非

fēi

Nível HSK 2.0 5 Nível HSK 3.0 7 Verbo Comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. não
2. errado
3. in-

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

8 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 是 shì 是 shì ser: ser

Palavras relacionadas

2 itens

• 未 wèi 未 wèi não: não
• 无 wú 无 wú não ter: não ter

Sinônimos

1 item

• 不对 bù duì 不对 bù duì errado: errado

Frases de exemplo

2 exibidas

他 非 要去，我也没办法。

閒人無樂趣，忙人無是 非 。

Fonte: Tatoeba.org (ID 838365)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 非

• 并非 并非 bìng fēi: não é realmente
• 似是而非 似是而非 sì shì ér fēi: aparentemente correto, mas na verdade errado
• 是非 是非 shì fēi: certo e errado
• 无可厚非 无可厚非 wú kě hòu fēi: indefensável
• 无非 无非 wú fēi: apenas
• 莫非 莫非 mò fēi: será que
• 除非 除非 chú fēi: a menos que
• 非凡 非凡 fēi fán: extraordinário
• 非常 非常 fēi cháng: muito
• 非得 非得 fēi děi: tem que
• 非法 非法 fēi fǎ: ilegal
• 面目全非 面目全非 miàn mù quán fēi: mudou completamente
• 不到长城非好汉 不到长城非好汉 bù dào cháng chéng fēi hǎo hàn: literalmente, até chegar à Grande Muralha, não se é um verdadeiro herói; figurativamente, superar dificuldades antes de alcançar o objetivo
• 中非 中非 zhōng fēi: China-África
• 中非共和国 中非共和国 zhōng fēi gòng hé guó: República Centro-Africana
• 亚非拉 亚非拉 yà fēi lā: Ásia, África e América Latina
• 人非生而知之者，孰能无惑 人非生而知之者，孰能无惑 rén fēi shēng ér zhī zhī zhě , shú néng wú huò: O conhecimento não é inato ao homem, como podemos superar a dúvida?
• 今非昔比 今非昔比 jīn fēi xī bǐ: as coisas são muito diferentes agora (expressão idiomática)
• 似懂非懂 似懂非懂 sì dǒng fēi dǒng: não entender realmente
• 似笑非笑 似笑非笑 sì xiào fēi xiào: como um sorriso, mas não um sorriso (expressão idiomática)
• 来而不往非礼也 来而不往非礼也 lái ér bù wǎng fēi lǐ yě: não retribuir é contra a etiqueta (clássico)
• 伦敦大学亚非学院 伦敦大学亚非学院 lún dūn dà xué yà fēi xué yuàn: Escola de Estudos Orientais e Africanos da Universidade de Londres (SOAS)
• 冰冻三尺，非一日之寒 冰冻三尺，非一日之寒 bīng dòng sān chǐ , fēi yī rì zhī hán: três pés de gelo não se formam em um único dia (provérbio); Roma não foi construída em um dia
• 北非 北非 běi fēi: Norte da África
• 南非 南非 nán fēi: África do Sul
• 南非茶 南非茶 nán fēi chá: chá de rooibos
• 南非语 南非语 nán fēi yǔ: africâner
• 口是心非 口是心非 kǒu shì xīn fēi: duplicidade
• 啼笑皆非 啼笑皆非 tí xiào jiē fēi: não saber se ri ou chora
• 单非 单非 dān fēi: casal em que um dos cônjuges não é cidadão de Hong Kong
• 塞翁失马安知非福 塞翁失马安知非福 sài wēng shī mǎ ān zhī fēi fú: não há mal que sempre dure
• 塞翁失马焉知非福 塞翁失马焉知非福 sài wēng shī mǎ yān zhī fēi fú: é um mal que vem por bem
• 安非他命 安非他命 ān fēi tā mìng: anfetamina
• 安非他明 安非他明 ān fēi tā míng: anfetamina
• 官非 官非 guān fēi: processo judicial
• 寻事生非 寻事生非 xún shì shēng fēi: procurar confusão
• 布氏非鲫 布氏非鲫 bù shì fēi jì: tilápia-zebra
• 情非得已 情非得已 qíng fēi dé yǐ: forçado pelas circunstâncias (a fazer algo)
• 想入非非 想入非非 xiǎng rù fēi fēi: entregar-se a fantasias (expressão idiomática); deixar a imaginação correr solta
• 惹是生非 惹是生非 rě shì shēng fēi: provocar problemas
• 惹是非 惹是非 rě shì fēi: criar problemas
• 所言非虚 所言非虚 suǒ yán fēi xū: o que (você, eles etc) dizem é verdade
• 挑拨是非 挑拨是非 tiǎo bō shì fēi: incitar uma briga (expressão idiomática); semear discórdia entre as pessoas
• 扫黄打非 扫黄打非 sǎo huáng dǎ fēi: erradicar pornografia e publicações ilegais
• 搬弄是非 搬弄是非 bān nòng shì fēi: incitar uma briga (expressão idiomática); semear discórdia entre as pessoas
• 撒哈拉以南非洲 撒哈拉以南非洲 sā hā lā yǐ nán fēi zhōu: África subsaariana
• 撩是生非 撩是生非 liáo shì shēng fēi: provocar problemas
• 文过饰非 文过饰非 wén guò shì fēi: encobrir as próprias faltas; disfarçar os erros
• 明辨是非 明辨是非 míng biàn shì fēi: distinguir o certo do errado
• 是非不分 是非不分 shì fēi bù fēn: incapaz de distinguir o certo do errado (expressão idiomática)
• 是非之地 是非之地 shì fēi zhī dì: lugar problemático
• 是非分明 是非分明 shì fēi fēn míng: distinguir o certo do errado (expressão idiomática)
• 是非曲直 是非曲直 shì fēi qū zhí: direitos e errados, tortos e retos (expressão idiomática); méritos e deméritos
• 是非自有公论 是非自有公论 shì fēi zì yǒu gōng lùn: determinar o certo e o errado com base na opinião pública (expressão idiomática)
• 是非莫辨 是非莫辨 shì fēi mò biàn: incapaz de distinguir o certo do errado (expressão idiomática)
• 有仇不报非君子 有仇不报非君子 yǒu chóu bù bào fēi jūn zǐ: um homem de verdade, se levar um golpe, buscará vingança (expressão idiomática)
• 有仇不报非君子，有冤不伸枉为人 有仇不报非君子，有冤不伸枉为人 yǒu chóu bù bào fēi jūn zǐ , yǒu yuān bù shēn wǎng wéi rén: quem não vinga uma injustiça não é um cavalheiro, quem não corrige um erro não é um homem (expressão idiomática)
• 未可厚非 未可厚非 wèi kě hòu fēi: não se pode censurar severamente (expressão idiomática)
• 李格非 李格非 lǐ gé fēi: Li Gefei (ativo c. 1090), escritor da Dinastia Song do Norte e pai da poetisa Li Qingzhao, da Dinastia Song do Sul
• 东非 东非 dōng fēi: África Oriental
• 东非共同体 东非共同体 dōng fēi gòng tóng tǐ: Comunidade da África Oriental
• 东非大地堑 东非大地堑 dōng fēi dà dì qiàn: Grande Vale do Rifte da África Oriental
• 东非大裂谷 东非大裂谷 dōng fēi dà liè gǔ: Grande Vale do Rifte da África Oriental
• 此言非虚 此言非虚 cǐ yán fēi xū: isso é verdade
• 死于非命 死于非命 sǐ yú fēi mìng: morte violenta (expressão idiomática); morrer em um desastre
• 混淆是非 混淆是非 hùn xiáo shì fēi: confundir o certo com o errado
• 为非作歹 为非作歹 wéi fēi zuò dǎi: cometer crimes e violar a lei (expressão idiomática); malfeitor
• 无事献殷勤，非奸即盗 无事献殷勤，非奸即盗 wú shì xiàn yīn qín , fēi jiān jí dào: quem é solícito sem motivo esconde más intenções (expressão idiomática)
• 无事生非 无事生非 wú shì shēng fēi: criar problemas do nada
• 无可非议 无可非议 wú kě fēi yì: irrepreensível (expressão idiomática)
• 物是人非 物是人非 wù shì rén fēi: as coisas permaneceram as mesmas, mas as pessoas mudaram
• 甲基安非他命 甲基安非他命 jiǎ jī ān fēi tā mìng: metanfetamina
• 痛改前非 痛改前非 tòng gǎi qián fēi: corrigir completamente os erros passados (expressão idiomática); arrepender-se dos erros passados e virar uma nova página
• 积非成是 积非成是 jī fēi chéng shì: o erro repetido torna-se certo (expressão idiomática); uma mentira ou um erro transmitido por muito tempo pode ser tomado como verdade
• 答非所问 答非所问 dá fēi suǒ wèn: responder evasivamente
• 索非亚 索非亚 suǒ fēi yà: Sófia, capital da Bulgária
• 绝非 绝非 jué fēi: absolutamente não
• 圣大非 圣大非 shèng dà fēi: Santa Fe
• 圣索非亚 圣索非亚 shèng suǒ fēi yà: Santa Sofia
• 圣索非亚大教堂 圣索非亚大教堂 shèng suǒ fēi yà dà jiào táng: Santa Sofia
• 胡作非为 胡作非为 hú zuò fēi wéi: agir de forma desenfreada; cometer atrocidades
• 若要人不知，除非己莫为 若要人不知，除非己莫为 ruò yào rén bù zhī , chú fēi jǐ mò wéi: Se não queres que ninguém saiba, não o faças (provérbio). fig. Se fizeres algo de errado, as pessoas inevitavelmente ficarão a saber.
• 若非 若非 ruò fēi: se não fosse por
• 莫达非尼 莫达非尼 mò dá fēi ní: modafinil
• 萨非王朝 萨非王朝 sà fēi wáng cháo: Dinastia Safávida da Pérsia 1501-1722
• 苏非主义 苏非主义 sū fēi zhǔ yì: Sufismo (tradição mística islâmica)
• 西地那非 西地那非 xī dì nà fēi: sildenafil
• 西非 西非 xī fēi: África Ocidental
• 岂非 岂非 qǐ fēi: não seria ... ?
• 远非如此 远非如此 yuǎn fēi rú cǐ: longe de ser assim
• 金钱非万能 金钱非万能 jīn qián fēi wàn néng: dinheiro não é onipotente
• 阿非利加 阿非利加 ā fēi lì jiā: África
• 双非 双非 shuāng fēi: casal em que ambos os cônjuges não são cidadãos de Hong Kong
• 非一日之功 非一日之功 fēi yī rì zhī gōng: não pode ser feito em um dia
• 非主流 非主流 fēi zhǔ liú: alternativo
• 非人 非人 fēi rén: desumano
• 非人化 非人化 fēi rén huà: desumanização
• 非份 非份 fēi fèn: impróprio
• 非但 非但 fēi dàn: não só
• 非你莫属 非你莫属 fēi nǐ mò shǔ: é exclusivamente seu (expressão idiomática)
• 非公式 非公式 fēi gōng shì: não oficial; informal
• 非典 非典 fēi diǎn: pneumonia atípica
• 非典型肺炎 非典型肺炎 fēi diǎn xíng fèi yán: pneumonia atípica
• 非分 非分 fēi fèn: impróprio
• 非分之念 非分之念 fēi fèn zhī niàn: ideia imprópria
• 非利士人 非利士人 fēi lì shì rén: os filisteus
• 非利士地 非利士地 fēi lì shì dì: Filístia, também conhecida como a Terra dos Filisteus
• 非动物性 非动物性 fēi dòng wù xìng: inanimidade
• 非动物性名词 非动物性名词 fēi dòng wù xìng míng cí: substantivo inanimado
• 非同凡响 非同凡响 fēi tóng fán xiǎng: extraordinário
• 非同小可 非同小可 fēi tóng xiǎo kě: extremamente importante
• 非同步 非同步 fēi tóng bù: assíncrono
• 非同步传输模式 非同步传输模式 fēi tóng bù chuán shū mó shì: modo de transferência assíncrona (ATM)
• 非同质化代币 非同质化代币 fēi tóng zhì huà dài bì: token não fungível (NFT)
• 非吸烟 非吸烟 fēi xī yān: não fumante
• 非命 非命 fēi mìng: morte violenta
• 非国大 非国大 fēi guó dà: Congresso Nacional Africano, ANC
• 非国家行为体 非国家行为体 fēi guó jiā xíng wéi tǐ: ator não estatal
• 非均质 非均质 fēi jūn zhì: não homogêneo
• 非婚生 非婚生 fēi hūn shēng: nascido fora do casamento
• 非婚生子女 非婚生子女 fēi hūn shēng zǐ nǚ: filho ilegítimo
• 非宗教 非宗教 fēi zōng jiào: secular (sociedade)
• 非官方 非官方 fēi guān fāng: não oficial
• 非富则贵 非富则贵 fēi fù zé guì: ver 非富即貴|非富即贵
• 非富即贵 非富即贵 fēi fù jí guì: pessoas ricas e respeitáveis
• 非写实 非写实 fēi xiě shí: não representacional
• 非对称 非对称 fēi duì chèn: assimétrico
• 非对称式数据用户线 非对称式数据用户线 fēi duì chèn shì shù jù yòng hù xiàn: linha de assinante digital assimétrica
• 非导体 非导体 fēi dǎo tǐ: não condutor (de eletricidade, calor etc.)
• 非小说 非小说 fēi xiǎo shuō: não ficção
• 非层岩 非层岩 fēi céng yán: rocha não estratificada
• 非层状 非层状 fēi céng zhuàng: não estratificado
• 非峰值 非峰值 fēi fēng zhí: fora de pico
• 非常多 非常多 fēi cháng duō: muito
• 非常感谢 非常感谢 fēi cháng gǎn xiè: muito grato; muito agradecido
• 非常手段 非常手段 fēi cháng shǒu duàn: medida de emergência
• 非平衡 非平衡 fēi píng héng: não equilíbrio
• 非平衡态 非平衡态 fēi píng héng tài: desequilíbrio
• 非微扰 非微扰 fēi wēi rǎo: não perturbativo (física)
• 非必要 非必要 fēi bì yào: não essencial
• 非必需 非必需 fēi bì xū: não essencial
• 非拉丁字符 非拉丁字符 fēi lā dīng zì fú: caracteres não latinos
• 非政府 非政府 fēi zhèng fǔ: não governamental
• 非政府组织 非政府组织 fēi zhèng fǔ zǔ zhī: organização não governamental (ONG)
• 非数字 非数字 fēi shù zì: não numérico
• 非斯 非斯 fēi sī: Fez (cidade de Marrocos)
• 非暴力 非暴力 fēi bào lì: não violento
• 非核 非核 fēi hé: não nuclear
• 非核化 非核化 fēi hé huà: desnuclearização
• 非核国家 非核国家 fēi hé guó jiā: país não nuclear
• 非核地带 非核地带 fēi hé dì dài: zona livre de armas nucleares
• 非核武器国家 非核武器国家 fēi hé wǔ qì guó jiā: Estados não possuidores de armas nucleares (ENPAN)
• 非条件反射 非条件反射 fēi tiáo jiàn fǎn shè: reflexo incondicionado
• 非杠杆化 非杠杆化 fēi gàng gǎn huà: desalavancagem
• 非标准 非标准 fēi biāo zhǔn: não padronizado
• 非模态 非模态 fēi mó tài: sem janela modal (computação)
• 非机动车 非机动车 fēi jī dòng chē: veículo não motorizado
• 非欧几何 非欧几何 fēi ōu jǐ hé: geometria não euclidiana
• 非欧几何学 非欧几何学 fēi ōu jǐ hé xué: geometria não euclidiana
• 非正常 非正常 fēi zhèng cháng: anormal
• 非正式 非正式 fēi zhèng shì: não oficial; informal
• 非正数 非正数 fēi zhèng shù: número não positivo
• 非此即彼 非此即彼 fēi cǐ jí bǐ: ou isto ou aquilo
• 非死不可 非死不可 fēi sǐ bù kě: Facebook (gíria da internet, trocadilho com você deve morrer)
• 非洲 非洲 fēi zhōu: África
• 非洲之角 非洲之角 fēi zhōu zhī jiǎo: Chifre da África
• 非洲人 非洲人 fēi zhōu rén: africano
• 非洲人国民大会 非洲人国民大会 fēi zhōu rén guó mín dà huì: Congresso Nacional Africano, ANC
• 非洲单源说 非洲单源说 fēi zhōu dān yuán shuō: origem única fora da África
• 非洲大裂谷 非洲大裂谷 fēi zhōu dà liè gǔ: Grande Vale do Rifte da África Oriental
• 非洲界 非洲界 fēi zhōu jiè: reino afrotropical
• 非洲统一组织 非洲统一组织 fēi zhōu tǒng yī zǔ zhī: Organização da Unidade Africana
• 非洲联盟 非洲联盟 fēi zhōu lián méng: União Africana
• 非洲锥虫病 非洲锥虫病 fēi zhōu zhuī chóng bìng: doença do sono
• 非洲开发银行 非洲开发银行 fēi zhōu kāi fā yín háng: Banco Africano de Desenvolvimento
• 非营利 非营利 fēi yíng lì: sem fins lucrativos
• 非营利组织 非营利组织 fēi yíng lì zǔ zhī: organização sem fins lucrativos
• 非物质文化遗产 非物质文化遗产 fēi wù zhì wén huà yí chǎn: patrimônio cultural imaterial
• 非特 非特 fēi tè: não apenas
• 非独 非独 fēi dú: não apenas
• 非独立 非独立 fēi dú lì: dependente
• 非异人任 非异人任 fēi yì rén rèn: assumir as próprias responsabilidades e não passá-las a outros (expressão idiomática)
• 非盈利 非盈利 fēi yíng lì: sem fins lucrativos
• 非盈利的组织 非盈利的组织 fēi yíng lì de zǔ zhī: organização sem fins lucrativos
• 非盈利组织 非盈利组织 fēi yíng lì zǔ zhī: organização sem fins lucrativos
• 非直接 非直接 fēi zhí jiē: indireto
• 非相对论性 非相对论性 fēi xiāng duì lùn xìng: não relativístico (física)
• 非礼 非礼 fēi lǐ: grosseria
• 非空 非空 fēi kōng: não vazio (conjunto)
• 非线性 非线性 fēi xiàn xìng: não linear (mat.)
• 非线性光学 非线性光学 fēi xiàn xìng guāng xué: óptica não linear
• 非羁押性 非羁押性 fēi jī yā xìng: não custodial (sentença)
• 非自然 非自然 fēi zì rán: não natural
• 非致命 非致命 fēi zhì mìng: não fatal
• 非处 非处 fēi chǔ: mulher solteira que não é virgem
• 非处方药 非处方药 fēi chǔ fāng yào: medicamento de venda livre
• 非裔 非裔 fēi yì: de ascendência africana
• 非要 非要 fēi yào: insistir em (fazer algo)
• 非规整 非规整 fēi guī zhěng: irregular; desordenado
• 非亲非故 非亲非故 fēi qīn fēi gù: nem parente nem amigo (expressão idiomática)