Ir para o conteúdo

shuāng
Nível HSK 3.0 7 Substantivo Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. geada
  2. 2. pó branco
  3. 3. creme

A fluência é construída com o hábito. Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Foco no caractere

Ordem dos traços

17 traços

Frases de exemplo

1 exibidas
還沒有開始溶化。
Fonte: Tatoeba.org (ID 346862)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 霜

雪上加霜
xuě shàng jiā shuāng

aumentar a gravidade da situação

冰霜
bīng shuāng

geada e gelo (usado como metáfora para retidão moral, rigor, severidade ou frieza)

冷若冰霜
lěng ruò bīng shuāng

frigorífico

各人自扫门前雪,莫管他家瓦上霜
gè rén zì sǎo mén qián xuě , mò guǎn tā jiā wǎ shàng shuāng

cada um varre a neve da sua própria porta, não se preocupe com a geada no telhado do vizinho (idioma)

早霜
zǎo shuāng

geada precoce

润肤霜
rùn fū shuāng

hidratante

无霜期
wú shuāng qī

período sem geadas

甲之蜜糖,乙之砒霜
jiǎ zhī mì táng , yǐ zhī pī shuāng

o que é bom para um, é veneno para outro

白霜
bái shuāng

geada branca

眼霜
yǎn shuāng

creme para os olhos

砒霜
pī shuāng

arsênico branco

秋菊傲霜
qiū jú ào shuāng

o crisântemo de outono desafia a geada (expressão idiomática)

秋霜
qiū shuāng

geada de outono

护手霜
hù shǒu shuāng

creme para as mãos

金鸡纳霜
jīn jī nà shuāng

quinino em pó

防晒霜
fáng shài shuāng

loção bronzeadora

除霜
chú shuāng

descongelar

隔离霜
gé lí shuāng

creme pré-maquiagem

霜冻
shuāng dòng

geada

霜天
shuāng tiān

tempo de geada

霜害
shuāng hài

geada

霜晨
shuāng chén

manhã gelada

霜条
shuāng tiáo

picolé

霜淇淋
shuāng qí lín

sorvete cremoso

霜灾
shuāng zāi

dano por geada (à colheita)

霜白
shuāng bái

geada

霜花
shuāng huā

geada formando um padrão em uma superfície

霜降
shuāng jiàng

Shuangjiang ou Descida da Geada, 18º dos 24 termos solares, 23 de outubro a 6 de novembro

霜雪
shuāng xuě

geada e neve

霜露
shuāng lù

geada e orvalho

面霜
miàn shuāng

creme facial (cosmético)

风中烛,瓦上霜
fēng zhōng zhú , wǎ shàng shuāng

literalmente como uma vela ao vento, ou geada no telhado (expressão idiomática)

风霜
fēng shuāng

vento e geada

饱经风霜
bǎo jīng fēng shuāng

castigado pelo tempo

黄柳霜
huáng liǔ shuāng

Anna May Wong (1905-1961), atriz sino-americana de Hollywood