Ir para o conteúdo

léi
Nível HSK 2.0 5 Nível HSK 3.0 6 Substantivo Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. raio
  2. 2. minha
  3. 3. choque

A fluência é construída com o hábito. Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Foco no caractere

Ordem dos traços

13 traços

Frases de exemplo

2 exibidas
昨天晚上打 了。
準備發射魚
Fonte: Tatoeba.org (ID 13206708)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 雷

打雷
dǎ léi

trovão

雷同
léi tóng

idêntico

雷达
léi dá

radar

不敢越雷池一步
bù gǎn yuè léi chí yī bù

não ousar ultrapassar o limite prescrito

不越雷池
bù yuè léi chí

não ultrapassar os limites prescritos

干打雷,不下雨
gān dǎ léi , bù xià yǔ

muito barulho por nada

伽利略·伽利雷
jiā lì lüe4 · jiā lì léi

Galileu Galilei

布雷
bù léi

lançar minas

布雷舰
bù léi jiàn

lancha minadora

布雷顿森林
bù léi dùn sēn lín

Conferência de Bretton Woods

光学雷达
guāng xué léi dá

radar óptico (lidar)

克雷伯氏菌属
kè léi bó shì jūn shǔ

Klebsiella

古斯塔夫·多雷
gǔ sī tǎ fū · duō léi

Gustave Doré (1832-1883), artista e escultor francês

古斯塔夫·施特雷泽曼
gǔ sī tǎ fū · shī tè léi zé màn

Gustav Stresemann

古特雷斯
gǔ tè léi sī

António Guterres (1949-), secretário-geral das Nações Unidas (2017-), primeiro-ministro de Portugal (1995-2002)

司徒雷登
sī tú léi dēng

John Leighton Stuart (1876-1962), missionário americano de segunda geração na China, primeiro presidente da Universidade de Yenching e posteriormente embaixador dos Estados Unidos na China

咆哮如雷
páo xiào rú léi

estar em uma fúria estrondosa (expressão idiomática)

哈姆雷特
hā mǔ léi tè

Hamlet (nome)

哈拉雷
hā lā léi

Harare, capital do Zimbábue

哈雷彗星
hā léi huì xīng

Cometa Halley

图阿雷格
tú ā léi gé

tuaregue

图雷特氏综合症
tú léi tè shì zōng hé zhèng

síndrome de Tourette

地雷
dì léi

mina terrestre

坎特伯雷
kǎn tè bó léi

Cantuária

坎特伯雷故事集
kǎn tè bó léi gù shì jí

Os Contos de Cantuária

坦佩雷
tǎn pèi léi

Tampere (cidade da Finlândia)

埃尔维斯·普雷斯利
āi ěr wéi sī · pǔ léi sī lì

Elvis Presley (1935-1977), cantor pop e astro de cinema dos EUA

大发雷霆
dà fā léi tíng

ficar furioso

如雷贯耳
rú léi guàn ěr

como trovão que perfura o ouvido

安克雷奇
ān kè léi qí

Anchorage (cidade no Alasca)

岩雷鸟
yán léi niǎo

lagópode-branco

布雷斯特
bù léi sī tè

Brest, cidade mais ocidental da França

希蒙·佩雷斯
xī měng · pèi léi sī

Shimon Peres (1923-2016), político israelense, primeiro-ministro em 1977, 1984-1986 e 1995-1996, presidente de 2007 a 2014, Prêmio Nobel da Paz em 1994

弗洛伦蒂诺·佩雷斯
fú luò lún dì nuò · pèi léi sī

Florentino Pérez (1947-), empresário espanhol e presidente do clube de futebol Real Madrid

弗雷
fú léi

Freyr (deus da mitologia nórdica)

弗雷德里克
fú léi dé lǐ kè

Frederico

弗雷德里克顿
fú léi dé lǐ kè dùn

Fredericton, capital de New Brunswick, Canadá

张太雷
zhāng tài léi

Zhang Tailei (1898-1927), membro fundador do Partido Comunista Chinês

佛雷泽尔
fú léi zé ěr

Frazer (nome)

德雷斯顿
dé léi sī dùn

Dresden, Alemanha

德雷尔
dé léi ěr

Dreyer (nome)

德雷福斯
dé léi fú sī

Dreyfus (nome)

德雷福斯案件
dé léi fú sī àn jiàn

caso Dreyfus

闷雷
mèn léi

trovão abafado

手雷
shǒu léi

granada

打闷雷
dǎ mèn léi

(coloquial) perguntar-se secretamente

拖雷
tuō léi

Tolui (1193-1232), quarto filho de Gêngis Khan

扫雷
sǎo léi

campo minado (jogo de computador)

扫雷艇
sǎo léi tǐng

caça-minas

扫雷舰
sǎo léi jiàn

caça-minas

掌声雷动
zhǎng shēng léi dòng

aplausos estrondosos

排雷
pái léi

remover minas; limpeza de minas

探雷
tàn léi

detectar minas

探雷人员
tàn léi rén yuán

detector de minas (funcionário)

斯雷布雷尼察
sī léi bù léi ní chá

Srebrenica, Bósnia e Herzegovina

普雷克斯流程
pǔ léi kè sī liú chéng

processo PUREX

普雷斯堡
pǔ léi sī bǎo

Bratislava

普雷斯顿
pǔ léi sī dùn

Preston, cidade na Inglaterra

暴跳如雷
bào tiào rú léi

ficar furioso; enfurecer-se

暴雷
bào léi

trovoada

查尔斯·格雷
chá ěr sī · gé léi

Charles Grey (1764-1845), primeiro-ministro do Reino Unido 1830-34

柳雷鸟
liǔ léi niǎo

lagópode-branco

核地雷
hé dì léi

mina terrestre nuclear

格雷
gé léi

Grey

格雷伯爵茶
gé léi bó jué chá

chá Earl Grey

格雷氏解剖学
gé léi shì jiě pōu xué

Anatomia de Gray (livro de referência médica)

格雷茅斯
gé léi máo sī

Greymouth, cidade na Nova Zelândia

水雷
shuǐ léi

mina naval

沉雷
chén léi

trovão profundo e estrondoso

活雷锋
huó léi fēng

cidadão-modelo altruísta, como Lei Feng

漂雷
piāo léi

mina flutuante

炸雷
zhà léi

trovoada

爆雷
bào léi

quebrar

特雷沃
tè léi wò

Trevor (nome)

特雷莎
tè léi shā

Teresa

异频雷达收发机
yì pín léi dá shōu fā jī

transponder

肺炎克雷伯氏菌
fèi yán kè léi bó shì jūn

Klebsiella pneumoniae

蒙特雷
méng tè léi

Monterey

苏克雷
sū kè léi

Sucre, capital constitucional da Bolívia

贝雷帽
bèi léi mào

boina

迅雷
xùn léi

raio

迪斯雷利
dí sī léi lì

Benjamin Disraeli (1804-1881), político conservador britânico e romancista, primeiro-ministro 1868-1880

避雷器
bì léi qì

pára-raios

避雷针
bì léi zhēn

pára-raios

阿德雷德
ā dé léi dé

Adelaide, capital da Austrália do Sul

雷·罗马诺
léi · luó mǎ nuò

Ray Romano (1957-), ator e comediante dos EUA

雷亚尔
léi yà ěr

real (moeda brasileira)

雷人
léi rén

chocante

雷克斯
léi kè sī

Rex (nome)

雷克斯暴龙
léi kè sī bào lóng

Tiranossauro-rex

雷克萨斯
léi kè sà sī

Lexus

雷克雅未克
léi kè yǎ wèi kè

Reiquiavique, capital da Islândia

雷公
léi gōng

Lei Gong ou Duque do Trovão, o deus do trovão na mitologia chinesa

雷公打豆腐
léi gōng dǎ dòu fu

o Deus do Trovão golpeia o tofu

雷公打豆腐,拣软的欺
léi gōng dǎ dòu fu , jiǎn ruǎn de qī

o Deus do Trovão bate no tofu, um valentão escolhe a pessoa mais fraca

雷区
léi qū

campo minado (lit. e fig.)

雷厉风行
léi lì fēng xíng

agir com rapidez e decisão

雷司令
léi sī lìng

Riesling

雷大雨小
léi dà yǔ xiǎo

muito barulho por nada; muita conversa e pouca ação

雷子
léi zi

(gíria) policial

雷射
léi shè

também escrito 鐳射|镭射

雷山
léi shān

Condado de Leishan na prefeitura autônoma miao e dong de Qiandongnan, Guizhou

雷山县
léi shān xiàn

Condado de Leishan, na prefeitura autônoma miao e dong de Qiandongnan, em Guizhou

雷峰塔
léi fēng tǎ

Pagode Leifeng, perto do Lago Oeste até ser destruído (também da Senhora Serpente Branca)

雷州
léi zhōu

Leizhou, cidade nível de condado em Zhanjiang, Guangdong

雷州半岛
léi zhōu bàn dǎo

Península de Leizhou

雷州市
léi zhōu shì

Leizhou, cidade nível de condado em Zhanjiang, Guangdong

雷德
léi dé

Clark T. Randt Jr. (1945-), embaixador dos EUA em Pequim 2001-2009

雷恩
léi ēn

Rennes

雷扎耶湖
léi zhá yē hú

Lago Urmia, noroeste do Irã, um importante lago salgado

雷打不动
léi dǎ bù dòng

inabalável por trovões (expressão idiomática); os arranjos são inalteráveis

雷击
léi jī

raio

雷日纳
léi rì nà

Regina (nome)

雷暴
léi bào

trovoada

雷曼
léi màn

Lehman ou Leymann (nome)

雷曼兄弟
léi màn xiōng dì

Lehman Brothers, banco de investimento

雷朗
léi lǎng

Luilang, um dos povos indígenas de Taiwan

雷朗族
léi lǎng zú

Luilang, um dos povos indígenas de Taiwan

雷根
léi gēn

equivalente taiwanês de

雷波
léi bō

Condado de Leibo na prefeitura autônoma yi de Liangshan, sul de Sichuan

雷波县
léi bō xiàn

Condado de Leibo na prefeitura autônoma yi de Liangshan, no sul de Sichuan

雷神
léi shén

deus do trovão

雷神之锤
léi shén zhī chuí

Quake (série de jogos eletrônicos)

雷神公司
léi shén gōng sī

Raytheon Company, contratante de defesa dos EUA

雷管
léi guǎn

detonador

雷声
léi shēng

trovão

雷声大,雨点小
léi shēng dà , yǔ diǎn xiǎo

muito barulho por nada

雷蒙德
léi méng dé

Raymond (nome)

雷盖
léi gài

reggae

雷诺
léi nuò

Renault (empresa francesa de automóveis)

雷诺阿
léi nuò ā

Renoir (nome)

雷轰
léi hōng

som de trovão

雷达天线
léi dá tiān xiàn

antena de radar

雷锋
léi fēng

Lei Feng (1940-1962), modelo de altruísmo e dedicação ao Partido promovido pela propaganda a partir de 1963

雷阿尔城
léi ā ěr chéng

Ciudad Real

雷阵雨
léi zhèn yǔ

chuva de trovoada

雷雨
léi yǔ

trovoada

雷电
léi diàn

trovão e relâmpago

雷电计
léi diàn jì

brontômetro

雷霆
léi tíng

som do trovão

雷鬼
léi guǐ

reggae (empréstimo)

雷鸟
léi niǎo

capercaillie (Lagopus, várias espécies)

雷鸣
léi míng

trovejar

雷龙
léi lóng

apatossauro

霹雷
pī léi

raio

韦尔弗雷兹
wéi ěr fú léi zī

(George) Wehrfritz (chefe do escritório de Pequim da Newsweek)

响雷
xiǎng léi

trovejar

饵雷
ěr léi

armadilha com isca

惊雷
jīng léi

trovão súbito

鱼雷
yú léi

torpedo

鱼雷艇
yú léi tǐng

barco torpedeiro

黄钟毁弃瓦釜雷鸣
huáng zhōng huǐ qì wǎ fǔ léi míng

literalmente, panelas de barro fazem mais barulho que sinos clássicos

鼾声如雷
hān shēng rú léi

ronco atroador