震惊

zhèn jīng

Nível HSK 2.0 6 Nível HSK 3.0 7 Adjetivo Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. choque
2. surpresa
3. espanto

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 平静 píng jìng 平静 píng jìng tranquil opposite emotional state: tranquil

Palavras relacionadas

2 itens

• 吃惊 chī jīng 吃惊 chī jīng to be startled milder expression of surprise: to be startled
• 轰动 hōng dòng 轰动 hōng dòng to cause a sensation sensation or public shock: to cause a sensation

Sinônimos

1 item

• 震撼 zhèn hàn 震撼 zhèn hàn to shake both mean 'to shock': to shake

Notas de uso

Colocações

Commonly paired with 感到 or 令人, as in 感到震惊 (feel shocked) or 令人震惊 (shocking).

Erros comuns

震惊 is often used with events or news (e.g., 这消息令人震惊), not typically for minor personal surprises. Avoid using it for trivial matters.

Frases de exemplo

1 exibidas

这个消息让他非常 震惊 。

This news made him very shocked.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 震惊

• 震惊中外 震惊中外 zhèn jīng zhōng wài: to shock the whole world

Palavras componentes de 震惊

• 震 震 zhèn: to shake
• 惊 惊 jīng: to startle