Ir para o conteúdo
HSK 2.0 Nível 2+ HSK 3.0 Nível 2+ 6 min de leitura

正在, 在 e 着

Diferencie “estar fazendo algo agora” de “continuar em um estado”.

Traduzido do inglês por IA. Pode conter erros.

正在 e 在 marcam ações em andamento, enquanto 着 vem após o verbo para mostrar um estado contínuo. Use-os para deixar seu chinês mais vivo e em movimento.

正在 — enfatize a ação em curso

Coloque 正在 antes do verbo para destacar que algo está acontecendo agora. Estrutura: sujeito + 正在 + verbo (objeto).

Exemplo: 他现在正在看书。 — “Ele está lendo agora.”

在 — um marcador mais leve

在 antes do verbo também indica ação em andamento, com ênfase mais suave. Estrutura: sujeito + 在 + verbo (objeto).

Exemplo: 我还在等你呢。 — “Ainda estou esperando você.”

Exemplo: 老师已经在讲课,请安静。 — “O professor já está dando aula; por favor, silêncio.”

着 — mostrar um estado contínuo

着 vem depois do verbo para indicar que o resultado ou estado continua. Estrutura: verbo + 着 + (resto da frase).

Exemplo: 门开着,快进来。 — “A porta está aberta; entre rápido.”

Experimente o treino de andamento

Digite o marcador que falta ou use múltipla escolha, depois pressione enter para verificar.

我 写作业

Estou fazendo minha lição de casa agora
Digite o texto que falta e pressione Enter

Continue praticando

Adicione esses marcadores progressivos à sua fila para ouvi-los e digitá-los repetidamente. O HanyuGuide mistura cartões cloze de gramática com vocabulário para você ganhar velocidade com frases reais.

A fluência é construída com o hábito. Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Assinar o anual · US$ 9,99 / ano

Continuar com e-mail
Experimente uma sessão