Ir para o conteúdo

xié
Nível HSK 2.0 3 Nível HSK 3.0 3 Substantivo Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. sapato
  2. 2. calçado

Foco no caractere

Ordem dos traços

15 traços

Relações entre palavras

Variações de registro

1 item

Palavras relacionadas

2 itens

Frases de exemplo

4 exibidas
孩子的 上沾了很多泥。
这双 很舒服。
这家工厂制
Fonte: Tatoeba.org (ID 350698)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 鞋

拖鞋
tuō xié

chinelos

凉鞋
liáng xié

sandália

球鞋
qiú xié

tênis

皮鞋
pí xié

sapato de couro

穿小鞋
chuān xiǎo xié

causar dificuldades

高跟鞋
gāo gēn xié

sapatos de salto alto

上鞋
shàng xié

colocar sola em sapato

人字拖鞋
rén zì tuō xié

chinelos

休闲鞋
xiū xián xié

sapatos casuais

便鞋
biàn xié

sapatos de pano

修鞋匠
xiū xié jiàng

sapateiro

光脚的不怕穿鞋的
guāng jiǎo de bù pà chuān xié de

literalmente, os descalços não têm medo dos que usam sapatos (expressão idiomática)

冰鞋
bīng xié

botas de patinação

厚底鞋
hòu dǐ xié

sapatos de plataforma

单鞋
dān xié

sapatos sem forro

地毯拖鞋
dì tǎn tuō xié

chinelos de carpete

夹脚拖鞋
jiá jiǎo tuō xié

chinelos

套鞋
tào xié

botas de goma

布鞋
bù xié

sapatos de pano

帆布鞋
fān bù xié

sapatos de lona

常在河边走,哪有不湿鞋
cháng zài hé biān zǒu , nǎ yǒu bù shī xié

quem anda à beira do rio acaba molhando os sapatos (provérbio)

擦鞋垫
cā xié diàn

capacho

时装鞋
shí zhuāng xié

sapatos sociais

暴走鞋
bào zǒu xié

Heelys (tênis com rodinhas no calcanhar)

木鞋
mù xié

tamanco

乐福鞋
lè fú xié

sapatos mocassim

沙滩鞋
shā tān xié

sapatos de praia

油鞋
yóu xié

sapatos impermeáveis

洞洞鞋
dòng dòng xié

sapatos Crocs (ou qualquer sapato semelhante)

减震鞋
jiǎn zhèn xié

calçado com amortecimento

溜冰鞋
liū bīng xié

patins de gelo

漆皮鞋
qī pí xié

sapatos de couro envernizado

皮鞋匠
pí xié jiàng

sapateiro

皮鞋油
pí xié yóu

graxa para sapatos

瞪鞋摇滚
dèng xié yáo gǔn

shoegaze (gênero musical)

破鞋
pò xié

sapatos quebrados

穆勒鞋
mù lè xié

sapatos mule

绣花鞋
xiù huā xié

sapatos bordados

罗马凉鞋
luó mǎ liáng xié

sandálias romanas

罗马鞋
luó mǎ xié

sandálias romanas

脱鞋
tuō xié

tirar os sapatos

脚正不怕鞋歪
jiǎo zhèng bù pà xié wāi

literal: um pé reto não teme um sapato torto

花园鞋
huā yuán xié

sapatos Crocs (ou qualquer sapato semelhante)

草鞋
cǎo xié

sandálias de palha

蒲鞋
pú xié

sandálias de palha

蛙鞋
wā xié

barbatanas; pés de pato

制鞋匠
zhì xié jiàng

sapateiro

制鞋工人
zhì xié gōng rén

sapateiro

豆豆鞋
dòu dòu xié

sapatos mocassim

足尖鞋
zú jiān xié

sapatilha de ponta

跑鞋
pǎo xié

tênis de corrida

踏破铁鞋
tà pò tiě xié

literalmente, gastar os sapatos de ferro (expressão idiomática)

踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫
tà pò tiě xié wú mì chù , dé lái quán bù fèi gōng fu

procurar por toda parte algo que se encontra facilmente

运动鞋
yùn dòng xié

tênis esportivo

雪鞋
xuě xié

raquetas de neve

鞋匠
xié jiang

sapateiro

鞋垫
xié diàn

palmilha

鞋套
xié tào

sobrecalçado

鞋子
xié zi

sapato

鞋履
xié lǚ

calçado

鞋带
xié dài

cadarço

鞋帮
xié bāng

parte superior do sapato

鞋底
xié dǐ

sola (de sapato)

鞋拔
xié bá

calçadeira

鞋拔子
xié bá zi

calçadeira

鞋楦
xié xuàn

forma de sapato

鞋油
xié yóu

graxa para sapatos

鞋袜
xié wà

sapatos e meias

鞋跟
xié gēn

salto (de sapato)

松糕鞋
sōng gāo xié

sapatos de plataforma

鱼嘴鞋
yú zuǐ xié

sapato de bico aberto