiā lè bǐ

Caribe

加勒比国家联盟
jiā lè bǐ guó jiā lián méng

Associação de Estados do Caribe

加勒比海
jiā lè bǐ hǎi

Mar do Caribe

加吉鱼
jiā jí yú

pargo (Pagrosomus major)

加哩
jiā lǐ

caril

加固
jiā gù

reforçar (uma estrutura)

加国
jiā guó

Canadá

加压
jiā yā

pressurizar

加压釜
jiā yā fǔ

câmara de pressão

加多宝
jiā duō bǎo

JDB (empresa chinesa de bebidas)

加大
jiā dà

aumentar (por exemplo, o próprio esforço)

加大力度
jiā dà lì dù

esforçar-se mais

加大努力
jiā dà nǔ lì

esforçar-se mais

加大油门
jiā dà yóu mén

acelerar

加央
jiā yāng

Kangar, cidade capital do estado de Perlis, Malásia

加委
jiā wěi

nomear (alguém recomendado por uma unidade subordinada ou organização não governamental)

加官
jiā guān

ser promovido

加官晋爵
jiā guān jìn jué

conferir um título e um cargo oficial

加官晋级
jiā guān jìn jí

nova posição e promoção

加官进位
jiā guān jìn wèi

promoção em cargo oficial e aumento de salário (expressão idiomática)

加官进爵
jiā guān jìn jué

promoção à nobreza (expressão idiomática)

加官进禄
jiā guān jìn lù

promoção no cargo oficial e aumento de salário (expressão idiomática)

加害
jiā hài

ferir

加密
jiā mì

criptografar

加密套接字协议层
jiā mì tào jiē zì xié yì céng

Secure Sockets Layer (SSL) (computação)

加密货币
jiā mì huò bì

criptomoeda

加宽
jiā kuān

alargar

加封
jiā fēng

selar (uma porta com um selo de papel, ou um documento)

加封官阶
jiā fēng guān jiē

conferir títulos adicionais a um nobre

加州
jiā zhōu

Califórnia

加州技术学院
jiā zhōu jì shù xué yuàn

Instituto de Tecnologia da Califórnia (Caltech)

加州理工学院
jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn

Instituto de Tecnologia da Califórnia (Caltech)

加工厂
jiā gōng chǎng

fábrica de processamento

加工成本
jiā gōng chéng běn

custo de processamento

加工效率
jiā gōng xiào lǜ

eficiência de processamento

加工时序
jiā gōng shí xù

curso temporal

加工贸易
jiā gōng mào yì

comércio de processamento

加强管制
jiā qiáng guǎn zhì

reforçar o controle (sobre algo)

加强针
jiā qiáng zhēn

dose de reforço (vacina)

加德士
jiā dé shì

Caltex (marca de petróleo)

加德满都
jiā dé mǎn dū

Katmandu, capital do Nepal

加德纳
jiā dé nà

Gardner (nome)

加德西
jiā dé xī

Gardasil (vacina contra HPV)

加急
jiā jí

apressar

加息
jiā xī

aumentar as taxas de juros

加意
jiā yì

com cuidado especial

加拉加斯
jiā lā jiā sī

Caracas, capital da Venezuela

加拉太书
jiā lā tài shū

Epístola de São Paulo aos Gálatas

加拉巴哥斯
jiā lā bā gē sī

Galápagos

加拉巴哥斯群岛
jiā lā bā gē sī qún dǎo

Ilhas Galápagos

加拉帕戈斯群岛
jiā lā pà gē sī qún dǎo

Ilhas Galápagos

加拉罕
jiā lā hǎn

Leo Karakhan (1889-1937), embaixador soviético na China 1921-26, executado no expurgo de Stalin em 1937

加拿大
jiā ná dà

Canadá

加拿大太平洋铁路
jiā ná dà tài píng yáng tiě lù

Canadian Pacific Railway

加拿大皇家
jiā ná dà huáng jiā

HMCS (Navio Canadense de Sua Majestade)

加拿大皇家海军
jiā ná dà huáng jiā hǎi jūn

Marinha Real Canadense

加拿大雁
jiā ná dà yàn

ganso-canadense (Branta hutchinsii)

加数
jiā shù

parcela; somando

加料
jiā liào

alimentar

加料钢琴
jiā liào gāng qín

piano preparado

加时
jiā shí

prorrogação

加时赛
jiā shí sài

prorrogação

加查
jiā chá

Condado de Gyaca, no Tibete

加查县
jiā chá xiàn

Condado de Gyaca, no Tibete

加格达奇
jiā gé dá qí

distrito de Jiagedaqi da prefeitura de Daxing'anling, no noroeste de Heilongjiang e nordeste da Mongólia Interior

加格达奇区
jiā gé dá qí qū

distrito de Jiagedaqi da prefeitura de Daxing'anling, no noroeste de Heilongjiang e nordeste da Mongólia Interior

加权
jiā quán

ponderar

加权平均
jiā quán píng jūn

média ponderada

加氟
jiā fú

fluoretar

加气
jiā qì

aerar

加氢油
jiā qīng yóu

óleo hidrogenado

加沃特
jiā wò tè

gavota

加沙
jiā shā

Gaza

加沙地带
jiā shā dì dài

Faixa de Gaza

加油工
jiā yóu gōng

frentista

加油枪
jiā yóu qiāng

bico de combustível

加油添醋
jiā yóu tiān cù

adicionar interesse (a uma história)

加法
jiā fǎ

adição

加注
jiā zhù

aumentar a aposta; subir a aposta (pôquer)

加泰罗尼亚
jiā tài luó ní yà

Catalunha

加派
jiā pài

reforçar

加深印象
jiā shēn yìn xiàng

causar uma impressão mais profunda em alguém

加深理解
jiā shēn lǐ jiě

aprofundar a compreensão de algo

加添
jiā tiān

adicionar; aumentar; incrementar

加减乘除
jiā jiǎn chéng chú

adição, subtração, multiplicação e divisão: as quatro operações básicas da aritmética

加减号
jiā jiǎn hào

sinal de mais e menos (±)

加温
jiā wēn

aquecer

加满
jiā mǎn

encher até a borda

加演
jiā yǎn

fazer apresentações extras; estender a temporada (de um espetáculo)

加湿器
jiā shī qì

umidificador

加尔各答
jiā ěr gè dá

Calcutá (Índia)

加尔文
jiā ěr wén

Calvin (1509-1564), reformador protestante francês

加特林
jiā tè lín

Gatling (nome)

加特林机枪
jiā tè lín jī qiāng

metralhadora Gatling

加班费
jiā bān fèi

pagamento de horas extras

加甜
jiā tián

adoçar

加百列
jiā bǎi liè

Gabriel (nome)

加的夫
jiā de fū

Cardiff

加的斯
jiā dì sī

Cádis, Espanha

加盟店
jiā méng diàn

loja franqueada

加码
jiā mǎ

aumentar a aposta

加纳
jiā nà

Gana

加索尔
jiā suǒ ěr

Gasol (nome)

加总
jiā zǒng

agregar; calcular o total

加缪
jiā miù

Albert Camus (1913-1960), filósofo, escritor e jornalista franco-argelino

加罗林群岛
jiā luó lín qún dǎo

Ilhas Carolinas

加航
jiā háng

Air Canada

加兹尼
jiā zī ní

Ghazni (província do Afeganistão)

加兹尼省
jiā zī ní shěng

província de Ghazni ou Ghaznah, no Afeganistão

加菲猫
jiā fēi māo

Garfield (gato de tira em quadrinhos criado por Jim Davis)

加盖
jiā gài

selar (com um carimbo oficial)

加蓬
jiā péng

Gabão

加薪
jiā xīn

aumentar o salário

加号
jiā hào

sinal de mais + (matemática)

加西亚
jiā xī yà

Garcia (nome de pessoa)

加试
jiā shì

adicionar material a um exame

加护
jiā hù

cuidados intensivos (em hospital)

加赛
jiā sài

desempate

加足马力
jiā zú mǎ lì

ir a toda velocidade

加车
jiā chē

ônibus ou trem extra

加载
jiā zài

carregar (carga)

加农
jiā nóng

canhão (empréstimo linguístico)

加农炮
jiā nóng pào

canhão

加速器
jiā sù qì

acelerador (computação)

加速度
jiā sù dù

aceleração

加速踏板
jiā sù tà bǎn

pedal do acelerador