Измерение уровня китайского языка

30 июня 2021 15 мин чтения Советы по учебе
Переведено с английского с помощью ИИ. Возможны ошибки.

Шкала CEFR

Для измерения языковой компетенции существует CEFR. Он делит уровни на A, B, C и по два подуровня в каждом. A1 — начальный, C2 — высший уровень.

CEFR Уровень
A1Начальный
A2Базовый
B1Средний
B2Выше среднего
C1Продвинутый
C2Профессиональный

Новый экзамен HSK

Для упрощённых иероглифов используется HSK (汉语水平考试), разработанный BLCU. Сейчас HSK переходит с 6 на 9 уровней для лучшего соответствия CEFR.

Новый HSK действует с 1 июля 2023 года.

Группа CEFR Уровень HSK Всего слов Новые слова Всего иероглифов Новые иероглифы Грамматика Новые пункты
AHSK15005003003004848
AHSK2127277260030012981
AHSK3224597390030021081
BHSK432451000120030028676
BHSK543161071150030035771
BHSK654561140180030042467
CHSK7-911092563630001200572148

HSK проверяет аудирование, чтение и письмо. Устный экзамен — HSKK (Primary/Intermediate/Advanced). Новые данные по HSKK пока не опубликованы.

TOCFL (Test of Chinese as a Foreign Language)

Для традиционных иероглифов есть TOCFL. Он проводится в меньшем числе стран и имеет четыре диапазона с двумя уровнями.

CEFR TOCFL Всего слов Новые слова
Pre‑ANovice 1 & 2300300
A1Level 1500200
A2Level 21000500
B1Level 325001500
B2Level 450002500
C1 & C2Levels 5 & 680003000

TOCFL включает отдельные экзамены: чтение/аудирование, устная речь и письмо. Актуальная информация — на официальной странице.

Подробнее: https://www.sc-top.org.tw/english/download.php.