Перейти к содержимому

HSK 3.0 уровень 7 Существительное Частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. шелк
  2. 2. нить
  3. 3. след

Character focus

Порядок черт

5 strokes

Связи между словами

Примеры предложений

1 показано
这件衣服是用 做的。

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 丝

一丝不苟
yī sī bù gǒu

внимательный

粉丝
fěn sī

фанат

丝毫
sī háo

малейший

丝绸
sī chóu

шелк

螺丝
luó sī

винт

螺丝钉
luó sī dīng

винт

一丝一毫
yī sī yī háo

ничтожная частица; чуточка

一丝不挂
yī sī bù guà

совершенно голый

干煸土豆丝
gān biān tǔ dòu sī

жареный картофель по-сычуаньски

人造丝
rén zào sī

вискоза

保险丝
bǎo xiǎn sī

плавкий предохранитель

克丝钳子
kè sī qián zi

кусачки для проволоки

冷丝丝
lěng sī sī

немного холодно

刀片铁丝网
dāo piàn tiě sī wǎng

колючая проволока

切成丝
qiē chéng sī

натереть на тёрке

刨丝器
bào sī qì

тёрка

刺丝囊
cì sī náng

нематоциста

刺丝胞
cì sī bāo

книдоцит

刺丝胞动物
cì sī bāo dòng wù

стрекающие

刺钢丝
cì gāng sī

колючая проволока

十字丝
shí zì sī

перекрестие

千丝万缕
qiān sī wàn lǚ

связанный бесчисленными нитями

吐丝
tǔ sī

выделять шёлк

吐丝自缚
tǔ sī zì fù

плести кокон вокруг себя (идиома); попасть в собственную ловушку

单丝不成线,独木不成林
dān sī bù chéng xiàn , dú mù bù chéng lín

из одной нити не сплетёшь верёвки, из одного дерева не сделаешь леса (посл.)

喷丝头
pēn sī tóu

фильера

严丝合缝
yán sī hé fèng

плотно прилегать; идеально подходить

土豆丝
tǔ dòu sī

картофель соломкой

屌丝
diǎo sī

лузер (интернет-сленг)

常德丝弦
cháng dé sī xián

Чандэ сысянь, театральный народный музыкальный стиль с пением на чандэском диалекте в сопровождении традиционных струнных инструментов

厂丝
chǎng sī

шёлк-сырец

微丝
wēi sī

микрофиламент

微丝血管
wēi sī xuè guǎn

капиллярные кровеносные сосуды

爱莉丝
ài lì sī

Ирис (имя)

爱丽丝
ài lì sī

Алиса

爱丽丝泉
ài lì sī quán

Алис-Спрингс, город в центральной Австралии

爱丽丝漫游奇境记
ài lì sī màn yóu qí jìng jì

Алиса в Стране чудес

慕丝
mù sī

мусс

戈氏金丝燕
gē shì jīn sī yàn

салангана Жермена

抽丝
chōu sī

прясть шёлк

抽丝剥茧
chōu sī bāo jiǎn

букв. вытягивать нить из кокона

拉丝模
lā sī mó

волочильная фильера

拔丝
bá sī

волочение проволоки

摩丝
mó sī

мусс для волос

擦丝
cā sī

тереть на тёрке; шинковать

有丝分裂
yǒu sī fēn liè

митоз

柘丝
zhè sī

шёлк из червей, вскормленных на листьях шелковицы

椰丝
yē sī

кокосовая стружка

水丝
shuǐ sī

низкопробное серебро

永不生锈的螺丝钉
yǒng bù shēng xiù de luó sī dīng

нержавеющий винт — человек, бескорыстно и всем сердцем служащий Коммунистической партии, как Лэй Фэн

治丝益棼
zhì sī yì fén

букв. пытаться распутать шёлковые нити, только ещё больше запутывая их (идиома)

游丝
yóu sī

паутинка

焊丝
hàn sī

сварочная проволока

无丝分裂
wú sī fēn liè

амитоз

熔断丝
róng duàn sī

плавкий предохранитель

熟丝
shú sī

шёлк-сырец (обработанный кипячением в мыле)

灯丝
dēng sī

нить накала

生丝
shēng sī

шёлк-сырец

生姜丝
shēng jiāng sī

тертый имбирь

病来如山倒,病去如抽丝
bìng lái rú shān dǎo , bìng qù rú chōu sī

болезнь приходит как обвал, а уходит как вытягивание шёлка; выздоровление идёт медленно

真丝
zhēn sī

шёлк

短嘴金丝燕
duǎn zuǐ jīn sī yàn

гималайская салангана

碧昂丝
bì áng sī

Бейонсе (1981-), американская поп-певица

竹丝鸡
zhú sī jī

курица с чёрными костями

纹丝
wén sī

чуточка

纹丝不动
wén sī bù dòng

не шелохнуться ни на йоту

纺丝
fǎng sī

прясть синтетическое волокно

丝光椋鸟
sī guāng liáng niǎo

красноклювый скворец (Spodiopsar sericeus)

丝囊
sī náng

паутинный орган

丝巾
sī jīn

косынка

丝带
sī dài

лента

丝柏
sī bó

кипарис

丝毫不差
sī háo bù chā

точно до совершенства (идиома)

丝氨酸
sī ān suān

серин

丝状
sī zhuàng

нитевидный

丝状物
sī zhuàng wù

нить

丝状病毒
sī zhuàng bìng dú

филовирус

丝瓜
sī guā

люфа

丝盘虫
sī pán chóng

Trichoplax adhaerens (биология)

丝竹
sī zhú

традиционные китайские музыкальные инструменты

丝绦
sī tāo

шелковый пояс

丝绒
sī róng

бархат

丝丝小雨
sī sī xiǎo yǔ

мелкая морось

丝绸之路
sī chóu zhī lù

Шёлковый путь

丝绸古路
sī chóu gǔ lù

древний Шёлковый путь

丝绸织物
sī chóu zhī wù

шёлковая ткань

丝网
sī wǎng

шелкография

丝绵
sī mián

шелковый ватин

丝线
sī xiàn

шёлковая нить

丝缕
sī lǚ

шёлковая нить

丝织品
sī zhī pǐn

шелковая ткань

丝织物
sī zhī wù

шёлковая ткань

丝腺
sī xiàn

шёлковая железа

丝袜
sī wà

чулки

丝足
sī zú

ноги в шелковых чулках (особенно в контексте массажа)

丝路
sī lù

Шёлковый путь

丝雨
sī yǔ

морось

经丝彩色显花
jīng sī cǎi sè xiǎn huā

уточная парча

缂丝
kè sī

кеси (китайский шёлковый гобелен с рисунком)

缠丝玛瑙
chán sī mǎ nǎo

сардоникс

肉丝
ròu sī

мясо соломкой

艾格尼丝·史沫特莱
ài gé ní sī · shǐ mò tè lái

Агнес Смедли

花丝
huā sī

тычинковая нить

菌丝
jūn sī

мицелий

葫芦丝
hú lú sī

хулусы, тыквенная флейта (вид язычкового духового инструмента)

蕾丝
lěi sī

кружево

蕾丝花边
lěi sī huā biān

кружевная кайма

蕾丝边
lěi sī biān

лесбиянка (сленг, заимствование)

藕断丝连
ǒu duàn sī lián

букв. корни лотоса могут разорваться, но волокна остаются соединёнными (идиома); влюблённые расстаются, но всё ещё тоскуют друг о друге

蛛丝马迹
zhū sī mǎ jì

букв. паутина и следы лошади

螺丝刀
luó sī dāo

отвёртка

螺丝帽
luó sī mào

гайка

螺丝母
luó sī mǔ

гайка

螺丝粉
luó sī fěn

гемелли (паста в форме штопора)

螺丝起子
luó sī qǐ zi

отвертка

螺丝钻
luó sī zuàn

бурав

蟠尾丝虫
pán wěi sī chóng

онхоцерка вольвулус

蟠尾丝虫症
pán wěi sī chóng zhèng

онхоцеркоз

蚕丝
cán sī

натуральный шёлк

血丝
xuè sī

кровяные прожилки

贝娅特丽克丝
bèi yà tè lì kè sī

Беатрикс (имя)

走钢丝
zǒu gāng sī

ходить по канату (букв. и перен.)

轴丝
zhóu sī

аксонема

酸辣土豆丝
suān là tǔ dòu sī

острая и кислая картофельная соломка

金丝燕
jīn sī yàn

стриж-саланган

金丝雀
jīn sī què

канарейка

金额丝雀
jīn é sī què

краснолобый канареечный вьюрок

银丝族
yín sī zú

поколение с серебристыми волосами

铜丝
tóng sī

медная проволока

钢丝
gāng sī

стальная проволока

钢丝绳
gāng sī shéng

трос

钢丝锯
gāng sī jù

лобзик

铁杆粉丝
tiě gǎn fěn sī

заядлый фанат

铁丝
tiě sī

железная проволока

铁丝网
tiě sī wǎng

проволочная сетка

雨丝
yǔ sī

морось

青丝
qīng sī

тонкие чёрные волосы

饵丝
ěr sī

вид рисовой лапши из провинции Юньнань

发丝
fà sī

волосы (на голове)

鱼香肉丝
yú xiāng ròu sī

свинина, жаренная с юйсян (аромат рыбы)

咸丝丝
xián sī sī

слегка солоноватый